LA MAISON DANS LES VIGNES

La Maison dans les Vignes Maison familiale au milieu des vignes, située à 3 km d?Eauze (Gers). Eauze petite ville chargée d?histoire Gallo-Romaine, offrant tous les commerces et son marché typique. A proximité vous trouverez d?autres sites gallo-romains, de très beaux villages, la ville d?Auch, le circuit de Nogaro et des plans d?eau pour la baignade. Notre maison pouvant accueillir 5 à 6 personnes est dotée de tous les équipements ménagers et de literies neuves. Elle comprend une cuisine, une salle à manger, un salon, trois chambres et deux salles d?eau. Vous profiterez de ses extérieurs, son parc pour vous reposer et prendre vos repas. Nous serons présents pour vous accueillir.

The House in the Vines Family house in the middle of the vineyards, located 3 km from Eauze (Gers). Eauze is a small town full of Gallo-Roman history, with all shops and a typical market. Nearby you will find other Gallo-Roman sites, beautiful villages, the city of Auch, the circuit of Nogaro and lakes for swimming. Our house can accommodate 5 to 6 people and is equipped with all the household equipment and new bedding. It includes a kitchen, a dining room, a living room, three bedrooms and two bathrooms. You will enjoy its exteriors, its park to rest and take your meals. We will be there to welcome you.

La Maison dans les Vignes (Das Haus in den Weinbergen) Familienhaus inmitten von Weinbergen, 3 km von Eauze (Gers) entfernt. Eauze ist eine kleine Stadt mit gallo-römischer Geschichte, die alle Geschäfte und einen typischen Markt bietet. In der Nähe finden Sie weitere gallo-römische Stätten, schöne Dörfer, die Stadt Auch, die Rennstrecke von Nogaro und Wasserflächen zum Baden. Unser Haus, das 5 bis 6 Personen beherbergen kann, ist mit allen Haushaltsgeräten und neuer Bettwäsche ausgestattet. Es besteht aus einer Küche, einem Esszimmer, einem Wohnzimmer, drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern. Sie können die Außenanlagen und den Park nutzen, um sich auszuruhen und Ihre Mahlzeiten einzunehmen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Het huis in de wijngaarden Familiehuis midden in de wijngaarden, gelegen op 3 km van Eauze (Gers). Eauze is een klein stadje met een Gallo-Romeinse geschiedenis, met alle winkels en een typische markt. In de buurt vindt u andere Gallo-Romeinse plaatsen, mooie dorpen, de stad Auch, het circuit van Nogaro en meren om te zwemmen. Ons huis is geschikt voor 5 tot 6 personen en is uitgerust met alle huishoudelijke apparatuur en nieuw beddengoed. Het omvat een keuken, een eetkamer, een woonkamer, drie slaapkamers en twee badkamers. U zult genieten van de buitenkant, het park om uit te rusten en te eten. We zullen er zijn om je te verwelkomen.

La casa de las viñas Casa familiar en medio de los viñedos, situada a 3 km de Eauze (Gers). Eauze es una pequeña ciudad impregnada de historia galo-romana, con todos los comercios y un mercado típico. En los alrededores encontrará otros yacimientos galo-romanos, bonitos pueblos, la ciudad de Auch, el circuito de Nogaro y lagos para nadar. Nuestra casa tiene capacidad para 5 ó 6 personas y está equipada con todo el menaje del hogar y ropa de cama nueva. Incluye una cocina, un comedor, una sala de estar, tres dormitorios y dos cuartos de baño. Disfrutarás de su exterior, de su parque para descansar y tomar tus comidas. Estaremos allí para darle la bienvenida.

La casa tra le vigne Casa familiare in mezzo ai vigneti, a 3 km da Eauze (Gers). Eauze è una cittadina ricca di storia gallo-romana, con tutti i negozi e un mercato tipico. Nelle vicinanze si trovano altri siti gallo-romani, splendidi villaggi, la città di Auch, il circuito di Nogaro e laghi balneabili. La nostra casa può ospitare da 5 a 6 persone ed è dotata di tutte le attrezzature domestiche e di biancheria da letto nuova. Comprende una cucina, una sala da pranzo, un soggiorno, tre camere da letto e due bagni. Potrete apprezzare i suoi esterni, il suo parco per riposare e consumare i vostri pasti. Saremo lì ad accogliervi.