Description
Cette petite maison en bois peut accueillir 4 personnes pour passer des vacances agréables dans la campagne gersoise, à proximité de la maison des propriétaires et à 15 km de Vic-Fezensac (festival tempo Latino, marché de nuit, féria). Labellisé Tourisme et Handicaps pour les déficiences motrice,auditive et mentale, le gîte dispose de tout le confort nécessaire pour un séjour de détente réussi.
English
This small wooden house can accommodate 4 people to spend pleasant holidays in the Gers countryside, near the owners' house and 15 km from Vic-Fezensac (tempo Latino festival, night market, feria). Labelled Tourism and Handicaps for motor, auditory and mental deficiencies, the gîte has all the necessary comfort for a successful relaxing stay.
Deutsch
Dieses kleine Holzhaus bietet Platz für 4 Personen, die einen angenehmen Urlaub in der Landschaft des Gers verbringen möchten. Es liegt in der Nähe des Hauses der Eigentümer und 15 km von Vic-Fezensac (Festival Tempo Latino, Nachtmarkt, Feria) entfernt. Das Ferienhaus ist mit dem Label "Tourisme et Handicaps" für motorische, auditive und geistige Behinderungen ausgezeichnet und verfügt über jeglichen Komfort für einen gelungenen Erholungsurlaub.
Dutch
Dit kleine houten huis is geschikt voor 4 personen voor een aangename vakantie op het platteland van de Gers, dicht bij het huis van de eigenaren en op 15 km van Vic-Fezensac (tempo Latino festival, avondmarkt, féria). De gîte is onderscheiden met het label Toerisme en Handicaps voor motorische, auditieve en mentale handicaps, en beschikt over al het nodige comfort voor een geslaagd ontspannen verblijf.
Español
Esta pequeña casa de madera puede alojar a 4 personas para unas agradables vacaciones en la campiña de Gers, cerca de la casa de los propietarios y a 15 km de Vic-Fezensac (festival tempo Latino, mercado nocturno, féria). La casa rural ha sido galardonada con la etiqueta de Turismo y Discapacidades motrices, auditivas y mentales, y dispone de todas las comodidades necesarias para una estancia relajante y satisfactoria.
Italiano
Questa piccola casa in legno può ospitare 4 persone per una piacevole vacanza nella campagna del Gers, vicino alla casa dei proprietari e a 15 km da Vic-Fezensac (tempo Latino festival, mercato notturno, féria). Il gîte ha ottenuto il marchio Turismo e Handicap per le disabilità motorie, uditive e mentali e dispone di tutti i comfort necessari per un soggiorno all'insegna del relax.