La Maison dans les vignes – Riocaud

La maison dans les vignes entre Sainte Foy la Grande et Bergerac, est un gîte spacieux ouvert toute l'année pouvant recevoir confortablement 15 personnes réparties en 7 chambres avec 6 WC et 6 salles d’eau avec une grande piscine privative chauffée et un vaste jardin privatif, sans vis-à-vis. Locations à la semaine, au week-end ou pour des courts séjours, vacances ou événements (séminaires, groupe d'amis, cousinades…).

Large self-catering holiday farmhouse with 6 bedrooms ( 4 en suite + 1 extra WC and shower room ) with a large living room with fireplace, Snooker and Piano, separate kitchen, large fenced garden with heated 10×5 swimming pool and ping-pong table. Set among vineyards with beautiful views over surrounding countryside and managed in a sustainable and green spirit. The owners operate a small restaurant and a Beauty and Wellness Parlor on the same property. Massages, treatments, breakfast, bakery service and catered meals are all available upon request.

Ruime 6 tot 8 slaapkamer huis in een oude stenen boerderij, rustig gelegen in de heuvels en omgeven door wijngaarden en groen. Grote woonkamer met open haard, Snooker en piano, aparte keuken, 5/6 badkamers en 5/6 toiletten, grote omheinde tuin met verwarmd 10×5 zwembad. Duurzaam en bio beheerd door de eigenars die een klein restaurantje en een Schoonheid Instituut uitbaten op hetzelfde domein. Massages, verzorgingen, ontbijt, bakker service en catering maaltijden op aanvraag.

Deze ruime gîte ligt in de wijngaarden tussen Sainte Foy la Grande en Bergerac, is het hele jaar geopend en biedt comfortabel plaats aan 15 personen in 7 slaapkamers met 6 toiletten en 6 doucheruimtes. Het heeft een groot verwarmd privézwembad en een grote privétuin zonder inkijk van buren. Verhuur per week, weekend of kort verblijf, vakantie of evenementen (seminars, vriendengroepen, cousinades, enz.).

Situada en los viñedos entre Sainte Foy la Grande y Bergerac, esta espaciosa casa rural está abierta todo el año y puede alojar cómodamente a 15 personas en 7 habitaciones con 6 WC y 6 cuartos de ducha. Tiene una gran piscina privada climatizada y un gran jardín privado sin vecinos. Alquileres semanales, de fin de semana o para estancias cortas, vacaciones o eventos (seminarios, grupos de amigos, cousinades, etc.).

Situato nei vigneti tra Sainte Foy la Grande e Bergerac, questo spazioso gîte è aperto tutto l'anno e può ospitare comodamente 15 persone in 7 camere da letto con 6 WC e 6 bagni con doccia. Dispone di una grande piscina privata riscaldata e di un ampio giardino privato senza vicini di casa. Affitti settimanali, weekend o soggiorni brevi, vacanze o eventi (seminari, gruppi di amici, cugini, ecc.).