La Maison Basse – Tracy-le-Val

Bienvenue au gîte "La Maison Basse", un véritable havre de paix au cœur du parc du château du domaine du Bois Saint-Mard, lieu de mariage et de séminaires. Cette charmante longère, entourée de nature, offre un cadre adapté aux séjours en famille ou entre amis. Niché en lisière de bois, ce gîte invite à la détente que ce soit pour un week-end cocooning au coin du feu ou une escapade estivale au grand air. Au rez-de-chaussée : une cuisine entièrement équipée pour préparer vos repas comme à la maison, un vaste salon avec cheminée, et une chambre pour 3 personnes avec salle d'eau privative. À l'étage : deux chambres mansardées au charme unique, chacune prévue pour 2 personnes, accompagnées d'une salle d'eau et de toilettes. Profitez d'un jardin non clos avec barbecue, d'un parking privatif et du WiFi. Tout est compris: Les lits sont faits, linge de toilette, ménage fin de séjour, chauffage. Le paiement par CB, chèque vacances …est possible auprès de Gîtes de France.

Welcome to the gîte "La Maison Basse", a haven of peace in the heart of the château grounds of the Domaine du Bois Saint-Mard, a venue for weddings and seminars. Surrounded by nature, this charming longère offers the perfect setting for a stay with family or friends. Nestled on the edge of the woods, this gîte invites you to relax, whether you're looking for a cozy weekend by the fire or a summer getaway in the fresh air. On the first floor: a fully-equipped kitchen for home-style meal preparation, a spacious living room with fireplace, and a 3-person bedroom with en-suite shower room. Upstairs: two uniquely charming attic bedrooms, each for 2 people, with en-suite shower room and toilet. Enjoy an unfenced garden with barbecue, private parking and WiFi. Everything is included: beds made up, bathroom linen, end-of-stay cleaning, heating. Payment by credit card, vacation vouchers, etc. is available from Gîtes de France.

Willkommen im Ferienhaus "La Maison Basse", einer wahren Oase der Ruhe im Herzen des Schlossparks der Domaine du Bois Saint-Mard, einem Ort für Hochzeiten und Seminare. Dieses charmante, von Natur umgebene Bauernhaus bietet einen geeigneten Rahmen für Aufenthalte mit der Familie oder mit Freunden. Das am Waldrand gelegene Ferienhaus lädt zum Entspannen ein, sei es für ein Cocooning-Wochenende am Kamin oder einen Sommerausflug an die frische Luft. Im Erdgeschoss: eine voll ausgestattete Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten wie zu Hause zubereiten können, ein großes Wohnzimmer mit Kamin und ein Schlafzimmer für 3 Personen mit eigenem Badezimmer. Im Obergeschoss: zwei Mansardenzimmer mit einzigartigem Charme, jeweils für 2 Personen, begleitet von einem Badezimmer und einer Toilette. Profitieren Sie von einem nicht eingezäunten Garten mit Grill, einem Privatparkplatz und WiFi. Alles ist inbegriffen: Die Betten sind gemacht, Handtücher, Endreinigung, Heizung. Die Zahlung per Kreditkarte, Urlaubsscheck … ist bei Gîtes de France möglich.

Welkom in de gîte "La Maison Basse", een oase van rust midden op het domein van het Château du Domaine du Bois Saint-Mard, een locatie voor bruiloften en seminars. Deze charmante boerderij, midden in de natuur, is ideaal voor gezinnen of groepen vrienden. Genesteld aan de rand van het bos, nodigt deze gîte je uit om te ontspannen, of je nu op zoek bent naar een gezellig weekend bij het vuur of een zomers uitje in de frisse lucht. Op de begane grond: een volledig uitgeruste keuken waar je net als thuis je maaltijden kunt bereiden, een grote woonkamer met open haard en een slaapkamer voor 3 personen met eigen badkamer met douche. Boven: twee unieke charmante zolderslaapkamers, elk met 2 slaapplaatsen, met aangrenzende doucheruimte en toilet. Er is een open tuin met barbecue, privéparkeerplaats en WiFi. Alles is inbegrepen: opgemaakte bedden, handdoeken, eindschoonmaak, verwarming. Betaling met creditcard, vakantiecheques, enz. is mogelijk bij Gîtes de France.

Bienvenido a la casa rural "La Maison Basse", un remanso de paz en el corazón de los terrenos del Château du Domaine du Bois Saint-Mard, lugar de celebración de bodas y seminarios. Esta encantadora casa rural, rodeada de naturaleza, es ideal para familias o grupos de amigos. Enclavada al borde del bosque, esta casa rural le invita a relajarse, tanto si busca un fin de semana acogedor junto al fuego como una escapada estival al aire libre. En la planta baja: una cocina totalmente equipada donde podrá preparar sus comidas como en casa, un gran salón con chimenea y un dormitorio para 3 personas con cuarto de baño con ducha. Arriba: dos habitaciones abuhardilladas con un encanto único, cada una para 2 personas, con cuarto de baño con ducha y aseo. Hay un jardín abierto con barbacoa, aparcamiento privado y WiFi. Todo está incluido: camas hechas, toallas, limpieza de final de estancia, calefacción. Gîtes de France ofrece la posibilidad de pagar con tarjeta de crédito, cheques vacaciones, etc.

Benvenuti al gîte "La Maison Basse", un'oasi di pace nel cuore del parco dello Château du Domaine du Bois Saint-Mard, sede di matrimoni e seminari. Questo affascinante casale, immerso nella natura, è ideale per famiglie o gruppi di amici. Immerso nel bosco, questo gîte invita al relax, sia che si tratti di un accogliente weekend accanto al fuoco, sia che si tratti di una fuga estiva all'aria aperta. Al piano terra: una cucina completamente attrezzata dove potrete preparare i vostri pasti come a casa, un ampio soggiorno con camino e una camera da letto per 3 persone con bagno privato con doccia. Al piano superiore: due camere da letto mansardate dal fascino unico, ciascuna con 2 posti letto, con bagno privato con doccia e servizi igienici. C'è un giardino aperto con barbecue, parcheggio privato e WiFi. Tutto è incluso: letti fatti, asciugamani, pulizia di fine soggiorno, riscaldamento. Il pagamento con carta di credito, buoni vacanza, ecc. è disponibile presso Gîtes de France.