Nécropole nationale de Tracy-Le-Mont – Tracy-le-Mont

Cette nécropole de 13 670 m², édifiée en 1920, contient 3 196 corps dont 1 313 en ossuaires. Ces corps proviennent des cimetières provisoires de Confrécourt, St-Crépin-aux-Bois, Beaulieu-les-Fontaines, Ognolles, Nampcel et Berry ainsi que des cimetières militaires du "Poste Picard", du "Point T", de l'Ecafaut, des Bretons et des Zouaves. En 1973, des corps exhumés du carré communal de Tracy-le-Mont ont été transférés dans cette nécropole. On y trouve également la tombe d'un soldat français tué au cours de la 2nde Guerre Mondiale.

This necropolis of 13,670 m², built in 1920, contains 3,196 bodies of which 1,313 are in ossuaries. These bodies come from the temporary cemeteries of Confrécourt, St-Crépin-aux-Bois, Beaulieu-les-Fontaines, Ognolles, Nampcel and Berry as well as from the military cemeteries of "Poste Picard", "Point T", Ecafaut, Bretons and Zouaves. In 1973, bodies exhumed from the communal square of Tracy-le-Mont were transferred to this necropolis. There is also the grave of a French soldier killed during the Second World War.

Diese 1920 errichtete Nekropole mit einer Fläche von 13.670 m² enthält 3.196 Leichen, davon 1.313 in Ossuarien. Diese Leichen stammen von den provisorischen Friedhöfen Confrécourt, St-Crépin-aux-Bois, Beaulieu-les-Fontaines, Ognolles, Nampcel und Berry sowie von den Militärfriedhöfen "Poste Picard", "Point T", "Ecafaut", "Bretons" und "Zouaves". Im Jahr 1973 wurden exhumierte Leichen aus dem Gemeindegrabfeld von Tracy-le-Mont in diese Nekropole überführt. Hier befindet sich auch das Grab eines französischen Soldaten, der im Zweiten Weltkrieg gefallen ist.

Deze necropolis van 13.670 m², gebouwd in 1920, bevat 3.196 lichamen, waarvan 1.313 in ossuariums. Deze lichamen zijn afkomstig van de voorlopige begraafplaatsen van Confrécourt, St-Crépin-aux-Bois, Beaulieu-les-Fontaines, Ognolles, Nampcel en Berry, alsmede van de militaire begraafplaatsen van "Poste Picard", "Point T", Ecafaut, Bretons en Zouaves. In 1973 werden de lichamen die waren opgegraven op het gemeenteplein van Tracy-le-Mont overgebracht naar deze necropolis. Er is ook het graf van een Franse soldaat die tijdens de Tweede Wereldoorlog is gesneuveld.

Esta necrópolis de 13.670 m², construida en 1920, contiene 3.196 cuerpos, de los cuales 1.313 están en osarios. Estos cuerpos proceden de los cementerios provisionales de Confrécourt, St-Crépin-aux-Bois, Beaulieu-les-Fontaines, Ognolles, Nampcel y Berry, así como de los cementerios militares de "Poste Picard", "Point T", Ecafaut, Bretons y Zouaves. En 1973, los cuerpos exhumados de la plaza comunal de Tracy-le-Mont fueron trasladados a esta necrópolis. También está la tumba de un soldado francés muerto durante la Segunda Guerra Mundial.

Questa necropoli di 13.670 m², costruita nel 1920, contiene 3.196 corpi, di cui 1.313 in ossari. Questi corpi provengono dai cimiteri provvisori di Confrécourt, St-Crépin-aux-Bois, Beaulieu-les-Fontaines, Ognolles, Nampcel e Berry, nonché dai cimiteri militari di "Poste Picard", "Point T", Ecafaut, Bretons e Zouaves. Nel 1973, i corpi esumati dalla piazza comunale di Tracy-le-Mont furono trasferiti in questa necropoli. C'è anche la tomba di un soldato francese ucciso durante la Seconda Guerra Mondiale.