Description
Appartement pour 4 personnes, tout confort, au calme, avec terrasse et parking privés. A deux pas de la Halle de la Machine et de l'Envol des Pionniers et à 700m du Canal du Midi ! Facile à rejoindre par les transports en commun.Dans le quartier récent de Montaudran, construit autour de l'ancienne piste de décollage et d'atterrissage des pionniers de l'aéropostale, cet appartement est situé au 3ème étage d'une résidence sécurisée. On peut se rendre à pied au musée de l'Envol des Pionniers (500m) et à la Halle de la Machine (650m) ainsi que dans les commerces et services, restaurants et cinéma UGC installés dans cette zone, tous à moins d'1km.
English
Quiet, comfortable 4-person apartment with private terrace and parking. Just a stone's throw from Halle de la Machine and Envol des Pionniers, and 700m from the Canal du Midi! In the new Montaudran district, built around the former take-off and landing runway of the aeropostale pioneers, this apartment is located on the 3rd floor of a secure residence. The Pioneer Flight Museum (500m) and the Halle de la Machine (650m) are within walking distance, as are the shops and services, restaurants and UGC cinema in the area, all less than 1km away.
Deutsch
Wohnung für 4 Personen, mit allem Komfort, in ruhiger Lage, mit Terrasse und Privatparkplatz. Nur wenige Schritte von der Halle de la Machine und dem Envol des Pionniers und 700m vom Canal du Midi entfernt! Leicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.Im neueren Viertel Montaudran, das um die ehemalige Start- und Landebahn der Luftpostpioniere herum gebaut wurde, befindet sich diese Wohnung im dritten Stock einer gesicherten Residenz. Das Musée de l'Envol des Pionniers (500m) und die Halle de la Machine (650m) sowie die Geschäfte und Dienstleistungen, Restaurants und das UGC-Kino, die sich in dieser Gegend niedergelassen haben, sind alle zu Fuß erreichbar und liegen weniger als 1km entfernt.
Dutch
Comfortabel, rustig appartement voor 4 personen, met privéterras en parkeerplaats. Op een steenworp afstand van de Halle de la Machine en de Envol des Pionniers, en 700m van het Canal du Midi! In de nieuwe wijk Montaudran, gebouwd rond de voormalige start- en landingsbaan van de luchtpostpioniers, ligt dit appartement op de 3e verdieping van een beveiligde residentie. Het Musée de l'Envol des Pionniers (500m) en de Halle de la Machine (650m) liggen op loopafstand, net als de winkels en diensten, restaurants en UGC bioscoop in de buurt, allemaal op minder dan 1km afstand.
Español
Piso cómodo y tranquilo para 4 personas, con terraza privada y aparcamiento. A dos pasos del Halle de la Machine y del Envol des Pionniers, y a 700 m del Canal du Midi En el nuevo barrio de Montaudran, construido alrededor de la antigua pista de despegue y aterrizaje de los pioneros del correo aéreo, este piso está situado en la 3ª planta de una residencia segura. El Musée de l'Envol des Pionniers (500 m) y el Halle de la Machine (650 m) se encuentran a poca distancia, al igual que los comercios y servicios, los restaurantes y el cine UGC de la zona, todos a menos de 1 km.
Italiano
Appartamento confortevole e tranquillo per 4 persone, con terrazza privata e parcheggio. A due passi dalla Halle de la Machine e dall'Envol des Pionniers e a 700 m dal Canal du Midi! Nel nuovo quartiere di Montaudran, costruito intorno all'antica pista di decollo e atterraggio dei pionieri della posta aerea, questo appartamento si trova al 3° piano di una residenza protetta. Il Musée de l'Envol des Pionniers (500 m) e la Halle de la Machine (650 m) sono raggiungibili a piedi, così come i negozi e i servizi, i ristoranti e il cinema UGC della zona, tutti a meno di 1 km.