La Loge de la Suisse – Nogna

À proximité de la région des lacs et cascades, nous vous accueillons dans un gîte neuf, aménagé très cosy: belles chambres mansardées, salon chaleureux avec vue sur les prés et la forêt, cuisine spacieuse avec une table mange-debout et des chaises très confortables, deux wc, salle de bain avec douche à l'italienne, une terrasse ombragée avec vue sur le jardin, plus une partie jardin privatif fermé avec table, banc et barbecue. Ultra calme. Accès indépendant et place de parking. Modalités de la location : – Arrivée 16h à 19h / Départ 10h à 12h – Non fumeur – Durée minimum 7 jours ou ponts de 3 ou 4 jours mai et juin uniquement – Draps et linge fournis – Animaux acceptés sous conditions, nous demander. – Parking privé Tarifs de la location : – Par semaine : de 500 à 700€ selon période, taxe de séjour comprise – 3 à 4 jours : 100€ par nuitée – Caution 700€ à payer sur place – Acompte 30% du montant de la location

Close to the region of lakes and waterfalls, we welcome you in a new gîte, very cosy: beautiful attic rooms, cosy living room with view on the meadows and the forest, spacious kitchen with a dining table and very comfortable chairs, two toilets, bathroom with Italian shower, a shaded terrace with view on the garden, plus a private closed garden with table, bench and barbecue. Very quiet. Independent access and parking space. Terms of rental: – Arrival 4pm to 7pm / Departure 10am to 12am – No smoking – Minimum duration 7 days or 3 or 4 days bridges in May and June only – Sheets and linen provided – Animals accepted under conditions, please ask us. – Private parking Rental rates : – Per week: from 500 to 700€ depending on the period, including tourist tax – 3 to 4 days: 100€ per night – Deposit 700€ to be paid on site – Deposit 30% of the rental amount

In der Nähe der Region der Seen und Wasserfälle empfangen wir Sie in einem neuen, sehr gemütlich eingerichteten Ferienhaus: schöne Schlafzimmer mit Dachschrägen, gemütliches Wohnzimmer mit Blick auf die Wiesen und den Wald, geräumige Küche mit Esstisch und sehr bequemen Stühlen, zwei Toiletten, Badezimmer mit italienischer Dusche, schattige Terrasse mit Blick auf den Garten, sowie ein privater, abgeschlossener Gartenbereich mit Tisch, Bank und Grill. Sehr ruhig gelegen. Unabhängiger Zugang und Parkplatz. Modalitäten der Vermietung : – Anreise 16h bis 19h / Abreise 10h bis 12h. – Nichtraucher – Mindestdauer 7 Tage oder Brücken von 3 oder 4 Tagen Nur Mai und Juni. – Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. – Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt, bitte fragen Sie uns. – Privater Parkplatz Preise für die Vermietung : – Pro Woche: von 500 bis 700€ je nach Zeitraum, Kurtaxe inbegriffen. – 3 bis 4 Tage: 100€ pro Nacht. – Kaution 700€ vor Ort zu zahlen. – Anzahlung 30% des Mietpreises

Dicht bij de regio van meren en watervallen, verwelkomen wij u in een nieuwe gîte, zeer gezellig: mooie zolderkamers, gezellige woonkamer met uitzicht op de weilanden en het bos, ruime keuken met een eettafel en zeer comfortabele stoelen, twee toiletten, badkamer met Italiaanse douche, een schaduwrijk terras met uitzicht op de tuin, plus een eigen afgesloten tuin met tafel, bank en barbecue. Heel rustig. Onafhankelijke toegang en parkeerplaats. Huurvoorwaarden: – Aankomst 16.00 tot 19.00 uur / Vertrek 10.00 tot 12.00 uur – Niet roken – Minimumduur 7 dagen of 3 of 4 dagen bruggen alleen in mei en juni – Lakens en linnengoed aanwezig – Dieren geaccepteerd onder voorwaarden, vraag het ons. – Privé parkeerplaats Huurtarieven – Per week: van 500 tot 700€ afhankelijk van de periode, inclusief toeristenbelasting – 3 tot 4 dagen: 100€ per nacht – Borg 700€ ter plaatse te betalen – Borg 30% van het huurbedrag

Cerca de la región de los lagos y las cascadas, le damos la bienvenida en una nueva casa rural, muy acogedora: bonitas habitaciones abuhardilladas, acogedora sala de estar con vistas a los prados y al bosque, amplia cocina con mesa de comedor y sillas muy cómodas, dos aseos, cuarto de baño con ducha italiana, una terraza sombreada con vistas al jardín, además de un jardín privado cerrado con mesa, banco y barbacoa. Muy tranquilo. Acceso independiente y plaza de aparcamiento. Condiciones de alquiler: – Llegada de 16 a 19 horas / Salida de 10 a 12 horas – No fumar – Duración mínima de 7 días o puentes de 3 o 4 días sólo en mayo y junio – Se proporcionan sábanas y ropa de cama – Se aceptan animales con condiciones, consúltenos. – Aparcamiento privado Tarifas de alquiler – Por semana : de 500 a 700? según el período, incluyendo la tasa turística – de 3 a 4 días: 100? por noche – Depósito de 700? a pagar in situ – Depósito 30% del importe del alquiler

Vicino alla regione dei laghi e delle cascate, vi accogliamo in un nuovo gîte, molto accogliente: belle camere mansardate, accogliente soggiorno con vista sui prati e sul bosco, spaziosa cucina con tavolo da pranzo e sedie molto comode, due toilette, bagno con doccia italiana, una terrazza ombreggiata con vista sul giardino, oltre a un giardino privato chiuso con tavolo, panca e barbecue. Molto silenzioso. Accesso indipendente e posto auto. Condizioni di noleggio: – Arrivo dalle 16.00 alle 19.00 / Partenza dalle 10.00 alle 12.00 – Vietato fumare – Soggiorno minimo 7 giorni o soggiorni di 3 o 4 giorni solo in maggio e giugno – Lenzuola e biancheria fornite – Gli animali sono accettati a determinate condizioni, chiedetecelo. – Parcheggio privato Tariffe di noleggio – A settimana: da 500 a 700 euro a seconda del periodo, compresa la tassa di soggiorno – da 3 a 4 giorni: 100? a notte – Deposito 700? da pagare in loco – Deposito 30% dell'importo dell'affitto