Description
Dans le village, gîte indépendant picard (110 m²) à l'entrée de la propriété. Au rez-de-chaussée : salon, salle à manger, cuisine aménagée (dont cafetière électrique et à dosettes Nespresso), 1 chambre (2 lits 80×200 ou 160×200) avec salle de bains (baignoire et douche), WC indépendant. A l'étage, 1 chambre (2 lits 90×200), 1 chambre (2 lits 80×200 ou 160×200), 1 chambre mansardée (2 lits 90×200), une petite salle d'eau avec WC et une salle de bains avec WC. Chauffage électrique (en supplément). Jardin clos privatif (200 m2) avec dépendance (local sécurisé et abri vélo). Parking non clos dans la propriété pour 2 véhicules, à proximité du gîte. Forfait ménage obligatoire 70€. Borne de recharge pour véhicule électrique à 5 km.
English
In the village, independent Picardy gîte (110 m²) at the entrance to the property. First floor: living room, dining room, fitted kitchen (including electric coffee maker and Nespresso pods), 1 bedroom (2 beds 80×200 or 160×200) with bathroom (bath and shower), separate WC. Upstairs: 1 bedroom (2 beds 90×200), 1 bedroom (2 beds 80×200 or 160×200), 1 attic bedroom (2 beds 90×200), a small shower room with WC and a bathroom with WC. Electric heating (extra charge). Private enclosed garden (200 m2) with outbuilding (secure storage area and bike shelter). Unenclosed parking on property for 2 vehicles, close to gîte. Compulsory cleaning 70? Electric vehicle charging station 5 km away.
Deutsch
Im Dorf, unabhängige Unterkunft aus der Picardie (110 m²) am Eingang des Anwesens. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer, Esszimmer, Einbauküche (u. a. elektrische Kaffeemaschine und Nespresso-Pads), 1 Schlafzimmer (2 Betten 80×200 oder 160×200) mit Badezimmer (Badewanne und Dusche), separates WC. Im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×200), 1 Schlafzimmer (2 Betten 80×200 oder 160×200), 1 Zimmer mit Dachschräge (2 Betten 90×200), ein kleines Badezimmer mit WC und ein Badezimmer mit WC. Elektrische Heizung (zusätzlich). Geschlossener Privatgarten (200 m2) mit Nebengebäude (gesicherter Raum und Fahrradunterstand). Nicht eingezäunter Parkplatz auf dem Grundstück für 2 Fahrzeuge in der Nähe der Unterkunft. Obligatorische Reinigungspauschale 70? Ladestation für Elektrofahrzeuge in 5 km Entfernung.
Dutch
In het dorp, vrijstaande Picardische gîte (110 m²) bij de ingang van het landgoed. Begane grond: woonkamer, eetkamer, ingerichte keuken (inclusief elektrisch koffiezetapparaat en Nespresso pods), 1 slaapkamer (2 bedden 80×200 of 160×200) met badkamer (bad en douche), aparte WC. Boven, 1 slaapkamer (2 bedden van 90×200), 1 slaapkamer (2 bedden van 80×200 of 160×200), 1 zolderkamer (2 bedden van 90×200), een kleine doucheruimte met WC en een badkamer met WC. Elektrische verwarming (tegen betaling). Omheinde privétuin (200 m2) met bijgebouw (beveiligde berging en fietsenstalling). Afgesloten parkeerplaats op het terrein voor 2 auto's, vlakbij de gîte. Verplichte schoonmaakkosten van 70€. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 5 km afstand.
Español
En el pueblo, casa rural independiente Picardía (110 m²) en la entrada de la propiedad. Planta baja: salón, comedor, cocina equipada (con cafetera eléctrica y cápsulas Nespresso), 1 habitación (2 camas 80×200 o 160×200) con cuarto de baño (bañera y ducha), WC separado. Arriba, 1 habitación (2 camas 90×200), 1 habitación (2 camas 80×200 o 160×200), 1 habitación abuhardillada (2 camas 90×200), un pequeño cuarto de ducha con WC y un cuarto de baño con WC. Calefacción eléctrica (suplemento). Jardín privado cerrado (200 m2) con dependencia (zona de almacenamiento seguro y cobertizo para bicicletas). Aparcamiento no cerrado en la propiedad para 2 vehículos, cerca de la casa rural. Limpieza obligatoria de 70 euros. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 5 km.
Italiano
Nel villaggio, gîte indipendente in Piccardia (110 m²) all'ingresso della proprietà. Piano terra: soggiorno, sala da pranzo, cucina attrezzata (compresa macchina da caffè elettrica e cialde Nespresso), 1 camera da letto (2 letti 80×200 o 160×200) con bagno (vasca e doccia), WC separato. Al piano superiore, 1 camera da letto (2 letti 90×200), 1 camera da letto (2 letti 80×200 o 160×200), 1 camera da letto mansardata (2 letti 90×200), un piccolo bagno con doccia e un bagno con WC. Riscaldamento elettrico (a pagamento). Giardino privato recintato (200 m2) con annesso (deposito sicuro e rimessa per biciclette). Parcheggio recintato nella proprietà per 2 veicoli, vicino al gîte. Costo di pulizia obbligatorio di 70 €. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 5 km di distanza.