Description
Un appartement de 60m2 rénové, pour quatre personnes. Il y a possibilité d’un adulte supplémentaire ou deux enfants supplémentaires grâce à un canapé lit mis à disposition dans le séjour. Il est situé dans le centre d’Eymoutiers, à proximité du lac de Vassivière, dans une rue non passante où il est possible de stationner gratuitement. Le logement situé au premier étage, propose une terrasse privative de 30m2 avec une partie abritée idéal pour mettre les vélos, les équipements de pêche, les chaussures, etc… A deux minutes à pied du centre-ville, où vous trouverez l’office de tourisme et tous les commerces de proximité (boulangerie, boucherie, épicerie, restaurant, librairie, bricolage, pharmacie, vêtements, garage, bar, tabac, cinéma, la poste, etc…).
English
A renovated 60m2 apartment for four people. An extra adult or two children can be accommodated on the sofa bed in the living room. It is located in the center of Eymoutiers, close to Lac de Vassivière, in a quiet street with free parking. The first-floor apartment features a 30m2 private terrace with a sheltered area, ideal for storing bikes, fishing gear, shoes, etc Just a two-minute walk from the town center, where you'll find the tourist office and all the local shops (bakery, butcher's shop, grocery store, restaurant, bookshop, DIY store, chemist, clothes shop, garage, bar, tobacconist, cinema, post office, etc.).
Deutsch
Eine 60 m2 große, renovierte Wohnung für vier Personen. Es gibt die Möglichkeit für einen zusätzlichen Erwachsenen oder zwei zusätzliche Kinder dank eines Schlafsofas, das im Wohnzimmer bereitgestellt wird. Die Wohnung befindet sich im Zentrum von Eymoutiers, in der Nähe des Sees von Vassivière, in einer ruhigen Straße, wo Sie kostenlos parken können. Die Unterkunft befindet sich im ersten Stock und bietet eine private Terrasse von 30m2 mit einem geschützten Bereich, der sich ideal für Fahrräder, Angelausrüstung, Schuhe usw. eignet Zwei Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, wo Sie die Touristeninformation und alle Geschäfte finden (Bäckerei, Metzgerei, Lebensmittelgeschäft, Restaurant, Buchhandlung, Baumarkt, Apotheke, Kleidung, Garage, Bar, Tabakladen, Kino, Post, usw.).
Dutch
Een gerenoveerd appartement van 60m2 voor vier personen. Een extra volwassene of twee kinderen kunnen op de slaapbank in de woonkamer slapen. Het ligt in het centrum van Eymoutiers, vlakbij het Lac de Vassivière, in een rustige straat met gratis parkeergelegenheid. Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping en heeft een privéterras van 30m2 met een overdekt gedeelte dat ideaal is voor het stallen van fietsen, visgerei, schoenen, enz Op slechts twee minuten lopen van het centrum, waar u het VVV-kantoor en alle lokale winkels vindt (bakker, slager, kruidenier, restaurant, boekhandel, doe-het-zelfzaak, apotheek, kledingwinkel, garage, bar, tabakswinkel, bioscoop, postkantoor, enz.)
Español
Un piso renovado de 60m2 para cuatro personas. Un adulto extra o dos niños pueden alojarse en el sofá cama del salón. Está situado en el centro de Eymoutiers, cerca del lago de Vassivière, en una calle tranquila con aparcamiento gratuito. El piso está en la primera planta y dispone de una terraza privada de 30m2 con una zona cubierta ideal para guardar bicicletas, material de pesca, zapatos, etc A sólo dos minutos a pie del centro de la ciudad, donde encontrará la oficina de turismo y todos los comercios locales (panadería, carnicería, ultramarinos, restaurante, librería, tienda de bricolaje, farmacia, tienda de ropa, garaje, bar, estanco, cine, correos, etc.).
Italiano
Appartamento ristrutturato di 60 m2 per quattro persone. Un adulto o due bambini in più possono essere ospitati sul divano letto del soggiorno. Si trova nel centro di Eymoutiers, vicino al Lac de Vassivière, in una strada tranquilla con parcheggio gratuito. L'appartamento si trova al primo piano e dispone di una terrazza privata di 30 m2 con una zona riparata ideale per riporre biciclette, attrezzatura da pesca, scarpe, ecc A soli due minuti a piedi dal centro del paese, dove si trovano l'ufficio turistico e tutti i negozi locali (panetteria, macelleria, negozio di alimentari, ristorante, libreria, negozio di bricolage, farmacia, negozio di abbigliamento, garage, bar, tabaccheria, cinema, ufficio postale, ecc.)