Location Alves Afonso – Gamarde-les-Bains

Logement situé en rez-de-chaussée d'une maison familiale. Les propriétaires vivent au 1er étage de cette grande maison et ont aménagé un espace de vie au rez-de-chaussée qui permet d'accueillir jusqu'à 5 personnes (1 chambre avec un lit double, un convertible et un lit d'appoint 1 personne sur demande). La salle de bains comporte une douche, des wc, une vasque. La cuisine est entièrement équipée et ouverte sur le séjour et salle à manger. Vous bénéficierez d'un jardin arboré, entièrement clôturé.

Accommodation located on the first floor of a family home. The owners live on the 1st floor of this large house and have created a living space on the first floor that can accommodate up to 5 people (1 bedroom with a double bed, a sofa bed and an extra single bed on request). The bathroom has a shower, toilet and washbasin. The fully-equipped kitchen opens onto the living and dining room. You'll enjoy a fully fenced garden planted with trees.

Unterkunft im Erdgeschoss eines Familienhauses. Die Eigentümer leben im 1. Stock dieses großen Hauses und haben im Erdgeschoss einen Wohnbereich eingerichtet, der bis zu 5 Personen beherbergen kann (1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Schlafsofa und einem Zusatzbett für 1 Person auf Anfrage). Das Badezimmer umfasst eine Dusche, ein WC und ein Waschbecken. Die Küche ist voll ausgestattet und zum Wohn- und Esszimmer hin offen. Sie profitieren von einem Garten mit Bäumen, der komplett eingezäunt ist.

Accommodatie gelegen op de begane grond van een gezinswoning. De eigenaren wonen op de 1e verdieping van dit grote huis en hebben op de begane grond een leefruimte gecreëerd die geschikt is voor maximaal 5 personen (1 slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapbank en een extra eenpersoonsbed op aanvraag). De badkamer heeft een douche, wc en wastafel. De volledig uitgeruste keuken komt uit op de woon- en eetkamer. Er is een volledig omheinde tuin met bomen.

Alojamiento situado en la planta baja de una casa familiar. Los propietarios viven en la 1ª planta de esta gran casa y han creado un espacio habitable en la planta baja con capacidad para 5 personas (1 dormitorio con cama de matrimonio, un sofá cama y una cama individual extra bajo petición). El cuarto de baño dispone de ducha, WC y lavabo. La cocina, totalmente equipada, da al salón-comedor. Hay un jardín totalmente vallado con árboles.

Alloggio situato al piano terra di una casa familiare. I proprietari vivono al 1° piano di questa grande casa e hanno creato uno spazio abitativo al piano terra che può ospitare fino a 5 persone (1 camera da letto con letto matrimoniale, un divano letto e un letto singolo aggiuntivo su richiesta). Il bagno è dotato di doccia, WC e lavabo. La cucina completamente attrezzata si apre sul soggiorno e sulla sala da pranzo. C'è un giardino completamente recintato con alberi.