Autour de la gare d'Eymoutiers – Eymoutiers

Découvrez la richesse patrimoniale de la ville d'Eymoutiers, labellisée Petites Cités de Caractère. A voir sur le parcours : la collégiale du XIIIème siècle, l'ancien Couvent des Ursulines, la Tour d'Ayen, les jolies ruelles, les bords de Vienne, la Maison du maître Tanneur, le parc du Pré Lanaud, la boulangerie Chou beurre pomme (ne manquez pas les délicieux pelauds, la spécialité de la ville) et un beau point de vue sur la ville.

Discover the rich heritage of the town of Eymoutiers, which has been awarded the "Petites Cités de Caractère" label. To see on the route: the collegiate church of the XIIIth century, the old Convent of the Ursulines, the Tower of Ayen, the pretty lanes, the edges of Vienna, the House of the Master Tanner, the park of the Pre Lanaud, the bakery Chou beurre pomme (do not miss the delicious pelauds, the speciality of the city) and a beautiful point of view on the city.

Entdecken Sie das reiche Kulturerbe der Stadt Eymoutiers, die das Gütesiegel "Petites Cités de Caractère" (Kleine Städte mit Charakter) trägt. Sehenswürdigkeiten auf der Strecke: die Stiftskirche aus dem 13. Jahrhundert, das ehemalige Ursulinenkloster, der Tour d'Ayen, die hübschen Gassen, das Ufer der Vienne, das Haus des Gerbermeisters, der Park Pré Lanaud, die Bäckerei Chou beurre pomme (verpassen Sie nicht die köstlichen Pelauds, die Spezialität der Stadt) und ein schöner Aussichtspunkt über die Stadt.

Ontdek het rijke erfgoed van de stad Eymoutiers, die het label "Petites Cités de Caractère" heeft gekregen. Te zien op de route: de collegiale kerk uit de 13e eeuw, het voormalige Ursulinenklooster, de toren van Ayen, de mooie straatjes, de oevers van de Vienne, het Huis van de Meester Leerlooier, het park Pré Lanaud, de bakkerij Chou beurre pomme (mis de heerlijke pelauds niet, de specialiteit van de stad) en een prachtig uitzicht over de stad.

Descubra el rico patrimonio de la ciudad de Eymoutiers, galardonada con el sello "Petites Cités de Caractère". A lo largo del recorrido: la colegiata del siglo XIII, el antiguo Convento de las Ursulinas, la Torre de Ayen, las bonitas callejuelas, las orillas del Vienne, la Casa del Maestro Curtidor, el parque del Pré Lanaud, la panadería Chou beurre pomme (no se pierda los deliciosos pelauds, especialidad de la ciudad) y un hermoso mirador sobre la ciudad.

Scoprite il ricco patrimonio della città di Eymoutiers, che ha ottenuto il marchio "Petites Cités de Caractère". Da vedere durante il percorso: la collegiata del XIII secolo, l'ex convento delle Orsoline, la Torre di Ayen, le graziose stradine, le rive della Vienne, la Casa del Maestro Conciatore, il parco di Pré Lanaud, la panetteria Chou beurre pomme (da non perdere i deliziosi pelauds, specialità della città) e un bel punto panoramico sulla città.