LA GLYCINE – Anglet

Gîte récemment rénové, aménagé en duplex dans la maison du propriétaire comprenant d'autres locations à 2,5km des plages d'Anglet et de Biarritz. Entrée indépendante. Rez-de-chaussée : cuisine équipée avec coin repas (lave vaisselle, plaque cuisson induction, four, micro ondes, frigo congélateur), séjour avec coin salon (TV, connexion internet en Wifi), salon avec couchage en canapé lit de qualité, salle d'eau/ wc. Etage : 1 chambre avec 1 lit140, salle d'eau/ wc. Lits faits pour l'arrivée, linge de toilette et de maison inclus. Chauffage central inclus. Terrasse privative dans le jardin avec salon de jardin et barbecue. Stationnement possible dans la rue. Le gîte bénéficie d'un emplacement à proximité des plages, commerces, des centres d'animation et des transports en commun, idéal pour des vacances en couple ou en famille. Pas de fête, ni de soirée.

Gite recently renovated, fitted out in duplex in the house of the owner including other hirings in 2,5km of the beaches of Anglet and Biarritz. Independent entrance. First floor : equipped kitchen with dining area (dishwasher, induction cooker, oven, microwave, fridge freezer), living room with sitting area (TV, Wifi internet connection), living room with quality sofa bed, shower room / wc. First floor : 1 bedroom with 1 bed140, shower room/ wc. Beds made for the arrival, bathroom and house linen included. Central heating included. Private terrace in the garden with garden furniture and barbecue. Parking possible in the street. The gite is located close to beaches, shops, entertainment centers and public transportation, ideal for a couple or family vacation. No parties, nor evening events.

Kürzlich renoviertes Ferienhaus, eingerichtet als Duplex im Haus des Eigentümers, das weitere Mietobjekte umfasst, 2,5 km von den Stränden von Anglet und Biarritz entfernt. Unabhängiger Eingang. Erdgeschoss: ausgestattete Küche mit Essbereich (Geschirrspüler, Induktionskochfeld, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach), Wohnzimmer mit Sitzecke (TV, Wifi-Internetanschluss), Wohnzimmer mit Schlafmöglichkeit auf einem hochwertigen Schlafsofa, Badezimmer/WC. Etage: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm, Badezimmer/ WC. Gemachte Betten bei der Ankunft, Handtücher und Haushaltswäsche inklusive. Zentralheizung ist im Preis inbegriffen. Privatterrasse im Garten mit Gartenmöbeln und Grill. Parken auf der Straße möglich. Die Unterkunft profitiert von einer Lage in der Nähe von Stränden, Geschäften, Unterhaltungszentren und öffentlichen Verkehrsmitteln, ideal für einen Urlaub zu zweit o

Onlangs gerenoveerde gîte, ingericht als duplex in het huis van de eigenaar, inclusief andere verhuur, op 2,5 km van de stranden van Anglet en Biarritz. Onafhankelijke ingang. Begane grond: ingerichte keuken met eethoek (vaatwasser, inductiekookplaat, oven, magnetron, koelkast met vriesvak), woonkamer met zithoek (TV, Wifi internetverbinding), zitkamer met kwaliteitsslaapbank, doucheruimte/wc. Eerste verdieping: 1 slaapkamer met een bed van 140 cm, doucheruimte/wc. Bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken en huishoudlinnen inbegrepen. Centrale verwarming inbegrepen. Privé terras in de tuin met tuinmeubelen en barbecue. Parkeergelegenheid in de straat. De gîte ligt dicht bij stranden, winkels, uitgaanscentra en openbaar vervoer, ideaal voor een vakantie met z'n tweeën of met het gezin. Geen feestjes of avond entertainment.

Casa rural recientemente renovada, dispuesta en dúplex en la casa del propietario, incluyendo otros alquileres, a 2,5 km de las playas de Anglet y Biarritz. Entrada independiente. Planta baja: cocina equipada con zona de comedor (lavavajillas, placa de inducción, horno, microondas, nevera-congelador), salón con zona de estar (TV, conexión Wifi a Internet), sala de estar con sofá cama de calidad, cuarto de ducha/wc. Primera planta: 1 dormitorio con cama de 140 cm, cuarto de ducha/wc. Camas hechas a la llegada, toallas y ropa de hogar incluidas. Calefacción central incluida. Terraza privada en el jardín con muebles de jardín y barbacoa. Aparcamiento disponible en la calle. La casa rural está situada cerca de playas, tiendas, centros de ocio y transporte público, ideal para unas vacaciones en pareja o en familia. No hay fiestas ni espectáculos nocturnos.

Gîte recentemente ristrutturato, organizzato in un duplex nella casa del proprietario, che comprende altri affitti, a 2,5 km dalle spiagge di Anglet e Biarritz. Ingresso indipendente. Piano terra: cucina attrezzata con zona pranzo (lavastoviglie, piano cottura a induzione, forno, microonde, frigorifero con congelatore), soggiorno con zona salotto (TV, connessione internet Wifi), salotto con divano letto di qualità, bagno con doccia/wc. Primo piano: 1 camera con letto di 140 cm, bagno con doccia/wc. Letti fatti all'arrivo, asciugamani e biancheria per la casa inclusi. Riscaldamento centrale incluso. Terrazza privata in giardino con mobili da giardino e barbecue. Parcheggio disponibile in strada. L'alloggio si trova vicino a spiagge, negozi, centri di intrattenimento e trasporti pubblici, ideale per una vacanza in coppia o in famiglia. Non ci sono feste o intrattenimenti serali.