La Fuye – Monnaie

Le gîte de la Fuye offre de grands volumes invitant à la relaxation. Ce gîte de caractère est aménagé sur 2 niveaux dans l'aile ouest XVIIIème du château des Belles Ruries, au cœur d'une propriété de 300 hectares composée de forêt, de prairies et de champs ou deux autres gîtes complètent l'offre d'accueil. La proximité du Val de Loire met à votre portée les richesses de la région : Châteaux de la Loire, vignobles, gastronomie, parcs d'attractions pour petits et grands. Le gîte de la Fuye bénéficie d'un nouvel espace piscine aménagé autour d'une Orangerie du XIXème (ouverture juillet 2024) composé d'une piscine chauffée (15m x 6m), d'un sauna et d'une grande terrasse avec pergolas.

The spacious 'la Fuye' gite has been created on 2 floors in the 18 century west wing of the Belles Ruries castle. The owners' residence and 2 other gites are also part of this 150 ha wooded estate.

Die Gîte de la Fuye bietet große Räume, die zum Entspannen einladen. Jahrhundert des Schlosses Belles Ruries, im Herzen eines 300 Hektar großen Anwesens mit Wald, Wiesen und Feldern, wo zwei weitere Unterkünfte das Angebot vervollständigen. Durch die Nähe zum Loire-Tal sind die Reichtümer der Region in Reichweite: Loire-Schlösser, Weinberge, Gastronomie, Vergnügungsparks für Groß und Klein. Das Gîte de la Fuye profitiert von einem neuen Poolbereich, der um eine Orangerie aus dem 19. Jahrhundert herum angelegt wurde (Eröffnung im Juli 2024) und aus einem beheizten Pool (15m x 6m), einer Sauna und einer großen Terrasse mit Pergolen besteht.

De Gîte de la Fuye biedt een ruime accommodatie die uitnodigt tot ontspanning. Deze karaktervolle gîte is verdeeld over 2 verdiepingen in de 18e-eeuwse westelijke vleugel van het Château des Belles Ruries, in het hart van een domein van 300 hectare met bossen, weiden en velden, waar twee andere gîtes het aanbod compleet maken. De nabijheid van de Loirevallei brengt alle rijkdommen van de streek binnen handbereik: kastelen van de Loire, wijngaarden, gastronomie, pretparken voor groot en klein. De gîte de la Fuye beschikt over een nieuw zwembad gebouwd rond een 19e-eeuwse Orangerie (opening juli 2024), met een verwarmd zwembad (15m x 6m), een sauna en een groot terras met pergola's.

El Gîte de la Fuye ofrece un alojamiento espacioso que invita a relajarse. Esta casa rural de carácter se distribuye en 2 plantas en el ala oeste del siglo XVIII del Château des Belles Ruries, en el corazón de una finca de 300 hectáreas de bosques, prados y campos, donde otras dos casas rurales completan la oferta de alojamiento. La proximidad del Valle del Loira pone a su alcance todas las riquezas de la región: castillos del Loira, viñedos, gastronomía, parques de atracciones para grandes y pequeños. La casa rural de la Fuye cuenta con una nueva zona de piscina construida en torno a una Orangerie del siglo XIX (apertura en julio de 2024), que incluye una piscina climatizada (15 m x 6 m), una sauna y una gran terraza con pérgolas.

Il Gîte de la Fuye offre sistemazioni spaziose che invitano al relax. Questo gîte di carattere si sviluppa su 2 piani nell'ala ovest del XVIII secolo del Château des Belles Ruries, nel cuore di una tenuta di 300 ettari di boschi, prati e campi, dove altre due gîte completano l'offerta di alloggi. La vicinanza alla Valle della Loira mette a portata di mano tutte le ricchezze della regione: castelli della Loira, vigneti, gastronomia, parchi di divertimento per grandi e piccini. Il gîte de la Fuye vanta una nuova area piscina costruita attorno a un'Orangerie del XIX secolo (apertura luglio 2024), che comprende una piscina riscaldata (15 m x 6 m), una sauna e un'ampia terrazza con pergole.