Description
Le gîte du Verger est aménagé dans une dépendance du XIXème siècle, entièrement restaurée, du Château des Belles Ruries. Il est situé au cœur d'une propriété de caractère de 300 hectares composée de forêt, de prairies et de champs qui vous inviteront à de belles promenades (2 autres gîtes sur la propriété). La proximité du Val de Loire met à votre portée les richesses de la région : Châteaux de la Loire, vignobles, gastronomie, parcs d'attractions pour petits et grands. Le gîte du Verger bénéficie d'un nouvel espace piscine aménagé autour d'une Orangerie du XIXème (ouverture juillet 2024) composé d'une piscine chauffée (15m x 6m), d'un sauna et d'une grande terrasse avec pergolas.
English
The 'Orchard' gite, semi separate, part of a characterful property, on 150 ha of woodland (2 other gîtes complete the rentals available on this property).
Deutsch
Die Gîte du Verger befindet sich in einem vollständig restaurierten Nebengebäude aus dem 19. Jahrhundert des Château des Belles Ruries. Sie befindet sich im Herzen eines 300 Hektar großen Anwesens mit Wald, Wiesen und Feldern, die Sie zu schönen Spaziergängen einladen (2 weitere Unterkünfte auf dem Gelände). Durch die Nähe zum Loire-Tal sind die Reichtümer der Region in Ihrer Reichweite: Loire-Schlösser, Weinberge, Gastronomie, Freizeitparks für Groß und Klein. Die Gîte du Verger profitiert von einem neuen Poolbereich, der um eine Orangerie aus dem 19. Jahrhundert herum angelegt wurde (Eröffnung im Juli 2024) und aus einem beheizten Pool (15m x 6m), einer Sauna und einer großen Terrasse mit Pergolen besteht.
Dutch
De gîte Verger is gevestigd in een volledig gerestaureerd 19e-eeuws bijgebouw van het Château des Belles Ruries. Het ligt in het hart van een karaktervol domein van 300 hectare, met bossen, weiden en velden die uitnodigen tot mooie wandelingen (2 andere gîtes op het domein). De nabijheid van de Loire-vallei brengt alle rijkdommen van de streek binnen handbereik: kastelen van de Loire, wijngaarden, gastronomie, pretparken voor groot en klein. De gîte Verger beschikt over een nieuw zwembad gebouwd rond een 19e-eeuwse Orangerie (opening juli 2024), met een verwarmd zwembad (15m x 6m), een sauna en een groot terras met pergola's.
Español
La casa rural Verger ocupa una dependencia del castillo de Belles Ruries del siglo XIX totalmente restaurada. Está situada en el corazón de una propiedad de 300 hectáreas llena de carácter, con bosques, prados y campos que invitan a dar agradables paseos (otras 2 casas rurales en la propiedad). La proximidad del Valle del Loira pone a su alcance todas las riquezas de la región: castillos del Loira, viñedos, gastronomía, parques de atracciones para grandes y pequeños. La casa rural Verger cuenta con una nueva zona de piscina construida en torno a una Orangerie del siglo XIX (apertura en julio de 2024), con piscina climatizada (15 m x 6 m), sauna y gran terraza con pérgolas.
Italiano
Il gîte Verger è ospitato in una dépendance del XIX secolo completamente restaurata del Château des Belles Ruries. È situato nel cuore di una proprietà di 300 ettari piena di carattere, con boschi, prati e campi che invitano a fare belle passeggiate (altri 2 gîtes nella proprietà). La vicinanza alla Valle della Loira mette a portata di mano tutte le ricchezze della regione: castelli della Loira, vigneti, gastronomia, parchi di divertimento per grandi e piccini. Il gîte Verger vanta una nuova area piscina costruita attorno a un'Orangerie del XIX secolo (apertura luglio 2024), che comprende una piscina riscaldata (15 m x 6 m), una sauna e un'ampia terrazza con pergole.