Description
Située aux portes du Pays D'Auge et à 40 minutes des Plages de la Côte Fleurie, La Ferme des Froumis allie parfaitement authenticité du bâti et confort moderne. Conçu pour accueillir des grandes familles ou un groupe d'amis, ce gîte offre une pièce de 80 m² très conviviale, aux pierres apparentes et poutres. Les chambres sont douillettes et confortables et au calme. Les enfants pourront profiter d'une table de ping-pong, d'un portique et d'un but de foot. Terrain de pétanque et boules à disposition. Gîte indépendant sur une ancienne ferme. Rez-de-chaussée : séjour de 80 m² avec cuisne aménagée, séjour et espace salon. 2 salles d'eau, wc. 1er étage : 3 chambres (2 lits 2 personnes, 3 lits 1 personne), wc. 2ème étage : 1 chambre 2 personnes et 2 chambres communicantes (4 lits 1 personne, 1 lit 2 personnes). Chauffage central et électrique. TV.DVD. Lave-linge. Sèche-linge. lave-vaisselle. Lit et chaise bébé. Terrain clos avec salon de jardin, chaises longues, salon de détente et barbecue. Table de ping-pong. Portique. Terrain de pétanque (avec le matériel). Vélos à disposition. mini terrain de tennis ET UNE PISCINE DE 8M SUR 4M
English
Located at the gateway to the Pays D'Auge and 40 minutes from the beaches of the Côte Fleurie, La Ferme des Froumis perfectly combines the authenticity of the building with modern comfort. Designed to welcome large families or a group of friends, this gite offers a very convivial 80 m² room, with exposed stones and beams. The rooms are cozy and comfortable and quiet. Children can enjoy a ping-pong table, a swing and a soccer goal. Ground of petanque and bowls at disposal. Independent gîte on an old farm. First floor : 80 m² living room with fitted kitchen, living room and lounge area. 2 shower rooms, wc. 1st floor : 3 bedrooms (2 double beds, 3 single beds), wc. 2nd floor : 1 double bedroom and 2 communicating bedrooms (4 single beds, 1 double bed). Central and electric heating. TV.DVD. Washing machine. Dryer. Dishwasher. Baby bed and chair. Enclosed garden with garden furniture, deck chairs, lounge and barbecue. Ping-pong table. Portico. Petanque field (with equipment). Bicycles at disposal. Mini tennis court AND A SWIMMING POOL OF 8M ON 4M
Deutsch
La Ferme des Froumis liegt an den Toren des Pays D'Auge und 40 Minuten von den Stränden der Côte Fleurie entfernt und verbindet auf perfekte Weise die Authentizität des Gebäudes mit modernem Komfort. Dieses Ferienhaus wurde für große Familien oder eine Gruppe von Freunden konzipiert und bietet einen 80 m² großen, sehr geselligen Raum mit sichtbaren Steinen und Balken. Die Zimmer sind gemütlich und komfortabel und liegen in ruhiger Lage. Die Kinder können von einer Tischtennisplatte, einem Klettergerüst und einem Fußballtor profitieren. Bouleplatz und Boulekugeln stehen zur Verfügung. Unabhängige Unterkunft auf einem ehemaligen Bauernhof. Erdgeschoss: 80 m² großes Wohnzimmer mit Einbauküche, Wohnraum und Sitzbereich. 2 Badezimmer, WC. 1. Stock: 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 3 Einzelbetten), WC. 2. Stock: 1 Schlafzimmer für 2 Personen und 2 Zimmer mit Verbindungstür (4 Einzelbetten, 1 Doppelbett). Zentral- und Elektroheizung. TV.DVD. Waschmaschine. Wäschetrockner. Geschirrspüler. Babybett und -stuhl. Geschlossenes Grundstück mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Lounge und Grill. Tischtennisplatte. Schaukelgerüst. Bouleplatz (mit der Ausrüstung). Fahrräder zur Verfügung. Mini-Tennisplatz UND EIN 8m x 4m großes Schwimmbecken
Dutch
Gelegen aan de poort van het Pays D'Auge en op 40 minuten van de stranden van de Côte Fleurie, combineert La Ferme des Froumis perfect de authenticiteit van het gebouw met modern comfort. Deze gîte, ontworpen voor grote gezinnen of een groep vrienden, biedt een zeer gezellige ruimte van 80 m², met zichtbare stenen en balken. De kamers zijn gezellig en comfortabel en rustig. Kinderen kunnen genieten van een pingpongtafel, een schommel en een voetbaldoel. Een petanqueveld en jeu de boules zijn beschikbaar. Onafhankelijke gîte op een oude boerderij. Begane grond: 80 m² woonkamer met ingerichte keuken, woonkamer en zithoek. 2 doucheruimtes, wc. 1e verdieping: 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 3 eenpersoonsbedden), wc. 2e verdieping: 1 tweepersoonskamer en 2 communicerende kamers (4 eenpersoonsbedden, 1 tweepersoonsbed). Centrale en elektrische verwarming. TV.DVD. Wasmachine. Wasdroger. Vaatwasser. Baby bed en stoel. Omheinde tuin met tuinmeubelen, ligstoelen, lounge en barbecue. Tafeltennistafel. Portiek. Petanquebaan (met uitrusting). Mini tennisbaan en een zwembad van 8 bij 4 meter
Español
Situada a las puertas del Pays D'Auge y a 40 minutos de las playas de la Côte Fleurie, La Ferme des Froumis combina perfectamente la autenticidad del edificio con el confort moderno. Diseñada para acoger a familias numerosas o a un grupo de amigos, esta casa rural ofrece una habitación de 80 m² muy acogedora, con piedras y vigas a la vista. Las habitaciones son acogedoras, cómodas y tranquilas. Los niños pueden disfrutar de una mesa de ping-pong, un columpio y una portería de fútbol. Hay un campo de petanca y de petanca. Casa rural independiente en una antigua granja. Planta baja: salón de 80 m² con cocina equipada, sala de estar y sala de estar. 2 cuartos de ducha, wc. 1ª planta: 3 dormitorios (2 camas dobles, 3 camas individuales), wc. 2ª planta: 1 dormitorio doble y 2 dormitorios comunicantes (4 camas individuales, 1 cama doble). Calefacción central y eléctrica. TV.DVD. Lavadora. Secadora. Lavavajillas. Cama y silla de bebé. Jardín cerrado con muebles de jardín, tumbonas, salón y barbacoa. Mesa de tenis de mesa. Pórtico. Pista de petanca (con equipamiento). Bicicletas disponibles. Mini pista de tenis Y UNA PISCINA DE 8M POR 4M
Italiano
Situata alle porte del Pays D'Auge e a 40 minuti dalle spiagge della Côte Fleurie, La Ferme des Froumis combina perfettamente l'autenticità dell'edificio con il comfort moderno. Progettato per ospitare famiglie numerose o un gruppo di amici, questo gîte offre una sala di 80 m² molto conviviale, con pietre e travi a vista. Le camere sono accoglienti, confortevoli e tranquille. I bambini possono usufruire di un tavolo da ping-pong, un'altalena e una porta da calcio. Sono disponibili un campo da bocce e un campo di bocce. Gîte indipendente in un'antica fattoria. Piano terra: soggiorno di 80 m² con cucina attrezzata, salotto e area lounge. 2 bagni con doccia, wc. 1° piano: 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 3 letti singoli), wc. 2° piano: 1 camera matrimoniale e 2 camere comunicanti (4 letti singoli, 1 letto matrimoniale). Riscaldamento centrale ed elettrico. TV.DVD. Lavatrice. Asciugatrice, lavastoviglie. Lettino e sedia per bambini. Giardino recintato con mobili da giardino, sedie a sdraio, salotto e barbecue. Tavolo da ping pong. Portico. Campo da bocce (con attrezzatura). Biciclette a disposizione, mini campo da tennis e una piscina di 8 metri per 4 metri