La Ferme de l'Abbaye – Lamoura

Très beau logement entièrement rénové dans une partie d'une ancienne ferme du Haut-Jura, idéalement situé en face des pistes de ski de la "Serra". Vous diposerez d'un hall d'entrée avec accès à la salle d'eau (douche à l'italienne), WC indépendant, salon confortable avec espace repas, cuisine indépendante toute équipée. A l'étage : Chambre1 : 1 lit 2 pl (160×200) et 1 lit 1 pl (90×200), Chambre2 : 1 lit 2 pl (140) et 1 lit 1 pl (90×200). Grand parking privatif, local à ski. Terrain attenant non clos avec salon de jardin et barbecue.

Beautiful, fully renovated accommodation in part of an old Haut-Jura farmhouse, ideally located opposite the "Serra" ski slopes. Entrance hall with access to shower room (Italian shower), separate WC, comfortable lounge with dining area, fully equipped separate kitchen. Upstairs: Bedroom1: 1 double bed (160×200) and 1 single bed (90×200), Bedroom2: 1 double bed (140) and 1 single bed (90×200). Ample private parking, ski room. Adjoining unfenced garden with garden furniture and barbecue.

Sehr schöne, komplett renovierte Unterkunft in einem Teil eines alten Bauernhofs im Haut-Jura, ideal gelegen gegenüber den Skipisten von "Serra". Sie verfügen über eine Eingangshalle mit Zugang zum Badezimmer (italienische Dusche), ein separates WC, ein gemütliches Wohnzimmer mit Essbereich und eine voll ausgestattete Küche. Obergeschoss: Zimmer 1: 1 Doppelbett (160×200) und 1 Einzelbett (90×200), Zimmer 2: 1 Doppelbett (140) und 1 Einzelbett (90×200). Großer Privatparkplatz, Skiraum. Angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück mit Gartenmöbeln und Grill.

Zeer mooie accommodatie volledig gerenoveerd in een deel van een oude boerderij van de Haut-Jura, ideaal gelegen tegenover de skipistes van de "Serra". U beschikt over een hal met toegang tot de doucheruimte (Italiaanse douche), apart toilet, comfortabele woonkamer met eethoek, volledig uitgeruste keuken. Boven: Slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed (160×200) en 1 eenpersoonsbed (90×200), slaapkamer 2: 1 tweepersoonsbed (140) en 1 eenpersoonsbed (90×200). Grote eigen parkeerplaats, skiruimte. Grenzend aan een niet omheind terrein met tuinmeubelen en barbecue.

Muy bonito alojamiento totalmente renovado en una parte de una antigua granja del Haut-Jura, idealmente situado frente a las pistas de esquí de la "Serra". Tendrá un hall de entrada con acceso al cuarto de baño (ducha italiana), aseo separado, cómoda sala de estar con zona de comedor, cocina totalmente equipada. Arriba: Dormitorio 1: 1 cama de matrimonio (160×200) y 1 cama individual (90×200), Dormitorio 2: 1 cama de matrimonio (140) y 1 cama individual (90×200). Amplia plaza de aparcamiento privada, sala de esquí. Terreno contiguo sin vallar con muebles de jardín y barbacoa.

Bellissimo alloggio interamente ristrutturato in una parte di un'antica fattoria dell'Haut-Jura, idealmente situato di fronte alle piste da sci della "Serra". Avrete a disposizione un ingresso con accesso al bagno con doccia (doccia italiana), WC separato, un confortevole soggiorno con zona pranzo, una cucina completamente attrezzata. Al piano superiore: Camera 1: 1 letto matrimoniale (160×200) e 1 letto singolo (90×200), Camera 2: 1 letto matrimoniale (140) e 1 letto singolo (90×200). Ampio parcheggio privato, deposito sci. Terreno adiacente non recintato con mobili da giardino e barbecue.