La Falaise – Assérac

Située sur la pointe sauvage, sur le chemin des douaniers du GR34, à 16 km de Guérande et 30 km de la Baule, cette maison indépendante néo bretonne, entièrement rénovée en 2024, vous offre une vue mer incroyable avec de somptueux couchers de soleil. Stationnement privatif dans la propriété. Garage pour vélos/motos. Jardin clos de 1000 m² avec terrasse face à la mer. Plain pied (accessible par 2 marches) : lumineux salon/séjour avec convertible (140×190), cuisine aménagée séparée, une chambre (lit 160×200), salle d'eau et WC indépendant. Equipements supplémentaires : wifi, lit/chaise bébé, chaîne hifi Bluetooth. Non-compris: chauffage électrique, draps, linge de toilette, ménage fin de séjour et taxe de séjour.

Located on the Pointe Sauvage, on the GR34 customs path, 16 km from Guérande and 30 km from La Baule, this neo-Bretonne detached house, completely renovated in 2024, offers an incredible sea view with sumptuous sunsets. Private parking on the property. Garage for bikes/motorbikes. Enclosed 1000 m² garden with sea-facing terrace. Ground floor (accessed by 2 steps): bright living room with sofa bed (140×190), separate fitted kitchen, bedroom (bed 160×200), shower room and separate WC. Additional amenities: wifi, cot/chair, Bluetooth stereo system. Not included: electric heating, bed linen, towels, end-of-stay cleaning and tourist tax.

Dieses unabhängige neobretonische Haus, das 2024 komplett renoviert wurde, befindet sich auf der Pointe Sauvage, auf dem Zöllnerpfad GR34, 16 km von Guérande und 30 km von La Baule entfernt. Es bietet Ihnen einen unglaublichen Meerblick mit prächtigen Sonnenuntergängen. Privatparkplatz auf dem Grundstück. Garage für Fahrräder/Motorräder. Geschlossener Garten von 1000 m² mit Terrasse mit Blick auf das Meer. Ebenerdig (Zugang über 2 Stufen): helles Wohn-/Esszimmer mit Schlafcouch (140×190), separate Einbauküche, ein Schlafzimmer (Bett 160×200), Badezimmer und separates WC. Zusätzliche Ausstattung: WLAN, Babybett/Stuhl, Bluetooth-HiFi-Anlage. Nicht inbegriffen: Elektroheizung, Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung und Kurtaxe.

Gelegen op de Pointe Sauvage, op het GR34 douanepad, 16 km van Guérande en 30 km van La Baule, biedt dit vrijstaande neo-Bretonne huis, volledig gerenoveerd in 2024, een ongelooflijk uitzicht op zee en weelderige zonsondergangen. Privé parkeerplaats op het terrein. Garage voor fietsen/motorfietsen. Omheinde tuin van 1000 m² met terras aan zee. Begane grond (bereikbaar via 2 treden): lichte woonkamer met slaapbank (140×190), aparte ingerichte keuken, slaapkamer (bed 160×200), doucheruimte en aparte WC. Extra uitrusting: wifi, kinderbed/stoel, Bluetooth hifi systeem. Niet inbegrepen: elektrische verwarming, beddengoed, handdoeken, eindschoonmaak en toeristenbelasting.

Situada en la Pointe Sauvage, en el sendero aduanero GR34, a 16 km de Guérande y a 30 km de La Baule, esta casa neobretona independiente, completamente renovada en 2024, ofrece increíbles vistas al mar y suntuosas puestas de sol. Aparcamiento privado en la propiedad. Garaje para bicicletas/motos. Jardín cerrado de 1000 m² con terraza frente al mar. Planta baja (acceso por 2 escalones): luminoso salón con sofá cama (140×190), cocina independiente equipada, dormitorio (cama 160×200), cuarto de ducha y WC separado. Equipamiento adicional: wifi, cuna/silla, sistema hifi Bluetooth. No incluye: calefacción eléctrica, ropa de cama, toallas, limpieza de final de estancia y tasa turística.

Situata sulla Pointe Sauvage, sul sentiero doganale GR34, a 16 km da Guérande e a 30 km da La Baule, questa casa indipendente neo-bretone, completamente ristrutturata nel 2024, offre incredibili viste sul mare e sontuosi tramonti. Parcheggio privato nella proprietà. Garage per biciclette/motociclette. Giardino recintato di 1000 m² con terrazza sul mare. Piano terra (accesso tramite 2 gradini): luminoso soggiorno con divano letto (140×190), cucina separata attrezzata, camera da letto (letto 160×200), bagno con doccia e WC separato. Dotazione aggiuntiva: wifi, culla/seggiolone, impianto Hi-Fi Bluetooth. Non incluso: riscaldamento elettrico, biancheria da letto, asciugamani, pulizia di fine soggiorno e tassa di soggiorno.