Description
Location de vacances située en pleine nature pour un dépaysement et un repos total. C'est un habitat confortable et douillet composé de matériaux naturels (bois de mélèze, feutre et toile imperméable). C'est une yourte traditionnelle de 35 m2 pour 4 personnes (5 maximum) qui comprend: un lit pour deux personnes ou deux lits pour une personne (et un lit pliant). Pour vos commodités, un espace cuisine, un espace avec douche et lavabos, des toilettes séparées, un salon de jardin, barbecue et transat. Vous pourrez profiter de la piscine, du baby-foot et de la table de ping-pong.
English
Holiday rental located in the heart of nature for a change of scenery and total rest. It is a comfortable and cosy home made of natural materials (larch wood, felt and waterproof canvas). It is a traditional yurt of 35 m2 for 4 people which includes: a double bed or two single beds. For your convenience, a kitchen area, a space with shower and washbasins, separate toilet, garden furniture, barbecue and deckchair. Holiday rental located in the middle of nature for a change of scenery and a total rest. You can enjoy the swimming pool, table football and table tennis.
Deutsch
Ferienunterkunft inmitten der Natur für einen Tapetenwechsel und totale Erholung. Es ist eine komfortable und gemütliche Unterkunft, die aus natürlichen Materialien (Lärchenholz, Filz und wasserdichtem Stoff) besteht. Es ist eine traditionelle Jurte von 35 m2 für 4 Personen, die über ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten verfügt. Für Ihre Bequemlichkeit gibt es eine Küche, einen Raum mit Dusche und Waschbecken, eine separate Toilette, Gartenmöbel, einen Grill und eine Liege. Diese Ferienunterkunft liegt inmitten der Natur und bietet Ihnen Abwechslung und Erholung. Sie können den Pool, den Tischfußball und die Tischtennisplatte nutzen.
Dutch
Midden in de natuur gelegen vakantiewoning voor een complete verandering van omgeving en rust. Het is een comfortabele en gezellige habitat gemaakt van natuurlijke materialen (larikshout, vilt en waterdicht canvas). Het is een traditionele yurt van 35 m2 voor 4 personen met daarin: een bed voor twee personen of twee bedden voor één persoon. Voor uw gemak is er een keukenhoek, een douche- en wastafelruimte, een apart toilet, tuinmeubilair, barbecue en ligstoel. Deze vakantiewoning ligt midden in de natuur voor een verandering van omgeving en totale ontspanning. U kunt genieten van het zwembad, het tafelvoetbal en de tafeltennis.
Español
Alquiler de vacaciones situado en plena naturaleza para un completo cambio de aires y descanso. Se trata de un hábitat cómodo y acogedor fabricado con materiales naturales (madera de alerce, fieltro y lona impermeable). Es una yurta tradicional de 35 m2 para 4 personas que incluye: una cama para dos personas o dos camas para una persona. Para su comodidad, hay una zona de cocina, una zona de ducha y lavabo, un aseo independiente, muebles de jardín, barbacoa y tumbona. Este alquiler de vacaciones está situado en plena naturaleza para un cambio de escenario y una relajación total. Podrás disfrutar de la piscina, el futbolín y el tenis de mesa.
Italiano
Un alloggio per vacanze nel cuore della natura, per un cambio di scenario e un relax totale. È una casa accogliente e confortevole realizzata con materiali naturali (legno di larice, feltro e tela impermeabile). È una yurta tradizionale di 35 m2 per 4 persone (massimo 5), con un letto matrimoniale o due letti singoli (e un letto pieghevole). Per la vostra comodità, c'è un angolo cottura, una zona doccia e lavabo, una toilette separata, mobili da giardino, barbecue e sdraio. Potrete inoltre usufruire della piscina, del calcio balilla e del ping pong.