La Coyollette – Coyolles

Bienvenue à la Coyollette ! A l'orée de la forêt de Retz, ce gîte de charme, entièrement rénové, est idéal pour un séjour en famille à la campagne. Il se compose d'une cuisine, d'un grand salon, d'une antichambre, d'une chambre avec salle d'eau. À l'étage, un grand palier dessert une chambre et un grand dortoir et une salle de bains. Aux beaux jours, vous pourrez profiter du jardin avec sa terrasse.

Welcome to La Coyollette ! On the edge of the Retz forest, this charming gite, entirely renovated, is ideal for a family stay in the country. It is composed of a kitchen, a large living room, an anteroom, a bedroom with shower room. On the first floor, a large landing leads to a bedroom and a large dormitory and a bathroom. On sunny days, you can enjoy the garden with its terrace.

Herzlich willkommen in La Coyollette! Am Rande des Waldes von Retz ist dieses charmante, vollständig renovierte Ferienhaus ideal für einen Familienurlaub auf dem Land. Es besteht aus einer Küche, einem großen Wohnzimmer, einem Vorzimmer und einem Schlafzimmer mit Duschbad. Im Obergeschoss bedient ein großer Treppenabsatz ein Schlafzimmer und einen großen Schlafraum sowie ein Badezimmer. An schönen Tagen können Sie den Garten mit seiner Terrasse genießen.

Welkom bij La Coyollette! Aan de rand van het bos van Retz, is deze charmante gîte, volledig gerenoveerd, ideaal voor een familieverblijf op het platteland. Het bestaat uit een keuken, een grote woonkamer, een voorkamer, een slaapkamer met doucheruimte. Op de eerste verdieping leidt een grote overloop naar een slaapkamer en een grote slaapzaal en een badkamer. Op zonnige dagen kunt u genieten van de tuin met terras.

¡Bienvenido a La Coyollette! Al borde del bosque de Retz, esta encantadora casa rural, totalmente renovada, es ideal para una estancia familiar en el campo. Consta de una cocina, un gran salón, una antesala, un dormitorio con cuarto de ducha. En la primera planta, un gran rellano da acceso a un dormitorio y a un gran cuarto de baño. En los días soleados, podrá disfrutar del jardín con su terraza.

Benvenuti a La Coyollette! Ai margini della foresta di Retz, questo affascinante gîte, interamente ristrutturato, è ideale per un soggiorno in famiglia in campagna. È composto da una cucina, un ampio soggiorno, un'anticamera, una camera da letto con doccia. Al primo piano, un ampio pianerottolo conduce a una camera da letto e a un grande dormitorio e a un bagno. Nelle giornate di sole, potrete godervi il giardino con la sua terrazza.