Description
Maison périgourdine dans un hameau, à proximité de l'exploitation agricole du fils des propriétaires, à 50 km de Sarlat et 6 km de la Vallée de la Dordogne et de ses châteaux (Beynac. Castelnaud. Montfort…) et villages dont plusieurs sont classés parmi les "plus beaux villages de France" (Limeuil. Domme…). Piscine à eau salée commune à 5 locations.
English
Perigourdine house in a hamlet, close to the farm of the owners' son, 50 km from Sarlat and 6 km from the Dordogne Valley and its castles (Beynac. Castelnaud. Montfort…) and villages, several of which are classified among the "most beautiful villages of France" (Limeuil. Domme…). Salt water swimming pool common to 5 rentals.
Deutsch
Perigourdine-Haus in einem Weiler, in der Nähe des landwirtschaftlichen Betriebs des Sohnes der Eigentümer, 50 km von Sarlat und 6 km vom Dordogne-Tal mit seinen Schlössern (Beynac. Castelnaud. Montfort…) und Dörfern, von denen mehrere zu den "schönsten Dörfern Frankreichs" gehören (Limeuil. Domme…), entfernt. Salzwasserpool, der von 5 Mietunterkünften gemeinsam genutzt wird.
Dutch
Perigordiaans huis in een gehucht, dicht bij de boerderij van de zoon van de eigenaar, op 50 km van Sarlat en 6 km van de Dordogne-vallei en zijn kastelen (Beynac. Castelnaud. Montfort…) en dorpen, waarvan verschillende zijn geclassificeerd als "de mooiste dorpen van Frankrijk" (Limeuil. Domme…). Zout water zwembad gemeenschappelijk voor 5 huuraccommodaties.
Español
Casa perigordana en una aldea, cerca de la granja del hijo de los propietarios, a 50 km de Sarlat y a 6 km del valle de la Dordoña y de sus castillos (Beynac. Castelnaud. Montfort…) y pueblos, varios de los cuales están clasificados como "los pueblos más bonitos de Francia" (Limeuil. Domme…). Piscina de agua salada común a 5 alquileres.
Italiano
Casa perigordina in un borgo, vicino all'azienda agricola del figlio dei proprietari, a 50 km da Sarlat e a 6 km dalla valle della Dordogna e dai suoi castelli (Beynac, Castelnaud, Montfort…) e villaggi, diversi dei quali classificati come "i più bei villaggi di Francia" (Limeuil, Domme…). Piscina di acqua salata comune a 5 affitti.