Château de Cardoux – Bourniquel

Une cour d’honneur authentique accueille le visiteur pour un voyage à travers les siècles, à la découverte de l’histoire des Saint-Exupéry, l’une des plus anciennes familles du Périgord. Bâti en position dominante, le château bénéficie de superbes vues dominantes à 360°, sur une mer de forêts, notamment du côté de la piscine, exclusivement réservée aux hôtes. Meublé de tourisme dans une aile du château de Cardoux, d'une capacité de 10 personnes réparties en 5 chambres. Grande pièce de jour voûtée.

An authentic courtyard of honour welcomes the visitor on a journey through the centuries, discovering the history of the Saint-Exupéry family, one of the oldest families of the Périgord. Built in a dominant position, the château benefits from superb 360° views over a sea of forests, particularly on the side of the swimming pool, exclusively reserved for guests. Furnished for tourism in a wing of the château de Cardoux, with a capacity of 10 people in 5 bedrooms. Large vaulted day room.

Ein authentischer Ehrenhof empfängt den Besucher zu einer Reise durch die Jahrhunderte, auf der er die Geschichte der Saint-Exupérys, einer der ältesten Familien des Périgord, entdecken kann. Das Schloss wurde in dominanter Lage erbaut und bietet einen herrlichen 360°-Blick auf ein Meer von Wäldern, insbesondere vom Swimmingpool aus, der ausschließlich den Gästen vorbehalten ist. Ferienwohnung in einem Flügel des Schlosses Cardoux mit einer Kapazität von 10 Personen, die in 5 Zimmern untergebracht sind. Großer Tagesraum mit Gewölbedecke.

Een authentieke binnenplaats verwelkomt de bezoeker voor een reis door de eeuwen heen, op ontdekking naar de geschiedenis van de familie Saint-Exupéry, een van de oudste families in de Périgord. Gebouwd op een dominante positie, geniet het kasteel van een prachtig uitzicht van 360° over een zee van bossen, vooral vanuit het zwembad, dat exclusief voor de gasten is gereserveerd. Meublé de tourisme in een vleugel van het kasteel van Cardoux, met een capaciteit van 10 personen verdeeld over 5 kamers. Grote gewelfde dagkamer.

Un auténtico patio principal acoge al visitante para un viaje a través de los siglos, descubriendo la historia de la familia Saint-Exupéry, una de las más antiguas del Périgord. Construido en una posición dominante, el castillo goza de magníficas vistas de 360° sobre un mar de bosques, especialmente desde la piscina, reservada exclusivamente para los huéspedes. Meublé de tourisme en un ala del castillo de Cardoux, con capacidad para 10 personas divididas en 5 habitaciones. Gran sala de día abovedada.

Un autentico cortile principale accoglie il visitatore per un viaggio attraverso i secoli, alla scoperta della storia della famiglia Saint-Exupéry, una delle più antiche famiglie del Périgord. Costruito in posizione dominante, il castello gode di una superba vista a 360° su un mare di boschi, in particolare dalla piscina, riservata esclusivamente agli ospiti. Meublé de tourisme in un'ala del castello di Cardoux, con una capacità di 10 persone suddivise in 5 camere. Ampia sala giorno a volta.