Gite Frances Fields – Bourniquel

L'endroit est magnifique, à proximité du charmant petit bourg de Lalinde et de la rivière Dordogne. Sur plus de 1.5 ha, le Domaine de Leygue incarne l'essence même de l'évasion, invitation à la détente du corps et de l'esprit dans de magnifiques cottages et des jardins vallonnés, au coeur d'une région où les mets et vins locaux feront vibrer votre esprit et votre corps. Vous pourrez disposer de vélos électriques pour découvrir plus confortablement notre belle campagne vallonnée. Le domaine propose plusieurs locations saisonnières. Le gîte indépendant Frances Field dispose de une chambre pour deux personnes. Piscines à partager.

The location is magnificent, close to the charming little town of Lalinde and the Dordogne River. On more than 1.5 ha, the Domaine de Leygue embodies the essence of escape, an invitation to relax body and mind in beautiful cottages and rolling gardens, in the heart of a region where local food and wine will thrill your mind and body. Electric bicycles are available to help you discover our beautiful rolling countryside. The estate offers several seasonal rentals. Frances Field is a self-catering cottage with a double bedroom. Swimming pools to share.

Die Lage ist wunderschön, in der Nähe des charmanten kleinen Städtchens Lalinde und des Flusses Dordogne. Auf einer Fläche von über 1,5 ha verkörpert die Domaine de Leygue die Essenz der Flucht, eine Einladung zur Entspannung von Körper und Geist in wunderschönen Cottages und hügeligen Gärten, im Herzen einer Region, in der die lokalen Speisen und Weine Ihren Geist und Körper zum Schwingen bringen werden. Sie können über Elektrofahrräder verfügen, um unsere schöne hügelige Landschaft noch bequemer zu erkunden. Das Anwesen bietet mehrere saisonale Mietobjekte. Das freistehende Ferienhaus Frances Field verfügt über ein Schlafzimmer für zwei Personen. Pools zur gemeinsamen Nutzung.

De locatie is prachtig, dicht bij het charmante stadje Lalinde en de rivier de Dordogne. Domaine de Leygue, gelegen op meer dan 1,5 hectare, belichaamt de essentie van ontsnappen, een uitnodiging om lichaam en geest te ontspannen in prachtige huisjes en glooiende tuinen, in het hart van een regio waar het lokale eten en de wijn uw lichaam en geest in vervoering brengen. Er zijn elektrische fietsen beschikbaar om u te helpen ons prachtige, glooiende landschap te ontdekken. Het landgoed biedt een aantal vakantiewoningen aan. Het vakantiehuis Frances Field heeft een tweepersoonsslaapkamer. Zwembaden om te delen.

La ubicación es preciosa, cerca del encantador pueblecito de Lalinde y del río Dordoña. Situado en más de 1,5 hectáreas, el Domaine de Leygue encarna la esencia misma de la evasión, una invitación a relajar cuerpo y mente en hermosas casas rurales y ondulantes jardines, en el corazón de una región donde la comida y el vino locales entusiasmarán su mente y su cuerpo. Disponemos de bicicletas eléctricas para ayudarle a descubrir nuestra hermosa campiña ondulada. La finca ofrece una serie de alquileres vacacionales. La casa rural Frances Field tiene un dormitorio doble. Piscinas para compartir.

La posizione è bellissima, vicino all'incantevole cittadina di Lalinde e al fiume Dordogna. Situato su oltre 1,5 ettari, il Domaine de Leygue incarna l'essenza stessa dell'evasione, un invito a rilassare il corpo e la mente in splendidi cottage e giardini ondulati, nel cuore di una regione dove il cibo e il vino locali entusiasmeranno la vostra mente e il vostro corpo. Sono disponibili biciclette elettriche per aiutarvi a scoprire la nostra splendida campagna. La tenuta offre una serie di case vacanza. Il cottage Frances Field dispone di una camera matrimoniale. Piscine da condividere.