Description
Notre grande piscine (15x5m) est chauffée et couverte (mais découvrable) et dispose d'un grand solarium. Nous avons fait réaliser un VRAI terrain de pétanque, mi ombre, mi soleil flanqué d'une table de pique-nique qui vous permettra de siroter votre boisson préférée. Des espaces hamacs sont installés dans la chênaie en fonction de la météo (mais il fait … presque … toujours beau à Saint Fé !).
En contrebas de la vue époustouflante depuis la terrasse, se dressent cinq figuiers, éponymes du gîte. Plus loin, on aperçoit la Montagne Noire qui se dresse avec fierté. Figuier est ouvert sur la nature. Son fil conducteur "déco" est le turquoise : nous avons habité 5 ans à Bora Bora et cette couleur lagon nous colle à la peau. Le lac de Saint-Ferréol, un peu moins exotique mais somme toute très agréable, est situé à seulement 100 m du gîte. Cet hébergement est idéal pour deux couples ou un couple avec des enfants/ados, à l'instar de Chêne. Ce gîte en duplex dispose d'une terrasse avec accès direct à la piscine. Tout beau, tout neuf, FIGUIER est le dernier né de nos gîtes :-) . Réservez dès maintenant votre prochain séjour au cœur de l'Aude !
Draps et linge de toilette sont fournis, service ménage fin de séjour inclus Animaux domestiques : seuls les chiens sont autorisés (pas de chats), avec supplément, sous conditions. 50€/ séjour, quelle que soit la durée La piscine n'est pas accessible en mai 2023
English
Our large swimming pool (15x5m) is heated and covered (but can be uncovered) and has a large solarium. We've built a REAL pétanque court, half-shade, half-sun, flanked by a picnic table where you can sip your favorite drink. Hammocks are set up in the oak grove, depending on the weather (but it's … almost … always sunny at Saint Fé!).
Below the breathtaking view from the terrace are five fig trees, the gîte's namesake. In the distance, the Montagne Noire rises proudly. Figuier is open to nature. Its "decor" theme is turquoise: we lived in Bora Bora for 5 years and this lagoon color is very close to our hearts. Lac de Saint-Ferréol, a little less exotic but very pleasant all in all, is just 100 m from the gîte. This accommodation is ideal for two couples or a couple with children/teenagers, as is Chêne. This duplex gîte has a terrace with direct access to the swimming pool. FIGUIER is the latest addition to our range of gîtes :-) . Book now for your next stay in the heart of the Aude!
Bed linen and towels provided, end-of-stay cleaning service included Pets: only dogs allowed (no cats), with supplement, subject to conditions. 50 / stay, regardless of duration The swimming pool is not accessible in May 2023
Deutsch
Unser großer Pool (15x5m) ist beheizt und überdacht (kann aber aufgedeckt werden) und verfügt über eine große Sonnenterrasse. Wir haben einen ECHTEN Bouleplatz anlegen lassen, der halb im Schatten, halb in der Sonne liegt und von einem Picknicktisch flankiert wird, an dem Sie Ihr Lieblingsgetränk schlürfen können. Je nach Wetterlage werden im Eichenwald Hängematten aufgehängt (aber in Saint Fé ist es … fast … immer schön!).
Unterhalb der atemberaubenden Aussicht von der Terrasse stehen fünf Feigenbäume, die Namensgeber der Unterkunft. Weiter hinten sieht man die Montagne Noire, die sich stolz erhebt. Figuier ist der Natur gegenüber offen. Sein "Deko"-Leitfaden ist Türkis: Wir haben fünf Jahre lang auf Bora Bora gelebt und diese Lagunenfarbe geht uns nicht mehr aus dem Kopf. Der See von Saint-Ferréol, der etwas weniger exotisch, aber alles in allem sehr angenehm ist, liegt nur 100 m von der Unterkunft entfernt. Diese Unterkunft ist ideal für zwei Paare oder ein Paar mit Kindern/Jugendlichen nach dem Vorbild von Chêne. Diese Unterkunft im Maisonette-Stil verfügt über eine Terrasse mit direktem Zugang zum Pool. Ganz schön, ganz neu, FIGUIER ist das neueste unserer Ferienhäuser :-) . Buchen Sie jetzt Ihren nächsten Aufenthalt im Herzen der Aude!
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Endreinigung inklusive Haustiere: Nur Hunde sind erlaubt (keine Katzen), gegen Aufpreis, unter bestimmten Bedingungen. 50?/ Aufenthalt, unabhängig von der Dauer Der Pool ist im Mai 2023 nicht zugänglich
Dutch
Ons grote zwembad (15x5m) is verwarmd en overdekt (maar kan ook open) en heeft een groot solarium. We hebben een ECHT petanqueterrein laten aanleggen, half in de schaduw, half in de zon, geflankeerd door een picknicktafel waar je van je favoriete drankje kunt nippen. Afhankelijk van het weer (maar het is bijna altijd zonnig op Saint Fé!) worden er hangmatten opgesteld in het eikenbos.
Vijf vijgenbomen, de naamgever van de gîte, staan onder het adembenemende uitzicht vanaf het terras. In de verte rijst de Montagne Noire trots op. Figuier staat open voor de natuur. Het ontwerpthema is turquoise: we hebben 5 jaar in Bora Bora gewoond en deze lagunekleur ligt ons na aan het hart. Het meer van Saint-Ferréol, iets minder exotisch maar wel heel aangenaam, ligt op slechts 100 m van de gîte. Deze accommodatie is ideaal voor twee koppels of een koppel met kinderen/jongeren, zoals Chêne. Deze duplex gîte heeft een terras met directe toegang tot het zwembad. FIGUIER is de nieuwste aanwinst in ons aanbod van gîtes :-) . Boek nu voor je volgende verblijf in het hart van de Aude!
Beddengoed en handdoeken inbegrepen, eindschoonmaak inbegrepen Huisdieren: alleen honden zijn toegestaan (geen katten), met toeslag, onder voorwaarden. 50 / verblijf, ongeacht de duur van je verblijf Het zwembad is niet toegankelijk in mei 2023
Español
Nuestra gran piscina (15x5m) está climatizada y cubierta (pero se puede descubrir) y cuenta con un amplio solárium. Hemos hecho construir un campo de petanca REAL, mitad a la sombra, mitad al sol, flanqueado por una mesa de picnic donde podrá tomar su bebida favorita. Las hamacas se instalan en el robledal en función del tiempo (¡pero en Saint Fé casi siempre hace sol!).
Cinco higueras, que dan nombre a la casa rural, se yerguen bajo la impresionante vista desde la terraza. A lo lejos, la Montaña Negra se alza orgullosa. Figuier está abierto a la naturaleza. El tema de su diseño es el turquesa: vivimos 5 años en Bora Bora y este color laguna está muy cerca de nuestros corazones. El lago de Saint-Ferréol, un poco menos exótico pero muy agradable en conjunto, está a sólo 100 m de la casa rural. Este alojamiento es ideal para dos parejas o una pareja con niños/jóvenes, como Chêne. Esta casa rural dúplex dispone de una terraza con acceso directo a la piscina. FIGUIER es la última incorporación a nuestra gama de casas rurales :-) . Reserve ya su próxima estancia en el corazón del Aude
Ropa de cama y toallas incluidas, servicio de limpieza de final de estancia incluido Mascotas: sólo se admiten perros (no gatos), con suplemento, sujeto a condiciones. 50 / estancia, cualquiera que sea la duración de su estancia La piscina no es accesible en mayo de 2023
Italiano
La nostra grande piscina (15×5 m) è riscaldata e coperta (ma può essere scoperta) e dispone di un ampio solarium. Abbiamo fatto realizzare un VERO campo da bocce, metà all'ombra e metà al sole, affiancato da un tavolo da picnic dove potrete sorseggiare la vostra bevanda preferita. Nel boschetto di querce vengono montate le amache a seconda del tempo (ma a Saint Fé c'è quasi sempre il sole!).
Cinque alberi di fico, che danno il nome all'alloggio, si trovano sotto la vista mozzafiato che si gode dalla terrazza. In lontananza, la Montagne Noire si erge orgogliosa. Figuier è aperto alla natura. Il tema del design è il turchese: abbiamo vissuto a Bora Bora per 5 anni e questo colore lagunare ci sta molto a cuore. Il lago di Saint-Ferréol, un po' meno esotico ma tutto sommato molto piacevole, si trova a soli 100 m dall'alloggio. Questo alloggio è ideale per due coppie o per una coppia con bambini/giovani, come Chêne. Questo alloggio duplex dispone di una terrazza con accesso diretto alla piscina. FIGUIER è l'ultimo arrivato nella nostra gamma di gîtes :-) . Prenotate subito il vostro prossimo soggiorno nel cuore dell'Aude!
Lenzuola e asciugamani forniti, servizio di pulizia di fine soggiorno incluso Animali domestici: sono ammessi solo i cani (no gatti), con supplemento, a seconda delle condizioni. 50 / soggiorno, qualunque sia la durata del vostro soggiorno La piscina non è accessibile nel maggio 2023