LA CHENAIE DU LAC – MELEZE – Sorèze

Notre grande piscine (15x5m) est chauffée et couverte (mais découvrable) et dispose d'un grand solarium. Nous avons fait réaliser un VRAI terrain de pétanque, mi ombre, mi soleil flanqué d'une table de pique-nique qui vous permettra de siroter votre boisson préférée. Des espaces hamacs sont installés dans la chênaie en fonction de la météo (mais il fait … presque … toujours beau à Saint Fé !). Notre gîte Mélèze est idéal pour une famille avec enfants ou ados (nous changeons la déco et les jeux de la chambre enfants en fonction de l’âge de nos jeunes hôtes). De plain pied, il se situe au-dessus du gîte Chêne, avec vaste terrasse fleurie et privative, barbecue, table de jardin. Notre gîte Mélèze : – pièce à vivre avec canapé 3 places et 2 fauteuils, un espace repas, cuisine ouverte toute équipée (lave-vaisselle, four multifonctions, réfrigérateur-congélateur, plaque de cuisson 4 feux, petits électroménagers : grille-pain, cafetières nespresso et filtre, bouilloire, robots ménagers), – une chambre pour les parents avec lit en 160×200, – une chambre pour les plus jeunes avec deuc lits superposés en 90×190, – une salle d’eau flambant neuve avec douche à l’italienne et wc, – une buanderie avec un lave-linge, nous donnons accès à notre sèche-linge si nécessaire, et un wc séparé. A partager avec les vacanciers du gîte Chêne : une piscine couverte découvrable et chauffée, un VRAI terrain de pétanque, une aire de jeux (balançoire et ping-pong) et un espace hamacs Draps et linge de toilette sont fournis, service ménage fin de séjour inclus Animaux domestiques : seuls les chiens sont autorisés (pas de chats), avec supplément, sous conditions. 50€/séjour, quelle que soit la durée.

Our large swimming pool (15x5m) is heated and covered (but can be uncovered) and has a large solarium. We've built a REAL pétanque court, half-shade, half-sun, flanked by a picnic table where you can sip your favorite drink. Hammocks are set up in the oak grove depending on the weather (but it's … almost … always sunny at Saint Fé!). Our Mélèze gîte is ideal for a family with children or teenagers (we change the decor and games in the children?s room according to the age of our young guests). On one level, it is located above the Chêne gîte, with a large, flower-filled, private terrace, barbecue and garden table. Our Mélèze gîte : – living room with 3-seater sofa and 2 armchairs, dining area, fully-equipped open kitchen (dishwasher, multi-function oven, fridge-freezer, 4-burner hob, small appliances: toaster, nespresso and filter coffee makers, kettle, food processors), – a parents' bedroom with a 160×200 bed, – a bedroom for younger guests with two 90×190 bunk beds, – a brand-new bathroom with walk-in shower and toilet, – a laundry room with a washing machine, with access to our tumble dryer if required, and a separate toilet. To share with Chêne holidaymakers: a heated indoor swimming pool, a REAL pétanque court, a play area (swing and table tennis) and a hammock area Bed linen and towels provided, end-of-stay cleaning service included Pets: only dogs allowed (no cats), with supplement, subject to conditions. 50/stay, regardless of length of stay.

Unser großer Pool (15x5m) ist beheizt und überdacht (kann aber aufgedeckt werden) und verfügt über eine große Sonnenterrasse. Wir haben einen ECHTEN Bouleplatz anlegen lassen, der halb im Schatten, halb in der Sonne liegt und von einem Picknicktisch flankiert wird, an dem Sie Ihr Lieblingsgetränk schlürfen können. Je nach Wetterlage werden im Eichenwald Hängematten aufgehängt (aber in Saint Fé ist es … fast … immer schön!). Unser Ferienhaus Mélèze ist ideal für eine Familie mit Kindern oder Jugendlichen (wir ändern die Dekoration und die Spiele des Kinderzimmers je nach Alter unserer jungen Gäste). Sie ist ebenerdig und befindet sich über der Gîte Chêne mit einer großen, privaten Terrasse mit Blumen, Grill und Gartentisch. Unser Ferienhaus Lärche : – wohnraum mit 3-Sitzer-Sofa und 2 Sesseln, Essbereich, offene, voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Multifunktionsbackofen, Kühl- und Gefrierschrank, 4-Platten-Kochfeld, kleine Elektrogeräte: Toaster, Nespresso- und Filterkaffeemaschinen, Wasserkocher, Küchenmaschinen), – ein Schlafzimmer für die Eltern mit einem Bett (160×200), – ein Zimmer für die jüngeren Kinder mit zwei Etagenbetten (90×190), – ein brandneues Badezimmer mit begehbarer Dusche und WC, – eine Waschküche mit einer Waschmaschine, wir bieten Zugang zu unserem Wäschetrockner, wenn nötig, und ein separates WC. Gemeinsam mit den Gästen des Ferienhauses Chêne: ein beheiztes Hallenbad, ein echter Bouleplatz, ein Spielplatz (Schaukel und Tischtennis) und ein Hängemattenbereich Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Endreinigung inklusive Haustiere: Nur Hunde sind erlaubt (keine Katzen), gegen Aufpreis, unter bestimmten Bedingungen. 50?/Aufenthalt, unabhängig von der Dauer.

Ons grote zwembad (15x5m) is verwarmd en overdekt (maar kan ook open) en heeft een groot solarium. We hebben een ECHT petanqueterrein laten aanleggen, half in de schaduw, half in de zon, geflankeerd door een picknicktafel waar je van je favoriete drankje kunt nippen. Er zijn hangmatten in het eikenbos, afhankelijk van het weer (maar het is bijna altijd zonnig op Saint Fé!). Onze gîte Mélèze is ideaal voor een gezin met kinderen of tieners (we passen het decor en de spelletjes in de kinderkamer aan aan de leeftijd van onze jonge gasten). De gîte is gelijkvloers en ligt boven de gîte Chêne, met een groot privéterras met bloemen, een barbecue en een tuintafel. Onze gîte Mélèze : – woonkamer met 3-zitsbank en 2 fauteuils, eethoek, volledig ingerichte open keuken (vaatwasser, multifunctionele oven, koel-vriescombinatie, 4-pits kookplaat, kleine apparaten: broodrooster, nespresso en filterkoffiezetapparaten, waterkoker, keukenmachines), – een slaapkamer voor de ouders met een bed van 160×200, – een slaapkamer voor de jongere gasten met twee stapelbedden van 90×190, – een gloednieuwe badkamer met inloopdouche en toilet, – een wasruimte met een wasmachine, met toegang tot onze wasdroger indien nodig, en een apart toilet. Te delen met de vakantiegangers in de gîte Chêne: een verwarmd binnenzwembad dat niet overdekt kan worden, een ECHT petanqueterrein, een speeltuin (schommel en tafeltennis) en een hangmatruimte Beddengoed en handdoeken inbegrepen, eindschoonmaak inbegrepen Huisdieren: alleen honden zijn toegestaan (geen katten), met toeslag, onder voorwaarden. 50 per verblijf, ongeacht de duur van het verblijf.

Nuestra gran piscina (15x5m) está climatizada y cubierta (pero se puede descubrir) y cuenta con un amplio solárium. Hemos hecho construir un campo de petanca REAL, mitad a la sombra, mitad al sol, flanqueado por una mesa de picnic donde podrá tomar su bebida favorita. Las hamacas se instalan en el robledal, según el tiempo que haga (¡pero en Saint Fé casi siempre hace sol!). Nuestra casa rural Mélèze es ideal para una familia con niños o adolescentes (cambiamos la decoración y los juegos de la habitación infantil en función de la edad de nuestros jóvenes huéspedes). De una sola planta, está situada encima de la casa rural Chêne, con una gran terraza privada plantada de flores, barbacoa y mesa de jardín. Nuestra casa rural Mélèze : – salón con sofá de 3 plazas y 2 sillones, comedor, cocina americana totalmente equipada (lavavajillas, horno multifunción, frigorífico-congelador, placa de 4 fuegos, pequeños electrodomésticos: tostadora, cafeteras nespresso y de filtro, hervidor de agua, robot de cocina), – un dormitorio para los padres con una cama de 160×200, – un dormitorio para los más jóvenes con dos literas de 90×190, – un cuarto de baño completamente nuevo con ducha a ras de suelo y aseo, – una sala de lavandería con lavadora, con acceso a nuestra secadora en caso necesario, y un aseo independiente. Para compartir con los veraneantes de la casa rural Chêne: una piscina cubierta climatizada y descubierta, un campo de petanca REAL, una zona de juegos (columpio y ping-pong) y una zona de hamacas Ropa de cama y toallas incluidas, servicio de limpieza de final de estancia incluido Mascotas: sólo se admiten perros (no gatos), con suplemento, sujeto a condiciones. 50/estancia, independientemente de la duración de la estancia.

La nostra grande piscina (15×5 m) è riscaldata e coperta (ma può essere scoperta) e dispone di un ampio solarium. Abbiamo fatto realizzare un VERO campo da bocce, metà all'ombra e metà al sole, affiancato da un tavolo da picnic dove potrete sorseggiare la vostra bevanda preferita. A seconda del tempo (ma a Saint Fé c'è quasi sempre il sole!), nel boschetto di querce vengono allestite delle amache. Il nostro gîte Mélèze è ideale per una famiglia con bambini o adolescenti (cambiamo l'arredamento e i giochi nella stanza dei bambini in base all'età dei nostri piccoli ospiti). Su un unico livello, si trova sopra l'alloggio Chêne, con un'ampia terrazza privata fiorita, barbecue e tavolo da giardino. Il nostro alloggio Mélèze : – soggiorno con divano a 3 posti e 2 poltrone, zona pranzo, cucina aperta completamente attrezzata (lavastoviglie, forno multifunzione, frigorifero-congelatore, piano cottura a 4 fuochi, piccoli elettrodomestici: tostapane, macchine per caffè nespresso e filtro, bollitore, robot da cucina), – una camera da letto per i genitori con un letto 160×200, – una camera per gli ospiti più giovani con due letti a castello 90×190, – un bagno nuovissimo con cabina doccia e servizi igienici, – una lavanderia con lavatrice, con accesso alla nostra asciugatrice se necessario, e una toilette separata. In comune con i vacanzieri del Chêne gîte: una piscina interna riscaldata e scoperta, un campo da bocce REALE, un'area giochi (altalena e ping pong) e un'area amache Lenzuola e asciugamani forniti, servizio di pulizia di fine soggiorno incluso Animali domestici: sono ammessi solo i cani (no gatti), con supplemento, a seconda delle condizioni. 50/soggiorno, indipendentemente dalla durata del soggiorno.