Meublés – Saint-André-des-Eaux

La chaumière comprend : Au rez de chaussée : une petite cuisine équipée avec frigo congélateur, plaque vitrocéramique et hotte, petit four et four micro-ondes, évier et lave-vaisselle, grille-pain, bouilloire, cafetière, vaisselle… Salle d'eau avec WC, lavabo et douche. Living avec 2 canapés, 2 tables basses, 1 table ronde, 4 chaises, télévision murale. Accès terrasse extérieure avec table, 4 chaises, fauteuils de jardin. A l'étage : accès par escalier intérieur, deux chambres mansardées en enfilade dont une ouverte avec quatre lits 80 (grand lit 160 possible), penderie/commode et une chambre fermée avec lit 160, penderie/étagères. Accès grand jardin, piscine couverte et chaude, place de parking privative. La chaumière comprend Au rez de chaussée : une petite cuisine équipée avec frigo congélateur, plaque vitrocéramique et hotte, petit four et four micro-ondes, évier et lave-vaisselle, grille-pain, bouilloire, cafetière, vaisselle… Salle d'eau avec WC, lavabo et douche. Living avec 1 canapé 3 places, 1 fauteuil, 2 tables basses, 1 table ronde (4 à 6 places), 4 chaises, télévision murale. Accès terrasse extérieure avec table, 4 chaises, fauteuils de jardin. A l'étage : accès par escalier intérieur, deux chambres mansardées en enfilade dont une ouverte avec quatre lits 80 (grand lit 160 possible), penderie/commode et une chambre fermée avec lit 160, penderie/étagères. À disposition des occupants du gîte : Accès piscine de 12h à 20h en saison, utilisation des serviettes personnelles interdites. Un panier avec des serviettes à la piscine vous est remis chaque après-midi. Merci de laisser ces serviettes dans ce même panier. Accès jardin et toutes ses activités. Place de parking privative. Documentation touristique, Wifi gratuit si 4G. TARIFS Location minimum de 2 nuits, sur une base de 2 personnes. Janvier, Février, Mars, Avril, Octobre, Novembre, Décembre hors vacances scolaires 90€ la nuitée Vacances scolaires : Févier, Pâques, Toussaint, Noël 95€ la nuitée Mai : 95€ la nuitée Juin et Octobre 100€ la nuitée Juillet et Septembre 110€ la nuitée Août 115€ la nuitée Personne supplémentaire : Bébé 5€ la nuitée sans fourniture de lit (lit pliant 8€ pour le séjour) Enfant de 2 à 7 ans 7€ la nuitée Enfant de 8 à 15 ans 10€ la nuitée À partir de 16 ans et adulte 15€ la nuitée Possibilité de location longue durée. Le règlement du séjour se fait à l’avance ; une caution est demandée pour tout séjour. Inclus le linge de lit, de toilette, de cuisine, nappe pour la table, essuie main et tapis de bain pour la salle d'eau et linge de piscine, produits d’entretien, filtres à café, sac poubelles. Location de linge de toilette : 5€ par personne. En sus, Taxe de séjour en vigueur par adulte et par nuitée. En sus : Été supplément électricité si dépassement du forfait, hiver forfait chauffage journalier.

The cottage comprises: Ground floor: small kitchen equipped with fridge-freezer, ceramic hob and hood, small oven and microwave, sink and dishwasher, toaster, kettle, coffee maker, crockery… Bathroom with WC, washbasin and shower. Living room with 2 sofas, 2 coffee tables, 1 round table, 4 chairs, wall-mounted TV. Access to outside terrace with table, 4 chairs, garden armchairs. First floor: access by inside staircase, two attic bedrooms, one open with four 80cm beds (large 160cm bed possible), wardrobe/dresser and one closed bedroom with 160cm bed, wardrobe/shelves. Access to large garden, indoor heated swimming pool, private parking space. The cottage comprises Ground floor: small kitchen with fridge-freezer, ceramic hob and hood, small oven and microwave, sink and dishwasher, toaster, kettle, coffee maker, crockery… Bathroom with WC, washbasin and shower. Living room with 1 x 3-seater sofa, 1 armchair, 2 coffee tables, 1 round table (4-6 seats), 4 chairs, wall-mounted TV. Access to outside terrace with table, 4 chairs, garden armchairs. First floor: access via inside staircase, two adjoining attic bedrooms, one open with four 80cm beds (large 160cm bed possible), wardrobe/dresser and one closed bedroom with 160cm bed, wardrobe/shelves. Available to gîte occupants: Swimming pool access from 12pm to 8pm in season, personal towels not permitted. A basket with pool towels is given to you each afternoon. Please leave your towels in the basket. Access to garden and all its activities. Private parking space. Tourist literature, free Wifi if 4G. RATES Minimum rental of 2 nights, based on 2 people. January, February, March, April, October, November, December excluding school vacations 90? per night School vacations: February, Easter, All Saints' Day, Christmas 95? per night May: 95? per night June and October 100? per night July and September 110? per night August 115? per night Additional person : Baby 5? per night without bed (folding bed 8? for the stay) Children aged 2 to 7 7? per night Children aged 8 to 15 10? per night Over 16s and adults 15? per night Long-term rental available. Payment must be made in advance; a deposit is required for all stays. Includes bed linen, towels, kitchen linen, tablecloths, towels and bath mats for the shower room and pool towels, cleaning products, coffee filters, garbage bags. Towel hire: 5? per person. Tourist tax in force per adult per night. In addition: Summer electricity surcharge if package is exceeded, winter daily heating charge.

Das Reetdachhaus besteht aus: Im Erdgeschoss: eine kleine Küche mit Kühlschrank mit Gefrierfach, Glaskeramikkochfeld und Abzugshaube, kleinem Ofen und Mikrowelle, Spüle und Geschirrspüler, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Geschirr… Badezimmer mit WC, Waschbecken und Dusche. Wohnzimmer mit 2 Sofas, 2 Couchtischen, 1 runden Tisch, 4 Stühlen, Wandfernseher. Zugang zur Außenterrasse mit Tisch, 4 Stühlen, Gartensesseln. Obergeschoss: Zugang über eine Innentreppe, 2 Mansardenzimmer in Reihe, davon ein offenes Zimmer mit 4 Betten 80 (großes Bett 160 möglich), Kleiderschrank/Kommode und ein geschlossenes Zimmer mit Bett 160, Kleiderschrank/Regale. Zugang zu einem großen Garten, überdachtes und warmes Schwimmbad, privater Parkplatz. Das Reetdachhaus besteht aus Im Erdgeschoss: eine kleine Küche mit Kühlschrank mit Gefrierfach, Glaskeramikkochfeld und Abzugshaube, kleinem Ofen und Mikrowelle, Spüle und Geschirrspüler, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Geschirr… Badezimmer mit WC, Waschbecken und Dusche. Wohnzimmer mit 1 3-Sitzer-Sofa, 1 Sessel, 2 niedrigen Tischen, 1 runden Tisch (4 bis 6 Plätze), 4 Stühlen, Wandfernseher. Zugang zur Außenterrasse mit Tisch, 4 Stühlen, Gartensesseln. Obergeschoss: Zugang über eine Innentreppe, 2 Mansardenzimmer in Reihe, davon ein offenes Zimmer mit 4 Betten 80 (großes Bett 160 möglich), Kleiderschrank/Kommode und ein geschlossenes Zimmer mit Bett 160, Kleiderschrank/Regale. Zur Verfügung der Bewohner des Ferienhauses: Zugang zum Pool von 12 bis 20 Uhr in der Saison, Benutzung von persönlichen Handtüchern verboten. Ein Korb mit Handtüchern für den Pool wird Ihnen jeden Nachmittag ausgehändigt. Bitte lassen Sie diese Handtücher in demselben Korb. Zugang zum Garten und allen seinen Aktivitäten. Privater Parkplatz. Touristisches Informationsmaterial, kostenloses WLAN, wenn 4G. TARIFE Mindestmietdauer 2 Nächte, auf einer Basis von 2 Personen. Januar, Februar, März, April, Oktober, November, Dezember außerhalb der Schulferien 90? pro Nacht Schulferien: Januar, Ostern, Allerheiligen, Weihnachten 95? pro Nacht Mai: 95? pro Nacht Juni und Oktober 100? pro Nacht Juli und September 110? pro Nacht August 115? pro Nacht Zusätzliche Person: Kleinkind 5? pro Nacht ohne Bett (Klappbett 8? für den gesamten Aufenthalt) Kinder von 2 bis 7 Jahren 7? pro Nacht Kinder von 8 bis 15 Jahren 10? pro Nacht Ab 16 Jahren und Erwachsene 15? pro Nacht Es besteht die Möglichkeit einer Langzeitmiete. Der Aufenthalt muss im Voraus bezahlt werden; es wird eine Kaution verlangt. Inklusive Bettwäsche, Handtücher, Küchenwäsche, Tischdecken, Handtücher und Badematten für das Badezimmer und Schwimmbadwäsche, Reinigungsmittel, Kaffeefilter, Müllbeutel. Miete von Handtüchern: 5? pro Person. Zusätzlich: Kurtaxe pro Erwachsener und pro Nacht. Zusätzlich: Sommer Stromzuschlag bei Überschreitung des Pauschalpreises, Winter Heizkostenpauschale pro Tag.

Het huisje bestaat uit: Begane grond: kleine keuken met koelkast met vriesvak, keramische kookplaat en afzuigkap, kleine oven en magnetron, gootsteen en vaatwasser, broodrooster, waterkoker, koffiezetapparaat, servies, enz. Doucheruimte met WC, wastafel en douche. Woonkamer met 2 banken, 2 salontafels, 1 ronde tafel, 4 stoelen, televisie aan de muur. Toegang tot het buitenterras met tafel, 4 stoelen en tuinstoelen. Eerste verdieping: toegang via binnentrap, twee aangrenzende zolderslaapkamers, waarvan één open kamer met vier bedden van 80 cm (tweepersoonsbed 160 cm mogelijk), kledingkast/dressoir en een gesloten kamer met bed van 160 cm, kledingkast/planken. Toegang tot grote tuin, verwarmd binnenzwembad, privéparkeerplaats. Het huisje bestaat uit Begane grond: kleine keuken met koelkast met vriesvak, keramische kookplaat en afzuigkap, kleine oven en magnetron, gootsteen en vaatwasser, broodrooster, waterkoker, koffiezetapparaat, servies, enz. Doucheruimte met WC, wastafel en douche. Woonkamer met 1 x 3-zitsbank, 1 fauteuil, 2 salontafels, 1 ronde tafel (4 tot 6 zitplaatsen), 4 stoelen, televisie aan de muur. Toegang tot buitenterras met tafel, 4 stoelen, tuinstoelen. Eerste verdieping: toegang via een binnentrap, twee aangrenzende zolderslaapkamers, waarvan één open kamer met vier bedden van 80 cm (tweepersoonsbed 160 cm mogelijk), kledingkast/dressoir en één gesloten kamer met bed van 160 cm, kledingkast/planken. Beschikbaar voor de bewoners van de gîte: Toegang tot het zwembad van 12u tot 20u in het seizoen, gebruik van persoonlijke handdoeken verboden. Een mand met badhanddoeken voor bij het zwembad wordt u elke middag overhandigd. Gelieve uw handdoeken in de mand achter te laten. Toegang tot de tuin en alle activiteiten. Privé parkeerplaats. Toeristische informatie, gratis Wi-Fi indien 4G. TARIEVEN Minimale huur van 2 nachten, op basis van 2 personen. Januari, februari, maart, april, oktober, november, december met uitzondering van de schoolvakanties 90? per nacht Schoolvakanties: februari, Pasen, Allerheiligen, Kerstmis 95? per nacht Mei : 95? per nacht Juni en oktober 100? per nacht Juli en september 110? per nacht Augustus 115? per nacht Extra persoon : Baby 5? per nacht zonder bed (opklapbed 8? voor het verblijf) Kinderen van 2 tot 7 jaar 7? per nacht Kinderen van 8 tot 15 jaar 10? per nacht 16 jaar en ouder en volwassenen 15? per nacht Verhuur op lange termijn mogelijk. Betaling vooraf; voor elk verblijf wordt een borg gevraagd. Inclusief beddengoed, handdoeken, keukenlinnen, tafelkleden, handdoeken en badmatten voor de doucheruimte en badlakens voor het zwembad, schoonmaakmiddelen, koffiefilters, vuilniszakken. Handdoekverhuur: €5 per persoon. Toeristenbelasting van kracht per volwassene per nacht. Niet inbegrepen: Zomer: elektriciteitstoeslag als de vaste prijs wordt overschreden, winter: dagelijkse verwarmingskosten.

La casa consta de: Planta baja: pequeña cocina con frigorífico-congelador, vitrocerámica y campana extractora, pequeño horno y microondas, fregadero y lavavajillas, tostadora, hervidor, cafetera, vajilla, etc. Cuarto de baño con WC, lavabo y ducha. Sala de estar con 2 sofás, 2 mesas bajas, 1 mesa redonda, 4 sillas, televisión mural. Acceso a la terraza exterior con mesa, 4 sillas y sillones de jardín. Primera planta: acceso por escalera interior, dos habitaciones abuhardilladas contiguas, una de ellas abierta con 4 camas de 80 cm (posibilidad de cama doble de 160 cm), armario/vestidor y una habitación cerrada con cama de 160 cm, armario/estanterías. Acceso a un gran jardín, piscina cubierta climatizada, aparcamiento privado. La casa consta de Planta baja: pequeña cocina con frigorífico-congelador, vitrocerámica y campana extractora, pequeño horno y microondas, fregadero y lavavajillas, tostadora, hervidor, cafetera, vajilla, etc. Cuarto de baño con WC, lavabo y ducha. Sala de estar con 1 sofá de 3 plazas, 1 sillón, 2 mesas de centro, 1 mesa redonda (de 4 a 6 plazas), 4 sillas, televisor mural. Acceso a la terraza exterior con mesa, 4 sillas, sillones de jardín. Primera planta: acceso por escalera interior, dos habitaciones abuhardilladas contiguas, una de ellas diáfana con 4 camas de 80 cm (posibilidad de cama doble de 160 cm), armario/vestidor y una habitación cerrada con cama de 160 cm, armario/estanterías. Disponible para los ocupantes de la casa rural: Acceso a la piscina de 12h a 20h en temporada, prohibido el uso de toallas personales. Cada tarde se le entregará una cesta con toallas de piscina. Se ruega dejar las toallas en la cesta. Acceso al jardín y a todas sus actividades. Aparcamiento privado. Información turística, Wi-Fi gratuito si hay 4G. TARIFAS Alquiler mínimo de 2 noches, basado en 2 personas. Enero, febrero, marzo, abril, octubre, noviembre, diciembre excepto vacaciones escolares 90? por noche Vacaciones escolares: febrero, Semana Santa, Todos los Santos, Navidad 95? por noche Mayo : 95? por noche Junio y octubre: 100? por noche Julio y septiembre 110? por noche Agosto: 115? por noche Persona extra : Bebé 5? por noche sin cama (cama plegable 8? por la estancia) Niños de 2 a 7 años 7? por noche Niños de 8 a 15 años 10? por noche Mayores de 16 años y adultos 15? por noche Alquiler a largo plazo disponible. El pago debe hacerse por adelantado; se requiere un depósito para todas las estancias. Incluye ropa de cama, toallas, paños de cocina, manteles, toallas y alfombrillas para el cuarto de baño y toallas de piscina, productos de limpieza, filtros de café, bolsas de basura. Alquiler de toallas: 5 euros por persona. Tasa turística en vigor por adulto y noche. No incluido: Verano: suplemento de electricidad si se supera el precio fijo, invierno: tasa diaria de calefacción.

Il cottage è composto da: Piano terra: piccola cucina con frigorifero-congelatore, piano cottura in vetroceramica e cappa aspirante, piccolo forno e microonde, lavello e lavastoviglie, tostapane, bollitore, macchina da caffè, stoviglie, ecc. Bagno con WC, lavabo e doccia. Soggiorno con 2 divani, 2 tavolini, 1 tavolo rotondo, 4 sedie, televisore a parete. Accesso alla terrazza esterna con tavolo, 4 sedie e poltrone da giardino. Primo piano: accesso tramite scala interna, due camere da letto mansardate adiacenti, di cui una a pianta aperta con quattro letti da 80 cm (possibile letto matrimoniale da 160 cm), armadio/divano e una camera da letto chiusa con letto da 160 cm, armadio/scaffali. Accesso all'ampio giardino, piscina interna riscaldata, parcheggio privato. Il cottage è composto da Piano terra: piccola cucina con frigorifero-congelatore, piano cottura in vetroceramica e cappa aspirante, piccolo forno e microonde, lavello e lavastoviglie, tostapane, bollitore, macchina per il caffè, stoviglie, ecc. Bagno con WC, lavabo e doccia. Soggiorno con 1 divano a 3 posti, 1 poltrona, 2 tavolini, 1 tavolo rotondo (da 4 a 6 posti), 4 sedie, televisore a parete. Accesso alla terrazza esterna con tavolo, 4 sedie, poltrone da giardino. Primo piano: accesso tramite scala interna, due camere da letto mansardate adiacenti, di cui una a pianta aperta con quattro letti da 80 cm (possibilità di letto matrimoniale da 160 cm), armadio/divano e una camera a pianta chiusa con letto da 160 cm, armadio/scaffali. A disposizione degli occupanti del gîte: Accesso alla piscina dalle 12:00 alle 20:00 in stagione; è vietato l'uso di asciugamani personali. Ogni pomeriggio vi verrà consegnato un cesto con gli asciugamani della piscina. Siete pregati di lasciare i vostri asciugamani nel cesto. Accesso al giardino e a tutte le sue attività. Parcheggio privato. Informazioni turistiche, Wi-Fi gratuito se 4G. TARIFFE Affitto minimo di 2 notti, basato su 2 persone. Gennaio, febbraio, marzo, aprile, ottobre, novembre, dicembre escluse le vacanze scolastiche 90? a notte Vacanze scolastiche: febbraio, Pasqua, Ognissanti, Natale 95? a notte Maggio: 95? a notte Giugno e ottobre 100? a notte Luglio e settembre 110? a notte Agosto 115? a notte Persona extra : Bambino 5? a notte senza letto (letto pieghevole 8? per il soggiorno) Bambini da 2 a 7 anni 7? a notte Bambini da 8 a 15 anni 10? a notte 16 anni e oltre e adulti 15? a notte Possibilità di affitto a lungo termine. Il pagamento deve essere effettuato in anticipo; per tutti i soggiorni è richiesta una caparra. Include biancheria da letto, asciugamani, biancheria da cucina, tovaglie, asciugamani e tappetini da bagno per la doccia e asciugamani per la piscina, prodotti per la pulizia, filtri per il caffè, sacchetti per la spazzatura. Noleggio asciugamani: 5 € a persona. Tassa di soggiorno in vigore per adulto a notte. Non incluso: Estate: supplemento per l'elettricità se si supera il prezzo fisso, inverno: supplemento giornaliero per il riscaldamento.