Description
Charmant Cottage en toit de chaume , de 1850 , dans le parc de Brière pour 3 à 4 vacanciers classé 3 étoiles , labellisé 3 clés vacances et référencé parc régional de Brière . Location idéale pour 1 couple avec 1 enfant ou 1 bébé . 2 chambres dont : 1 grande chambre avec 1 lit bébé et 1 canapé 1 personne BZ neuf . Chaumière avec poutres et pierres apparentes . Hébergement situé dans un environnement calme , à proximité des sentiers pédestres et du marais de Brière . Gîte mitoyen avec une entrée indépendante , un parking privé et une cour extérieure végétalisée ( oliviers , vigne vierge et arbustes ). Possibilité de déposer vos vélos dans la cour . A l'Automne et en hiver , vous pourrez profiter de la jolie cheminée : mise à disposition de bois pour quelques feux . . Les charges EDF sont incluses pendant votre séjour . La location est composée d' une pièce de vie avec cuisine , salon séjour : bibliothèque décorative , documentations sur la région . A l'étage : 1 petit palier donnant sur 2 chambres fermées : 1 lit de 90 , 1 lit de 140 et 1 fauteuil lit BZ . 1 lit bébé .
: 1 salle de bain avec toilettes .
Jolie décoration au fil des saisons . le gîte est bien équipé en produits de confort et d'entretien . Le jour de votre arrivée : les lits sont faits , la cheminée prête et le logement est chauffé .
: la location est propre , rangée et aérée .
English
Charming thatched cottage, built in 1850, in the Parc de Brière for 3 to 4 holidaymakers. Rated 3 stars, labelled 3 clés vacances and referenced Parc régional de Brière. Ideal for 1 couple with 1 child or 1 baby. 2 bedrooms including: 1 large bedroom with 1 cot and 1 new 1-person BZ sofa. Cottage with exposed beams and stonework. Lodging located in a quiet environment, close to footpaths and the Brière marshes. Semi-detached cottage with independent entrance, private parking and landscaped courtyard (olive trees, Virginia creeper and shrubs). Bicycles can be stored in the courtyard. In autumn and winter, you can enjoy the lovely fireplace: wood is available for a few fires. EDF charges are included during your stay. The rental comprises a living room with kitchen and sitting room: decorative library, documentation on the region. Upstairs: 1 small landing leading to 2 closed bedrooms: 1 x 90cm bed, 1 x 140cm bed and 1 BZ armchair bed. 1 cot .
bathroom : 1 bathroom with toilet.
The gîte is well-equipped with comfort and maintenance products. On the day of your arrival: the beds are made, the fireplace is ready and the accommodation is heated.
the rental is clean, tidy and airy.
Deutsch
Charmantes strohgedecktes Cottage aus dem Jahr 1850 im Park von Brière für 3 bis 4 Urlauber, klassifiziert mit 3 Sternen, ausgezeichnet mit dem Label "3 clés vacances" und dem Hinweis auf den Regionalpark von Brière. Ideale Unterkunft für ein Paar mit einem Kind oder einem Baby. 2 Schlafzimmer: 1 großes Schlafzimmer mit 1 Babybett und 1 neues Sofa für 1 Person (BZ). Reetdachhaus mit sichtbaren Balken und Steinen. Unterkunft in einer ruhigen Umgebung, in der Nähe von Wanderwegen und dem Sumpfgebiet Brière. Doppelhaushälfte mit separatem Eingang, privatem Parkplatz und begrüntem Innenhof (Olivenbäume, Weinreben und Sträucher). Möglichkeit, Ihre Fahrräder im Hof abzustellen. Im Herbst und Winter können Sie den schönen Kamin nutzen: Holz wird für einige Feuer zur Verfügung gestellt. Die Stromkosten sind während Ihres Aufenthalts im Preis inbegriffen. Die Unterkunft besteht aus einem Wohnraum mit Küche, Wohnzimmer, Bibliothek und Dokumentation über die Region. Im Obergeschoss: 1 kleiner Treppenabsatz mit Zugang zu 2 Schlafzimmern: 1 Einzelbett, 1 Doppelbett und 1 Sesselbett (BZ). 1 Babybett .
1 Badezimmer mit Toilette.
Die Unterkunft ist gut mit Komfort- und Pflegeprodukten ausgestattet. Am Tag Ihrer Ankunft: Die Betten sind gemacht, der Kamin ist bereit und die Unterkunft ist beheizt.
tag: Die Unterkunft ist sauber, aufgeräumt und gelüftet.
Dutch
Charmant huisje met rieten dak, gebouwd in 1850, in het Parc de Brière voor 3 tot 4 vakantiegangers, 3 sterren, met het label 3 clés vacances en opgenomen in het Parc régional de Brière. Ideaal voor 1 koppel met 1 kind of 1 baby. 2 slaapkamers waarvan: 1 grote slaapkamer met 1 kinderbed en 1 nieuwe BZ eenpersoonsslaapbank. Rieten huisje met zichtbare balken en stenen. Verblijf gelegen in een rustige omgeving, vlakbij wandelpaden en de moerassen van Brière. Halfvrijstaande gîte met eigen ingang, privéparkeerplaats en binnenplaats beplant met olijfbomen, klimop uit Virginia en struiken. Fietsen kunnen op de binnenplaats gestald worden. In de herfst en winter kun je genieten van de mooie open haard: hout is beschikbaar voor een paar vuurtjes. Elektriciteitskosten zijn inbegrepen tijdens je verblijf. De verhuur bestaat uit een woonkamer met keuken en zitkamer: decoratieve bibliotheek, documentatie over de streek. Boven: 1 kleine overloop die leidt naar 2 slaapkamers: 1 tweepersoonsbed (90cm), 1 tweepersoonsbed (140cm) en 1 BZ fauteuilbed. 1 kinderbed.
badkamer : 1 badkamer met toilet.
De gîte is goed uitgerust met comfort- en schoonmaakproducten. Op de dag van aankomst zijn de bedden opgemaakt, staat de open haard klaar en is de accommodatie verwarmd.
de accommodatie is schoon, netjes en luchtig.
Español
Encantadora casa de campo con techo de paja, construida en 1850, en el Parque de Brière para 3 a 4 personas, clasificada 3 estrellas, con la etiqueta 3 clés vacances y clasificada en el Parque regional de Brière. Alquiler ideal para 1 pareja con 1 niño o 1 bebé. 2 habitaciones de las cuales: 1 habitación grande con 1 cuna y 1 sofá cama individual BZ nuevo. Casa con techo de paja, vigas vistas y piedra. Alojamiento situado en un entorno tranquilo, cerca de senderos y de las marismas de Brière. Casa rural adosada con entrada independiente, aparcamiento privado y patio exterior plantado de olivos, enredadera de Virginia y arbustos. Las bicicletas se pueden guardar en el patio. En otoño e invierno, podrá disfrutar de la encantadora chimenea: hay leña disponible para algunos fuegos. Los gastos de EDF están incluidos durante su estancia. El alquiler consta de un salón con cocina y sala de estar: biblioteca decorativa, documentación sobre la región. Arriba: 1 pequeño rellano que conduce a 2 dormitorios: 1 cama doble (90cm), 1 cama doble (140cm) y 1 sillón cama BZ. 1 cuna .
cuarto de baño : 1 cuarto de baño con WC.
La casa rural está bien equipada con productos de confort y limpieza. El día de su llegada: las camas están hechas, la chimenea está lista y el alojamiento tiene calefacción.
el alojamiento está limpio, ordenado y aireado.
Italiano
Incantevole cottage con tetto di paglia, costruito nel 1850, nel Parc de Brière per 3 o 4 vacanzieri, classificato 3 stelle, con il marchio 3 clés vacances e inserito nel Parc régional de Brière. Ideale per 1 coppia con 1 bambino o 1 neonato. 2 camere da letto di cui: 1 camera grande con 1 culla e 1 divano letto singolo BZ nuovo. Casetta con tetto di paglia, travi e pietra a vista. Alloggio situato in un ambiente tranquillo, vicino a sentieri e alle paludi di Brière. Gîte bifamiliare con ingresso indipendente, parcheggio privato e cortile esterno coltivato a ulivi, rampicanti e arbusti. Nel cortile è possibile depositare le biciclette. In autunno e in inverno si può godere del bel camino: la legna è disponibile per alcuni fuochi. Le spese per il FES sono incluse durante il soggiorno. La casa è composta da un soggiorno con cucina e salotto: biblioteca decorativa, documentazione sulla regione. Al piano superiore: 1 piccolo pianerottolo che conduce a 2 camere da letto: 1 letto matrimoniale (90 cm), 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 poltrona letto BZ. 1 culla.
bagno: 1 bagno con servizi igienici.
L'alloggio è ben attrezzato con comfort e prodotti per la pulizia. Il giorno del vostro arrivo: i letti sono fatti, il camino è pronto e l'alloggio è riscaldato.
l'alloggio è pulito, ordinato e arioso.