La Chaumière proche de Sarlat – Prats-de-Carlux

Maison de charme de style Périgourdin située à 7 km de Sarlat dans son décor champêtre avec piscine privée (10 m x 5 m – prof 1.50 m – escalier roman). A l'orée d'un agréable sous-bois, dans le calme d'un parc de 7500 m² aux arbres centenaires. Salon de jardin, barbecue, Hamac, Ping-Pong, salle de jeux avec billard et baby-foot, équipement bébé à disposition. Chauffage central gaz – Accès internet. En rez de chaussée : Une pièce principale (50m²) avec un grand salon et un séjour avec une cheminée ouverte (bois fourni avec supplément), Une cuisine provençale, entièrement équipée, Une salle bain avec baignoire et WC, A l'étage : Deux chambres dont une chambre parentale avec GL 160 et sa salle d'eau privative et l'autre avec 1 GL 140, Une petite chambre uniquement pour enfants avec 2 Lits 90, Un WC séparé.

Stone house with a lot of character and situated in the middle of the outstanding estate with attractive features. Located at 7km North East from Sarlat, in the heart of a wooden enclosed park (7500m²). It benefits from an outstanding view over the park and the private swimming pool (10m x 5m, depth: 1,50m) with a roman stair Fitted out with a lot of care and a big touch of originality, you will find all the comfort to have a nice holiday. Its kitchen in Provencal style is fully equipped and its sitting room offers a fireplace fitted with a wood burner. Friendly environment is felt across all the rooms. Terraces and patio and gloriette in the park. 3km away in the neighbouring: walking path, golfing, forest tracks, lake, canoeing, water leisure centre. Central heating.

Charmantes Haus im Perigourdin-Stil 7 km von Sarlat entfernt in ländlicher Umgebung mit privatem Pool (10 m x 5 m – Tiefe 1,50 m – romanische Treppe). Am Rande eines angenehmen Unterholzes, in der Ruhe eines 7500 m² großen Parks mit jahrhundertealten Bäumen. Gartenmöbel, Grill, Hängematte, Tischtennis, Spielzimmer mit Billard und Tischfußball, Babyausstattung zur Verfügung. Gaszentralheizung – Internetzugang. Im Erdgeschoss Ein Hauptraum (50m²) mit einem großen Wohnraum und einem Wohnzimmer mit offenem Kamin (Holz wird gegen Aufpreis zur Verfügung gestellt), Eine provenzalische, voll ausgestattete Küche, Ein Badezimmer mit Badewanne und WC, Obergeschoss Zwei Schlafzimmer, davon ein Elternschlafzimmer mit GL 160 und eigenem Badezimmer und das andere mit 1 GL 140, Ein kleines Zimmer nur für Kinder mit 2 Betten 90, Ein separates WC.

Charmant huis in Périgourdine-stijl op 7 km van Sarlat in een landelijke omgeving met privé-zwembad (10 m x 5 m – diepte 1,50 m – Romaanse trap). Aan de rand van een aangenaam kreupelhout, in de rust van een park van 7500 m² met eeuwenoude bomen. Tuinmeubels, barbecue, hangmat, tafeltennis, speelzaal met biljart en tafelvoetbal, babyspullen beschikbaar. Centrale verwarming op gas – Internet toegang. Op de begane grond Een hoofdkamer (50m²) met een groot salon en een woonkamer met open haard (hout voorzien met supplement), Een Provençaalse keuken, volledig uitgerust, Een badkamer met bad en WC, Op de eerste verdieping Twee slaapkamers, waarvan één grote slaapkamer met GL 160 en een eigen doucheruimte en de andere met 1 GL 140, Een kleine kamer alleen voor kinderen met 2 bedden 90, Een apart toilet.

Dominio privado con una casa de campo con piscina privada (10 x 5 m- prof 1.50 m- escalera romana) ofreciendo toda la autenticidad del Périgord. A 7 km al NE de Sarlat, en el corazón de un parque arbolado cercado de 7500 m². Chimenea. 2 habitaciónes y 1 sin ventana al exterior. Terraza sombreada, patio.

Incantevole casa in stile périgourdine situata a 7 km da Sarlat nel suo ambiente di campagna con piscina privata (10 m x 5 m – profondità 1,50 m – scala romanica). Ai margini di un piacevole sottobosco, nella calma di un parco di 7500 m² con alberi secolari. Mobili da giardino, barbecue, amaca, ping pong, sala giochi con tavolo da biliardo e calcio balilla, attrezzatura per bambini a disposizione. Riscaldamento a gas – Accesso a Internet. Al piano terra Una sala principale (50 m²) con un ampio salone e un soggiorno con camino aperto (legna fornita con supplemento), Una cucina provenzale, completamente attrezzata, Un bagno con vasca e WC, Al primo piano Due camere da letto, di cui una padronale con 160 GL e bagno privato con doccia, e l'altra con 1 GL 140, Una cameretta solo per bambini con 2 letti da 90, Una toilette separata.