Jardin de la beune – Studio – Les Eyzies

Au coeur du Périgord Noir, l'établissement Pouget vous propose des chambres d'hôtes et deux locations saisonnières. Le jardin, bordé par une rivière, sera pour vous un lieu de détente après vos journées de visites. A la belle saison, vous vous délasserez dans la piscine partagée. Le gîte Les Jardins de la beune donne directement sur la piscine et dispose de une chambre pour deux personnes.

In the heart of the Périgord Noir, the Pouget establishment offers bed and breakfast and two holiday rentals. The garden, bordered by a river, will be for you a place of relaxation after your days of visits. In the summertime, you can relax in the shared swimming pool. The gîte Les Jardins de la beune overlooks the swimming pool and has a room for two people.

Im Herzen des Périgord Noir bietet Ihnen die Einrichtung Pouget Gästezimmer und zwei saisonale Vermietungen. Der Garten, der von einem Fluss gesäumt wird, ist für Sie ein Ort der Entspannung nach Ihren Besichtigungstagen. In der warmen Jahreszeit entspannen Sie sich im gemeinsam genutzten Pool. Das Ferienhaus Les Jardins de la beune hat direkten Zugang zum Pool und verfügt über ein Schlafzimmer für zwei Personen.

In het hart van de Périgord Noir biedt het etablissement Pouget u gastenkamers en twee seizoensverhuurders. De tuin, omzoomd door een rivier, zal voor u een plaats van ontspanning zijn na uw dagen van bezoeken. In de zomer kunt u ontspannen in het gemeenschappelijke zwembad. De gîte Les Jardins de la beune heeft een tweepersoonskamer en komt direct uit op het zwembad.

En el corazón del Périgord Noir, el establecimiento Pouget le ofrece habitaciones de huéspedes y dos alquileres de temporada. El jardín, bordeado por un río, será para usted un lugar de relax después de sus días de visitas. En verano, podrá relajarse en la piscina compartida. La casa rural Les Jardins de la beune tiene una habitación doble y da directamente a la piscina.

Nel cuore del Périgord Noir, la struttura Pouget vi offre camere e due affitti stagionali. Il giardino, costeggiato da un fiume, sarà per voi un luogo di relax dopo le vostre giornate di visite. In estate potrete rilassarvi nella piscina comune. L'alloggio Les Jardins de la beune dispone di una camera matrimoniale e si apre direttamente sulla piscina.