Description
Laissez-vous dorloter dans ce gite confortable et plein de charme, avec sa piscine privée , au sel, et chauffé (dim 9.5 m x 4.5m) exposée plein sud ! Vous pourrez contempler la nature, et surprendre les animaux au lever du jour…à quelques 10 minutes de Sarlat !
Les propriétaires habitent dans la maison à coté et vous accueillerons avec plaisir..
Bords de rivière à moins de 5 km.
1er commerce à 3 km Carlux (supérette)
Chemins de rando à proximité.
Piste cyclable à 5 km environ. Pour 2 pers
Cuisine, salon ouvert sur séjour, toilettes
Etage : grande chambre avec lit 160 et salle-d’eau privée et toilettes
Abris de voiture ouvert
English
Let yourself be pampered in this comfortable and charming gite, with its private, heated saltwater swimming pool (dim 9.5 m x 4.5m) facing south! You'll be able to contemplate nature, and watch the animals at sunrise?just 10 minutes from Sarlat!
The owners live in the house next door and will be delighted to welcome you…
Riverbanks less than 5 km away.
1st shop 3 km from Carlux (mini-market)
Hiking trails nearby.
Cycle path approx. 5 km away. For 2 people
Kitchen, open-plan living room, toilet
Upstairs: large bedroom with 160cm bed and private shower room and toilet
Open carport
Deutsch
Lassen Sie sich in diesem komfortablen und charmanten Ferienhaus mit seinem privaten, beheizten Salzwasserpool (9,5 m x 4,5 m) in Südlage verwöhnen! Sie können die Natur beobachten und Tiere bei Sonnenaufgang beobachten… nur 10 Minuten von Sarlat entfernt!
Die Besitzer wohnen im Haus nebenan und freuen sich auf Ihren Besuch.
Flussufer in weniger als 5 km Entfernung.
1. Geschäft in 3 km Entfernung Carlux (Supermarkt)
Wanderwege in der Nähe.
Radweg in ca. 5 km Entfernung. Für 2 Pers
Küche, offenes Wohnzimmer, Toilette
Etage: großes Schlafzimmer mit Bett 160 und eigenem Badezimmer und Toilette
Offener Carport
Dutch
Laat je verwennen in deze comfortabele gite vol charme, met een verwarmd privézwembad met zout water (9,5 m x 4,5 m) op het zuiden! Je kunt hier genieten van de natuur en de dieren bij zonsopgang bekijken op slechts 10 minuten van Sarlat!
De eigenaren wonen in het huis ernaast en heten je van harte welkom.
Rivieroevers op minder dan 5 km.
1e winkel op 3 km Carlux (minimarkt)
Wandelpaden in de buurt.
Fietspad op ongeveer 5 km. Voor 2 personen
Keuken, open woonkamer, toilet
Eerste verdieping: grote slaapkamer met bed van 160 cm en eigen doucheruimte en toilet
Open carport
Español
Déjese mimar en esta confortable casa rural llena de encanto, con su piscina privada climatizada de agua salada (9,5 m x 4,5 m) orientada al sur Podrá contemplar la naturaleza y observar a los animales al amanecer… ¡a sólo 10 minutos de Sarlat!
Los propietarios viven en la casa de al lado y estarán encantados de recibirle.
Orillas del río a menos de 5 km.
1ª tienda a 3 km Carlux (minimercado)
Rutas de senderismo cerca.
Carril bici a unos 5 km. Para 2 personas
Cocina, sala de estar abierta, aseo
Primera planta: dormitorio grande con cama de 160 cm y cuarto de ducha y aseo privados
Cochera abierta
Italiano
Lasciatevi coccolare in questa confortevole casa di campagna ricca di fascino, con piscina privata riscaldata di acqua salata (9,5 m x 4,5 m) esposta a sud! Potrete contemplare la natura e osservare gli animali al sorgere del sole, a soli 10 minuti da Sarlat!
I proprietari vivono nella casa accanto e saranno lieti di accogliervi.
Rive a meno di 5 km.
1° negozio a 3 km Carlux (mini-market)
Sentieri escursionistici nelle vicinanze.
Pista ciclabile a circa 5 km. Per 2 persone
Cucina, soggiorno a pianta aperta, WC
Primo piano: ampia camera da letto con letto da 160 cm e bagno privato con doccia e servizi igienici
Posto auto scoperto