Description
Petite location pour 2/4pers personnes, située à seulement 8 km de Sarlat.
Rez-de-chaussée de maison individuelle, sur une belle propriété privée, à la campagne, offrant un joli cadre verdoyant.
Accès libre au jardin, terrasse privée avec salon de jardin et barbecue.
Chauffage compris – Parking privé.
Dépôt de pain et restaurant à 2 km dans le village.
1er commerce à 3 km Carlux (épicerie)
Chemins de rando à proximité.
Piste cyclable à 5 km environ. De plain-pied :
Une pièce principale avec 1 coin cuisine très bien équipée,
Un coin salon avec divan conv. (adapté pour 1 enf) et coin salle à manger,
Une chambre avec lit 160.
Une salle d'eau avec douche,
Un WC séparé.
English
Very pleasant ground floor appartment of a detached house (the owner lives in the first floor but not disturbing), situated 9km in the North East of Sarlat.
With an entrance fully independent, you will find all the necessary comfort to have a nice holiday.
Situated in a pleasant green setting, you will appreciate the quietness and relaxing environment.
Its private small terrace are awaiting you to appreciate the pleasant summer evenings.
Small shops 4km away (Carlux), 6km (St Julien de Lampon), 9km (Sarlat). Walking path on the spot. Central heating.
Deutsch
Kleines Ferienhaus für 2/4pers Personen, nur 8 km von Sarlat entfernt.
Erdgeschoss eines Einfamilienhauses, auf einem schönen Privatgrundstück auf dem Land, das eine hübsche grüne Umgebung bietet.
Freier Zugang zum Garten, private Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill.
Heizung inbegriffen – Privatparkplatz.
Brotverkauf und Restaurant 2 km entfernt im Dorf.
1. Geschäft in 3 km Entfernung Carlux (Lebensmittelgeschäft)
Wanderwege in der Nähe.
Radweg in ca. 5 km Entfernung. Auf einer Ebene:
Ein Hauptraum mit einer sehr gut ausgestatteten Küchenzeile,
Eine Sitzecke mit Sofa (geeignet für 1 Kind) und Essecke,
Ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (140 cm)
Ein Badezimmer mit Dusche,
Ein separates WC.
Dutch
Kleine verhuur voor 2/4 personen, gelegen op slechts 8 km van Sarlat.
Begane grond van een vrijstaand huis, op een prachtig privé-terrein, op het platteland, met een mooie groene omgeving.
Vrije toegang tot de tuin, privéterras met tuinmeubelen en barbecue.
Verwarming inbegrepen – Eigen parkeerplaats.
Broodwinkeltje en restaurant op 2 km in het dorp.
1e winkel op 3 km van Carlux (kruidenierswinkel)
Wandelpaden in de buurt.
Fietspad op ca. 5 km afstand. Gelijkvloers:
Hoofdkamer met 1 goed uitgeruste keukenhoek,
Zithoek met slaapbank (geschikt voor 1 kind) en eethoek,
Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm)
Een badkamer met douche,
Aparte WC.
Español
En planta baja de una casa individual situada en una bonita posesión, en el campo, ofreciendo un marco de follaje.
Al mismo nivel, con entrada idependiente, bien arreglada y con toda la comodidad.Situada a 9 km al NE de Sarlat, su situación geográfica privilegiada para descubrir el Périgord Negro.
Terraza privada.Comercios a 4 km (Carlux) y 6 km (St Julien de Lampon)
Camino de caminata.
Italiano
Piccolo affitto per 2/4 persone, situato a soli 8 km da Sarlat.
Piano terra di una casa indipendente, su una bella proprietà privata, in campagna, che offre un bel contesto verde.
Accesso libero al giardino, terrazza privata con mobili da giardino e barbecue.
Riscaldamento incluso – Parcheggio privato.
Negozio di pane e ristorante a 2 km nel villaggio.
1° negozio a 3 km da Carlux (negozio di alimentari)
Sentieri escursionistici nelle vicinanze.
Pista ciclabile a circa 5 km. Su un unico livello:
Sala principale con 1 angolo cottura ben attrezzato,
Soggiorno con divano letto (adatto per 1 bambino) e zona pranzo,
Una camera con letto matrimoniale (160 cm).
Bagno con doccia,
WC separato.