Description
A 10mn de St Valéry en Caux (port de plaisance, casino ) et 5mn de Veulettes sur Mer ,maison indépendante au calme entièrement restaurée avec jardin clos. Découvrez cette région riche en patrimoine, proche des plages et de leurs falaises. Base de loisirs à Caniel à 5 km. Connexion internet wifi
Rez-de-chaussée : – cuisine équipée ouverte (micro-ondes, lave-vaisselle) donnant sur – séjour-salle à manger avec poêle à bois, TV écran plat, lecteur DVD, – salle de bains (baignoire, douche, lave-linge), – wc, Etage : – 2 chambres (1 lit 2 personnes), – 1 chambre complémentaire en enfilade (1 lit 2 personnes), – wc . Extérieurs : – terrasse avec salon de jardin, barbecue.
English
10mn from St Valéry en Caux and 5mn from Veulettes sur Mer, independent Norman house completely restored. You will be quiet in a typical Cauchois village, a region rich in heritage, near the beaches and its cliffs, marina, casino and leisure center (Caniel lake). With a wifi internet connection
Ground floor : – open equipped kitchen (microwave, dishwasher) overlooking – living-dining room with wood stove, flat screen TV, DVD player, – bathroom (+ shower and washing machine), – wc, Floor: – 2 bedrooms (1 double bed), – 1 additional adjoining bedroom (1 double bed), – wc. Exterior: – terrace with garden furniture, barbecue.
Deutsch
10 Minuten von St. Valéry en Caux (Yachthafen, Casino) und 5 Minuten von Veulettes sur Mer entfernt, liegt dieses unabhängige Haus in ruhiger Lage, das vollständig restauriert wurde und einen umzäunten Garten hat. Entdecken Sie diese Region, die reich an Kulturerbe ist, in der Nähe der Strände und Klippen. Freizeitzentrum in Caniel 5 km entfernt. Wifi-Internetanschluss
Erdgeschoss: – offene Einbauküche (Mikrowelle, Geschirrspüler) mit Zugang zum – Wohn- und Esszimmer mit Holzofen, Flachbildfernseher, DVD-Player, – Badezimmer (Badewanne, Dusche, Waschmaschine), – WC, Etage: – 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett), – 1 zusätzliches Schlafzimmer in einer Reihe (1 Doppelbett), – WC. Außenbereich: – Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill.
Dutch
10 minuten van St Valéry en Caux (jachthaven, casino) en 5 minuten van Veulettes sur Mer, vrijstaand huis in een rustige omgeving met omheinde tuin. Ontdek deze regio, rijk aan erfgoed, vlakbij de stranden en hun kliffen. Recreatiecentrum in Caniel op 5 km afstand. Wifi internetverbinding
Begane grond : – open keuken (magnetron, vaatwasser) die leidt naar – woon/eetkamer met houtkachel, flatscreen TV, DVD-speler, – badkamer (bad, douche, wasmachine), – wc, Eerste verdieping : – 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed), – 1 extra slaapkamer in een rij (1 tweepersoonsbed), – wc . Buiten : – terras met tuinmeubelen, barbecue.
Español
A 10mn de St Valéry en Caux (puerto deportivo, casino) y a 5mn de Veulettes sur Mer, casa independiente en una zona tranquila con jardín cerrado. Descubra esta región rica en patrimonio, cerca de las playas y sus acantilados. Centro de ocio en Caniel a 5 km. Conexión a Internet Wifi
Planta baja : – cocina abierta (microondas, lavavajillas) que conduce a – salón-comedor con estufa de leña, TV de pantalla plana, reproductor de DVD, – baño (bañera, ducha, lavadora), – wc, Primera planta : – 2 dormitorios (1 cama doble), – 1 dormitorio adicional en fila (1 cama doble), – wc . Exterior: – terraza con muebles de jardín, barbacoa.
Italiano
A 10 mn da St Valéry en Caux (porto turistico, casinò) e a 5 mn da Veulettes sur Mer, casa indipendente in zona tranquilla con giardino recintato. Scoprite questa regione ricca di patrimonio, vicino alle spiagge e alle loro scogliere. Centro ricreativo di Caniel a 5 km di distanza. Connessione Internet Wifi
Piano terra : – cucina a vista (microonde, lavastoviglie) che conduce a – soggiorno/sala da pranzo con caminetto a legna, TV a schermo piatto, lettore DVD, – bagno (vasca, doccia, lavatrice), – wc, Primo piano : – 2 camere da letto (1 letto matrimoniale), – 1 ulteriore camera in fila (1 letto matrimoniale), – wc . Esterno : – terrazza con mobili da giardino, barbecue.