La Charetterie – Blosseville

Maison indépendante sur jardin non clos 2000 m² à proximité d'une exploitation agricole polyculture élevage en activité. Alain Callens, le frère du propriétaire, se propose de vous parler de son métier d'agriculteur et de ses moutons, élevés dans son corps de ferme traditionnel du Pays de Caux, Le gîte est relié par un chemin de randonnée à Veules les Roses ( Mer) , village d'artistes, Vous y trouverez le repos et le calme après vos excursions vers Saint Valéry en Caux, Dieppe, Fécamp, Etretat… Rez-de-chaussée : – entrée-buanderie avec grand réfrigérateur, lave-linge, évier double bac, gazinière et four, rangements, – séjour-salon (cheminée foyer fermé, TV 80 cm, grand canapé d'angle) avec baie vitrée, – cuisine ouverte (lave-vaisselle, micro-ondes, petit frigo, four électrique, cuisson 4 feux dont 3 gaz et 1 électrique, petit électroménager, bar) – salon d 'été ouvrant sur le séjour et sur le jardin par 2 baies vitrées, – 1 chambre 14 m² (1 lit 2 personnes 140x190cm), – salle d'eau attenante avec douche italienne et wc , – wc indépendant avec sas et lave-mains, A l'étage : – large couloir pouvant servir d'espace de jeux : – 1 chambre 16 m² (1 lit 2 personnes 140x 190cm) – 1 chambre 25 m² (3 lits 1 personne 90x 190 cm) – salle de bain – wc Lit bébé et chaise haute à disposition. Grande terrasse, salon de jardin et barbecue à charbon de bois. – Prise électrique de type green up pour chargement des véhicules électriques ou hybrides (electricité payante).

Detached house with 2000 m² unfenced garden. Alain Callens, the owner, offers to tell you about his job as a farmer and his sheep, raised in his traditional farmhouse in the Pays de Caux, near Veules les Roses, reputed to be the most charming seaside resort in the Alabaster Coast. The gîte is linked to Veules les Roses, an artists' village, by a hiking path. You will find rest and calm after your excursions to Saint Valéry en Caux, Dieppe, Fécam Etretat … Ground floor : – entrance-utility room with large freezer, large fridge, washing machine, double sink, stove and oven, storage, – living room (closed fireplace, 80 cm TV, large corner sofa) with – open kitchen (dishwasher, microwave, small fridge, electric oven, 4-burner cooking including 3 gas and 1 electric, small appliances, bar) and picture window, – living room opening onto the living room and the garden through 2 bay windows, – 1 bedroom 14 m² (1 double bed 140x190cm), – adjoining bucket with Italian shower and wc, – separate wc with airlock and hand basin, n Upstairs: – wide corridor that can be used as a play room: – 1 bedroom 16 m² (1 double bed 140x 190cm) – 1 bedroom 25 m² (3 single beds 90x 190 cm) – bathroom – wc Cot and high chair available. nExternal: – open garden 2000 m². Large terrace, garden furniture and barbecue.

Freistehendes Haus mit nicht eingezäuntem Garten 2000 m² in der Nähe eines aktiven landwirtschaftlichen Betriebes mit Mischkultur und Viehzucht. Alain Callens, der Bruder des Eigentümers, erzählt Ihnen gerne von seinem Beruf als Landwirt und seinen Schafen, die in seinem traditionellen Bauernhaus im Pays de Caux gezüchtet werden. Das Ferienhaus ist über einen Wanderweg mit Veules les Roses ( Mer) , einem Künstlerdorf, verbunden. Hier finden Sie Ruhe und Erholung nach Ihren Ausflügen nach Saint Valéry en Caux, Dieppe, Fécamp, Etretat… Im Erdgeschoss : – eingangsbereich-Waschküche mit großem Kühlschrank, Waschmaschine, Doppelspüle, Gasherd und Backofen, Stauraum, – Wohn- und Esszimmer (geschlossener Kamin, TV 80 cm, großes Ecksofa) mit Panoramafenster, – offene Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, kleiner Kühlschrank, Elektroherd, 4 Kochplatten, davon 3 Gaskocher und 1 Elektroherd, kleine Elektrogeräte, Bar) – Sommerwohnzimmer mit Zugang zum Wohnzimmer und zum Garten durch 2 Fenstertüren, – 1 Schlafzimmer 14 m² (1 Doppelbett 140x190cm), – angrenzendes Badezimmer mit italienischer Dusche und WC, – separates WC mit Schleuse und Handwaschbecken, Im Obergeschoss: – breiter Flur, der als Spielbereich genutzt werden kann: – 1 Zimmer 16 m² (1 Doppelbett 140x190cm) – 1 Zimmer 25 m² (3 Einzelbetten 90x190cm) – Badezimmer – WC Babybett und Hochstuhl zur Verfügung. Große Terrasse, Gartenmöbel und Holzkohlegrill. – Stromanschluss vom Typ green up zum Aufladen von Elektro- oder Hybridfahrzeugen (Strom kostenpflichtig).

Vrijstaand huis met omheinde tuin, 2000 m², vlakbij een gemengd landbouw- en veeteeltbedrijf. Alain Callens, de broer van de eigenaar, vertelt u graag over zijn werk als landbouwer en zijn schapen, die worden gehouden in zijn traditionele boerderij van het Pays de Caux. De gîte is verbonden door een wandelpad naar Veules les Roses ( Mer), een kunstenaarsdorp, waar u kunt ontspannen en tot rust komen na uw uitstapjes naar Saint Valéry en Caux, Dieppe, Fécamp, Etretat… Begane grond: – entree/wasruimte met grote koelkast, wasmachine, dubbele gootsteen, gasfornuis en oven, opbergkasten; – woonkamer (gesloten haard, 80 cm TV, grote hoekbank) met erker; – open keuken (vaatwasser, magnetron, kleine koelkast, elektrische oven, open keuken (vaatwasser, magnetron, kleine koelkast, elektrische oven, 4-pits kookplaat (3 gas en 1 elektrisch), kleine elektrische apparaten, bar) – zomersalon met toegang tot de woonkamer en de tuin via 2 grote ramen, – 1 slaapkamer (14 m²) (1 tweepersoonsbed 140x190cm), – en-suite badkamer met inloopdouche en wc, – aparte wc met sluis en wastafel, Boven: – 1 slaapkamer 16 m² (1 tweepersoonsbed 140x190cm) – 1 slaapkamer 25 m² (3 eenpersoonsbedden 90x190cm) – badkamer – wc Kinderbed en kinderstoel beschikbaar. Groot terras, tuinmeubels en houtskoolbarbecue. – Elektrisch stopcontact voor het opladen van elektrische of hybride voertuigen (elektriciteit tegen betaling).

Casa independiente con jardín no cerrado, de 2000 m², cerca de una explotación agrícola y ganadera mixta en activo. Alain Callens, hermano del propietario, estará encantado de hablarle de su trabajo de agricultor y de sus ovejas, criadas en su granja tradicional del Pays de Caux. La casa rural está unida por un sendero a Veules les Roses ( Mer), pueblo de artistas, donde podrá relajarse y descansar después de sus excursiones a Saint Valéry en Caux, Dieppe, Fécamp, Etretat… Planta baja: – entrada/lavadero con frigorífico grande, lavadora, fregadero doble, cocina y horno de gas, armarios, – salón (chimenea cerrada, TV de 80 cm, sofá esquinero grande) con mirador, – cocina abierta (lavavajillas, microondas, frigorífico pequeño, horno eléctrico, cocina americana (lavavajillas, microondas, frigorífico pequeño, horno eléctrico, placa de 4 fuegos (3 de gas y 1 eléctrica), pequeños electrodomésticos, barra) – salón de verano que da al salón y al jardín a través de 2 ventanales, – 1 dormitorio (14 m²) (1 cama doble 140x190cm), – cuarto de baño con ducha a ras de suelo y wc, – wc separado con esclusa y lavabo, Arriba: – 1 dormitorio 16 m² (1 cama doble 140x190cm) – 1 dormitorio 25 m² (3 camas individuales 90x190cm) – cuarto de baño – wc Cuna y trona disponibles. Gran terraza, muebles de jardín y barbacoa de carbón. – Enchufe eléctrico Green up para cargar vehículos eléctricos o híbridos (electricidad con cargo adicional).

Casa indipendente con giardino non recintato, di 2000 m², vicino a un'azienda agricola che si occupa di colture miste e bestiame. Alain Callens, fratello del proprietario, sarà lieto di parlarvi del suo lavoro di agricoltore e delle sue pecore, allevate nella sua tradizionale fattoria del Pays de Caux. L'alloggio è collegato da un sentiero a Veules les Roses ( Mer), un villaggio di artisti, dove potrete rilassarvi e riposare dopo le vostre escursioni a Saint Valéry en Caux, Dieppe, Fécamp, Etretat… Piano terra: – ingresso/lavanderia con grande frigorifero, lavatrice, doppio lavello, cucina e forno a gas, armadietti, – soggiorno (camino chiuso, TV 80 cm, grande divano ad angolo) con finestra a golfo, – cucina aperta (lavastoviglie, microonde, piccolo frigorifero, forno elettrico, cucina a vista (lavastoviglie, microonde, piccolo frigorifero, forno elettrico, piano cottura a 4 fuochi (3 a gas e 1 elettrico), piccoli elettrodomestici, bar) – salotto estivo che si apre sul soggiorno e sul giardino tramite 2 finestre panoramiche, – 1 camera da letto (14 m²) (1 letto matrimoniale 140x190cm), – bagno privato con doccia walk-in e wc, – wc separato con oblò e lavabo, Al piano superiore: – 1 camera da letto di 16 m² (1 letto matrimoniale 140x190cm) – 1 camera da letto di 25 m² (3 letti singoli 90x190cm) – bagno – wc Culla e seggiolone disponibili. Grande terrazza, mobili da giardino e barbecue a carbonella. – Presa elettrica green up per la ricarica di veicoli elettrici o ibridi (elettricità a pagamento).