La Campagne des Mouilles – Préporché

Dans un hameau au calme, dans le parc naturel régional du Morvan, le gîte a été entièrement aménagé dans un ancien bâtiment agricole. Les propriétaires habitent en face. Un jardinet avec terrasse et store banne, salon de jardin et barbecue/plancha au gaz, 2 voitures peuvent être garées. Le gîte est cocooning pour 4 personnes : une cuisine aménagée et équipée ouverte sur la pièce à vivre comprenant l'espace repas et le coin salon avec télé connectée, lecteur dvd blu-ray, micro-chaîne, internet. 2 chambres ayant chacune 1 lit 140×190 bénéficiant d'une belle vue sur le Morvan, une chambre est équipée d'un bureau pour permettre le télétravail. Une salle d'eau avec douche et un wc indépendant. Le gîte est équipé d'une climatisation réversible. Formule tout compris : linge de lit avec lits faits à l'arrivée, linge de cuisne et linge de toilette, chauffage et électricité (sous réserve d'une consommation raisonnée) et ménage fin de séjour (sous réserve de le laisser dans un état correct). Nombreuses randonnées dans le secteur, à 7km de Moulins-Engilbert où vous trouverez tous les commerces. Le Morvan permet une multitude d’activités de plein air : randonnées à pieds, à vélo, à cheval, quad, moto, etc… Des lacs à 45 minutes du gîte pour la baignade, les loisirs nautiques, la pêche et également la possibilité de pratiquer de sports en eaux vives. A 15km vous aurez accès au canal du Nivernais. La région offre aussi des sites historiques tels que le site archéologique de Bibracte ( à 20km de la maison), la cathédrale d’Autun, les Thermes de Saint-Honoré les Bains (7km)

In a quiet hamlet in the Morvan Regional Nature Park, this gîte has been completely converted from an old farm building. The owners live opposite. A small garden with terrace and awning, garden furniture and gas barbecue/plancha, 2 cars can be parked. The gîte is cosy for 4 people: a fitted and equipped kitchen opening onto the living room with dining area and sitting area with connected TV, DVD/blu-ray player, stereo, internet. 2 bedrooms, each with a double bed (140×190) and a beautiful view of the Morvan. One bedroom has a desk for teleworking. All-inclusive package: bed linen with beds made up on arrival, kitchen and bathroom linen, heating and electricity (subject to reasonable consumption) and end-of-stay cleaning (subject to being left in good condition). Numerous walks in the area, 7km from Moulins-Engilbert where you will find all the shops. The Morvan offers a multitude of outdoor activities: walking, cycling, horse riding, quad biking, motorcycling, etc. Lakes 45 minutes from the gîte for swimming, water sports, fishing and white-water sports. The Canal du Nivernais is 15km away. The region also offers historic sites such as the Bibracte archaeological site (20km from the house), Autun cathedral and the Thermes de Saint-Honoré les Bains (7km).

In einem ruhigen Weiler im regionalen Naturpark Morvan wurde die Unterkunft vollständig in einem ehemaligen landwirtschaftlichen Gebäude eingerichtet. Die Eigentümer wohnen auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Ein kleiner Garten mit Terrasse und Markise, Gartenmöbeln und Gasgrill/Plancha, 2 Autos können geparkt werden. Das Ferienhaus ist für 4 Personen geeignet: eine eingerichtete und ausgestattete Küche, die sich zum Wohnraum hin öffnet, der den Essbereich und die Sitzecke mit Fernseher, DVD-Player, Blu-ray, Mikroanlage und Internet umfasst. 2 Schlafzimmer mit je 1 Bett 140×190 mit schönem Blick auf den Morvan, ein Zimmer ist mit einem Schreibtisch ausgestattet, um Telearbeit zu ermöglichen. Ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC. All-inclusive-Paket: Bettwäsche mit gemachten Betten bei der Ankunft, Küchenwäsche und Handtücher, Heizung und Strom (vorbehaltlich eines vernünftigen Verbrauchs) und Endreinigung (vorbehaltlich der Hinterlassung in einem ordentlichen Zustand). Viele Wanderungen in der Umgebung, 7 km von Moulins-Engilbert, wo Sie alle Geschäfte finden. Der Morvan ermöglicht eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten: Wanderungen zu Fuß, mit dem Fahrrad, zu Pferd, Quads, Motorräder, etc. Die Seen, die 45 Minuten vom Ferienhaus entfernt sind, laden zum Schwimmen, Wassersport, Angeln und zu Wildwassersportarten ein. In 15 km Entfernung haben Sie Zugang zum Canal du Nivernais. Die Region bietet auch historische Stätten wie die archäologische Stätte von Bibracte (20 km vom Haus entfernt), die Kathedrale von Autun, die Thermen von Saint-Honoré les Bains (7 km).

In een rustig gehucht in het Regionale Natuurpark van de Morvan, is deze gîte volledig omgebouwd van een oude boerderij. De eigenaren wonen er tegenover. Een kleine tuin met terras en zonnescherm, tuinmeubelen en gasbarbecue/plancha, 2 auto's kunnen geparkeerd worden. De gîte is gezellig ingericht voor 4 personen: een ingerichte en uitgeruste keuken die uitgeeft op de woonkamer met eethoek en zithoek met aangesloten tv, dvd/blu-ray-speler, stereo-installatie, internet. 2 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed (140×190) en een prachtig uitzicht op de Morvan. Eén slaapkamer heeft een bureau om te telewerken. Een doucheruimte en apart toilet. De gîte is voorzien van omkeerbare airconditioning. All-inclusive pakket: beddengoed met opgemaakte bedden bij aankomst, keuken- en badlinnen, verwarming en elektriciteit (mits redelijk verbruik) en schoonmaak aan het eind van het verblijf (mits in goede staat achtergelaten). Talrijke wandelingen in de omgeving, op 7 km van Moulins-Engilbert waar je alle winkels vindt. De Morvan biedt een veelheid aan buitenactiviteiten: wandelen, fietsen, paardrijden, quad rijden, motorrijden, enz. Er zijn meren op 45 minuten van de gîte om te zwemmen, watersporten te beoefenen, te vissen en wildwatersporten te beoefenen. Het Canal du Nivernais ligt op 15 km afstand. De regio biedt ook historische bezienswaardigheden zoals de archeologische vindplaats Bibracte (20 km van het huis), de kathedraal van Autun en de thermale baden van Saint-Honoré les Bains (7 km)

En una tranquila aldea del Parque Natural Regional de Morvan, esta casa rural ha sido completamente reconvertida a partir de un antiguo edificio agrícola. Los propietarios viven enfrente. Un pequeño jardín con terraza y toldo, muebles de jardín y barbacoa de gas/plancha, 2 coches se pueden aparcar. La casa rural es acogedora para 4 personas: una cocina amueblada y equipada que da al salón con comedor y zona de estar con TV conectada, reproductor de DVD/blu-ray, equipo de música, Internet. 2 habitaciones, cada una con una cama doble (140×190) y una hermosa vista del Morvan. Una habitación tiene un escritorio para teletrabajar. Un cuarto de ducha y un aseo separado. La casa rural está equipada con aire acondicionado reversible. Todo incluido: ropa de cama con las camas hechas a la llegada, ropa de cocina y baño, calefacción y electricidad (sujeto a un consumo razonable) y limpieza al final de la estancia (sujeto a que se deje en buen estado). Numerosos paseos por la zona, a 7 km de Moulins-Engilbert donde encontrará todos los comercios. El Morvan ofrece multitud de actividades al aire libre: senderismo, ciclismo, equitación, quad, motociclismo, etc. Lagos a 45 minutos de la casa rural para nadar, practicar deportes náuticos, pescar y practicar deportes de aguas bravas. El Canal du Nivernais está a 15 km. La región también ofrece lugares históricos como el yacimiento arqueológico de Bibracte (a 20 km de la casa), la catedral de Autun y los baños termales de Saint-Honoré les Bains (a 7 km)

In un tranquillo borgo nel Parco Naturale Regionale del Morvan, questo gîte è stato completamente convertito da un vecchio edificio agricolo. I proprietari vivono di fronte. Piccolo giardino con terrazza e tenda da sole, mobili da giardino e barbecue a gas/plancha, possibilità di parcheggiare 2 auto. L'alloggio è accogliente per 4 persone: una cucina attrezzata che si apre sul soggiorno con zona pranzo e area salotto con TV collegata, lettore DVD/blu-ray, stereo, internet. 2 camere da letto, ciascuna con un letto matrimoniale (140×190) e una bella vista sul Morvan. Una camera da letto ha una scrivania per il telelavoro. Bagno con doccia e toilette separata. L'alloggio è dotato di aria condizionata reversibile. Pacchetto all-inclusive: biancheria da letto con letti rifatti all'arrivo, biancheria da cucina e da bagno, riscaldamento ed elettricità (a consumo ragionevole) e pulizia alla fine del soggiorno (a condizione che sia lasciata in buone condizioni). Numerose passeggiate nella zona, a 7 km da Moulins-Engilbert dove si trovano tutti i negozi. Il Morvan offre una moltitudine di attività all'aperto: passeggiate, ciclismo, equitazione, quad, motociclismo, ecc. A 45 minuti dall'alloggio si trovano laghi per il nuoto, gli sport acquatici, la pesca e gli sport acquatici. Il Canal du Nivernais si trova a 15 km di distanza. La regione offre anche siti storici come il sito archeologico di Bibracte (a 20 km dalla casa), la cattedrale di Autun e le terme di Saint-Honoré les Bains (7 km)