La Cadole – Saint-Cyprien

Jolie petite maison de village, calme et ensoleillée. Idéalement située à 5 minutes à pied du centre historique de Saint-Cyprien et des commerces. Elle se compose, au rez-de-chaussée, d'une cuisine équipée et d'une pièce de vie avec salon et salle à manger. À l'étage, vous disposerez d'une grande chambre avec lit x160, d'un bureau-bibliothèque et d'une salle d'eau avec douche et WC. Saint-Cyprien est le point de départ idéal pour découvrir la région. Le village est situé entre la vallée de la Dordogne et la vallée de la Vézère et vous permettra de visiter châteaux, grottes, jardins et sites préhistoriques dans un rayon de 30 kms. Stationnement gratuit et facile à proximité de la maison.

Pretty little village house, quiet and sunny. Ideally located 5 minutes' walk from Saint-Cyprien's historic center and shops. First floor: fitted kitchen and living room with dining area. Upstairs, you'll find a large bedroom with x160 bed, a study/library and a shower room with WC. Saint-Cyprien is the ideal starting point for exploring the region. Situated between the Dordogne and Vézère valleys, you can visit castles, caves, gardens and prehistoric sites within a 30 km radius. Free, easy parking close to the house.

Hübsches kleines Dorfhaus, ruhig und sonnig gelegen. Ideal gelegen, nur 5 Minuten zu Fuß vom historischen Zentrum von Saint-Cyprien und den Geschäften entfernt. Es besteht im Erdgeschoss aus einer ausgestatteten Küche und einem Wohnraum mit Wohn- und Esszimmer. Im Obergeschoss stehen Ihnen ein großes Schlafzimmer mit einem Bett x160, ein Büro mit Bibliothek und ein Badezimmer mit Dusche und WC zur Verfügung. Saint-Cyprien ist der ideale Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden. Das Dorf liegt zwischen dem Tal der Dordogne und dem Tal der Vézère und ermöglicht es Ihnen, in einem Umkreis von 30 km Schlösser, Höhlen, Gärten und prähistorische Stätten zu besichtigen. Kostenlose und einfache Parkplätze befinden sich in der Nähe des Hauses.

Mooi klein dorpshuis, rustig en zonnig. Ideaal gelegen op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Saint-Cyprien en de winkels. Begane grond: ingerichte keuken en woonkamer met zithoek en eethoek. Boven vind je een grote slaapkamer met een bed van 160 x, een studeerkamer/bibliotheek en een doucheruimte met WC. Saint-Cyprien is de ideale uitvalsbasis om de regio te verkennen. Het dorp ligt tussen de valleien van de Dordogne en de Vézère, waardoor je binnen een straal van 30 kilometer kastelen, grotten, tuinen en prehistorische vindplaatsen kunt bezoeken. Gratis en gemakkelijk parkeren vlakbij het huis.

Bonita casita de pueblo, tranquila y soleada. Idealmente situada a 5 minutos a pie del centro histórico de Saint-Cyprien y de los comercios. Planta baja: cocina equipada y sala de estar con salón y comedor. Arriba, encontrará un gran dormitorio con cama de 160 x, un estudio/biblioteca y un cuarto de ducha con WC. Saint-Cyprien es la base ideal para explorar la región. El pueblo está situado entre los valles de Dordoña y Vézère, lo que permite visitar castillos, cuevas, jardines y yacimientos prehistóricos en un radio de 30 kilómetros. Aparcamiento fácil y gratuito cerca de la casa.

Graziosa casetta di paese, tranquilla e soleggiata. Situata in posizione ideale a soli 5 minuti a piedi dal centro storico di Saint-Cyprien e dai negozi. Piano terra: cucina attrezzata e soggiorno con salotto e zona pranzo. Al piano superiore si trovano una grande camera con letto 160 x, uno studio/biblioteca e un bagno con doccia e WC. Saint-Cyprien è la base ideale per esplorare la regione. Il villaggio è situato tra le valli della Dordogna e della Vézère e permette di visitare castelli, grotte, giardini e siti preistorici nel raggio di 30 chilometri. Parcheggio gratuito e facile da raggiungere vicino alla casa.