CHARMANT APPARTEMENT AU "CLOS DE SAINT-CYPRIEN" T2 – Saint-Cyprien

Charmant T2 proche de la plage (500m) et des commerces. Situé dans une résidence sécurisée (le Clos de Saint-Cyprien) qui dispose d'une grande piscine et d'une pataugeoire (ouvertes de juin à septembre et selon arrêté préfectoral), d'un terrain de tennis et d'une aire de jeux pour enfants. 2ème étage sans ascenseur. En été la location se fait par semaine du dimanche au dimanche.

Charming T2 close to the beach (500m) and shops. Located in a secure residence (le Clos de Saint-Cyprien) with a large swimming pool and paddling pool (open from June to September and subject to prefectoral decree), tennis court and children's playground. 2nd floor, no elevator. In summer, rentals are per week from Sunday to Sunday.

Charmante 2-Zimmer-Wohnung in der Nähe des Strandes (500m) und der Geschäfte. Es befindet sich in einer gesicherten Residenz (Le Clos de Saint-Cyprien), die über einen großen Swimmingpool und ein Planschbecken (geöffnet von Juni bis September und gemäß Präfekturerlass), einen Tennisplatz und einen Kinderspielplatz verfügt. 2. Stock ohne Aufzug. Im Sommer erfolgt die Vermietung wochenweise von Sonntag bis Sonntag.

Charmant appartement met 2 slaapkamers vlakbij het strand (500 m) en winkels. Gelegen in een beveiligde residentie (le Clos de Saint-Cyprien) met een groot zwembad en een kikkerbad (geopend van juni tot september en onder voorbehoud van prefectoraal besluit), een tennisbaan en een kinderspeelplaats. 2e verdieping, geen lift. In de zomer is de verhuur per week van zondag tot zondag.

Encantador apartamento de 2 dormitorios cerca de la playa (500 m) y de los comercios. Situado en una residencia segura (le Clos de Saint-Cyprien) con una gran piscina y una piscina infantil (abiertas de junio a septiembre y sujetas a decreto prefectoral), una pista de tenis y una zona de juegos para niños. 2ª planta, sin ascensor. En verano, el alquiler es por semana de domingo a domingo.

Grazioso appartamento con 2 camere da letto vicino alla spiaggia (500 m) e ai negozi. Situato in un residence sicuro (le Clos de Saint-Cyprien) con una grande piscina e una piscina per bambini (aperta da giugno a settembre e soggetta a decreto prefettizio), un campo da tennis e un'area giochi per bambini. 2° piano, senza ascensore. In estate, l'affitto si intende a settimana, da domenica a domenica.