Description
Au 2é étage sans ascenseur, d'une résidence récente avec garage et vue sur mer, appartement pour 4 personnes comprenant : une entrée, un séjour avec balcon vue sur mer. Cuisine ouverte, aménagée et équipée. 1 chambre avec un lit en 140 (petit balcon) et une chambre avec 2 lits en 80 (ou un lit en 160). Salle de bains. WC indépendant. 2 Vélos mis à disposition.
English
On the 2nd floor without lift, of a recent residence with garage and sea view, apartment for 4 people comprising: an entrance, a living room with balcony sea view. Open, fitted and equipped kitchen. 1 bedroom with a bed in 140 (small balcony) and a bedroom with 2 beds in 80 (or a bed in 160). Bathroom. Independent WC. 2 Bicycles at your disposal.
Deutsch
Stock ohne Aufzug, in einer neuen Residenz mit Garage und Meerblick, Wohnung für 4 Personen, bestehend aus: Eingang, Wohnzimmer mit Balkon mit Meerblick. Offene, eingerichtete und ausgestattete Küche. 1 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett (kleiner Balkon) und ein Schlafzimmer mit 2 80 cm breiten Betten (oder einem 160 cm breiten Bett). Badezimmer. Separates WC. 2 Fahrräder zur Verfügung gestellt.
Dutch
Op de 2e verdieping zonder lift, in een recente residentie met garage en uitzicht op zee, appartement voor 4 personen bestaande uit: een entree, een woonkamer met balkon uitzicht op zee. Open keuken, ingericht en uitgerust. 1 slaapkamer met een bed in 140 (klein balkon) en een slaapkamer met 2 bedden in 80 (of een bed in 160). Badkamer. Onafhankelijke WC. 2 fietsen beschikbaar.
Español
En el segundo piso sin ascensor, en una residencia reciente con garaje y vista al mar, piso para 4 personas que comprende: una entrada, una sala de estar con balcón vista al mar. Cocina abierta, amueblada y equipada. 1 dormitorio con una cama en 140 (pequeño balcón) y un dormitorio con 2 camas en 80 (o una cama en 160). El baño. WC independiente. 2 bicicletas disponibles.
Italiano
Al 2° piano senza ascensore, in un recente residence con garage e vista mare, appartamento per 4 persone composto da: un ingresso, un soggiorno con balcone vista mare. Cucina aperta, arredata e attrezzata. 1 camera con un letto da 140 (piccolo balcone) e una camera con 2 letti da 80 (o un letto da 160). Bagno. WC indipendente. 2 biciclette a disposizione.