LA BORDENEUVE

Maison à la campagne (165 m2 – rdc + étage) avec terrasses, terrain arboré de 3500 m2 (belle vue sur les vallons), située en bordure de route communale, à 2.5 km de St jean le comtal et 4 km de la N21 dans un hameau. A proximité, se trouve la maison du fils de la propriétaire sans aucun vis à vis avec le gîte. Séjour (1 convertible 2 pers), salon / salle à manger, cuisine, buanderie, WC/lave-mains. A l'étage : 1 ch avec salle d'eau privative (1 lit 140), 1 chambre (1 lit 140, 1 lit 90), 1 chambre (1 lit 140), salle d'eau/wc, 2 terrasses dont 1 couverte.

House in the countryside (165 m2 – ground floor + floor) with terraces, land of 3500 m2 (beautiful view on the valleys), located on the edge of a local road, 2.5 km from St jean le comtal and 4 km from the N21 in a hamlet. Nearby, is the house of the son of the owner without any opposite with the cottage. Living room (1 double sofa bed), lounge/dining room, kitchen, laundry room, WC/hand washbasin. First floor: 1 bedroom with private shower room (1 double bed), 1 bedroom (1 double bed, 1 single bed), 1 bedroom (1 double bed), shower room/wc, 2 terraces, 1 covered.

Haus auf dem Land (165 m2 – Erdgeschoss + Etage) mit Terrassen, bewaldetem Grundstück von 3500 m2 (schöner Blick auf die Täler), an einer Gemeindestraße gelegen, 2,5 km von St. Jean le Comtal und 4 km von der N21 entfernt in einem Weiler. In der Nähe befindet sich das Haus des Sohnes der Eigentümerin, das nicht übersehen werden kann. Wohnzimmer (1 Schlafcouch für 2 Pers.), Wohn-/Esszimmer, Küche, Waschküche, WC/Handwaschbecken. OG: 1 Zimmer mit eigenem Bad (1 Bett 140), 1 Zimmer (1 Bett 140, 1 Bett 90), 1 Zimmer (1 Bett 140), Bad/WC, 2 Terrassen, davon 1 überdacht.

Huis op het platteland (165 m2 – begane grond + eerste verdieping) met terrassen, 3500 m2 grond met bomen (prachtig uitzicht op de valleien), gelegen aan de rand van een lokale weg, 2,5 km van St jean le comtal en 4 km van de N21 in een gehucht. Vlakbij staat het huis van de zoon van de eigenaar, waar de gîte niet op uitkijkt. Woonkamer (1 tweepersoons slaapbank), salon/eetkamer, keuken, bijkeuken, WC/wastafel. Boven: 1 slaapkamer met eigen doucheruimte (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte/wc, 2 terrassen, 1 overdekt.

Casa en el campo (165 m2 – planta baja + primer piso) con terrazas, 3500 m2 de terreno con árboles (hermosa vista de los valles), situado en el borde de una carretera local, a 2,5 km de St jean le comtal y 4 km de la N21 en una aldea. Muy cerca se encuentra la casa del hijo del propietario, a la que no da la casa rural. Sala de estar (1 sofá cama doble), salón/comedor, cocina, lavadero, WC/lavabo. Arriba: 1 dormitorio con cuarto de ducha privado (1 cama doble), 1 dormitorio (1 cama doble, 1 cama individual), 1 dormitorio (1 cama doble), cuarto de ducha/wc, 2 terrazas, 1 cubierta.

Casa in campagna (165 m2 – piano terra + primo piano) con terrazze, 3500 m2 di terreno alberato (bella vista sulle valli), situata ai margini di una strada locale, a 2,5 km da St jean le comtal e a 4 km dalla N21 in una frazione. Nelle vicinanze si trova la casa del figlio del proprietario, non dominata dal gîte. Soggiorno (1 divano letto matrimoniale), salotto/sala da pranzo, cucina, ripostiglio, WC/lavandino. Al piano superiore: 1 camera con doccia privata (1 letto matrimoniale), 1 camera (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo), 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno con doccia/wc, 2 terrazze, 1 coperta.