Description
Entre Bordeaux et Toulouse, proche du Périgord et du Gers, magnifique propriété au pied d'un village pittoresque. Vous tomberez sous le charme du Domaine de la Borde Haute, niché au cœur d'un grand parc boisé, et doté d'un practice complet. Unique en France au sein d'un gîte, ce practice de deux hectares fera le bonheur de tout golfeur, quel que soit son niveau (matériel fourni et moniteur particulier possible). Belle demeure familiale, le gite peut accueillir jusqu'à six personnes.
Entrée, salon, séjour, cuisine, WC indépendant, 3 chambres, une salle de bain avec WC et une salle d’eau. Le parc clôturé de 4000 m² se fond dans la campagne environnante. La détente et le farniente sont de rigueur. Quelques mètres plus bas, la piscine chauffée et la cuisine d'été invitent à d'autre réjouissances… Quelques marches, et c'est le practice de golf sur deux hectares.
English
Between Bordeaux and Toulouse, close to the Périgord and Gers regions, a magnificent property at the foot of a picturesque village. You'll fall under the spell of Domaine de la Borde Haute, nestled in the heart of a large wooded park, and equipped with a full driving range. The only one of its kind in France, this two-hectare driving range will delight golfers of all levels (equipment provided and private instructors available). A beautiful family home, the gite can accommodate up to six people.
Entrance hall, living room, kitchen, separate WC, 3 bedrooms, bathroom with WC and shower room. The 4000 m² fenced park blends into the surrounding countryside. Relaxation and idleness are the order of the day. A few meters further down, the heated swimming pool and summer kitchen invite you to join in the fun… A few steps and you're at the two-hectare golf driving range.
Deutsch
Zwischen Bordeaux und Toulouse, in der Nähe des Périgord und des Gers, liegt dieses wunderschöne Anwesen am Fuße eines malerischen Dorfes. Die Domaine de la Borde Haute liegt inmitten eines großen, bewaldeten Parks und verfügt über eine komplette Driving Range. Diese zwei Hektar große Driving Range ist in Frankreich einzigartig in einem Ferienhaus und wird Golfer aller Niveaus begeistern (Ausrüstung wird bereitgestellt und Privatlehrer sind möglich). Das schöne Familienhaus kann bis zu sechs Personen beherbergen.
Eingang, Wohnzimmer, Wohnraum, Küche, separates WC, 3 Schlafzimmer, ein Badezimmer mit WC und ein Duschbad. Der 4000 m² große, eingezäunte Park geht nahtlos in die umliegende Landschaft über. Entspannung und Faulenzen sind hier angesagt. Einige Meter weiter unten laden der beheizte Pool und die Sommerküche zu weiteren Freuden ein… Ein paar Treppenstufen weiter befindet sich d
Dutch
Tussen Bordeaux en Toulouse, vlakbij de Périgord en de Gers, een prachtig landgoed aan de voet van een pittoresk dorpje. Je zult in de ban raken van Domaine de la Borde Haute, genesteld in het hart van een groot bebost park en met een volledige driving range. Deze driving range van twee hectare is de enige in zijn soort in Frankrijk die zich in een gîte bevindt en zal alle golfers, ongeacht hun niveau, bekoren (materiaal aanwezig en privéleraren beschikbaar). Dit prachtige familiehuis is geschikt voor maximaal zes personen.
Inkomhal, salon, woonkamer, keuken, aparte WC, 3 slaapkamers, badkamer met WC en douchekamer. Het omheinde terrein van 4000 m² gaat op in het omringende landschap. Ontspanning en nietsdoen zijn hier aan de orde van de dag. Een paar meter verder nodigen het verwarmde zwembad en de zomerkeuken uit tot vermaak… Een paar stappen en je bent op de twee hectare grote golf
Español
Entre Burdeos y Toulouse, cerca del Périgord y del Gers, una magnífica propiedad al pie de un pintoresco pueblo. Déjese seducir por el Domaine de la Borde Haute, situado en el corazón de un gran parque arbolado y dotado de un completo campo de prácticas. Único en Francia situado en una casa rural, este campo de prácticas de dos hectáreas hará las delicias de todos los golfistas, sea cual sea su nivel (material suministrado e instructores privados disponibles). Esta hermosa casa familiar puede alojar hasta seis personas.
Hall de entrada, salón, sala de estar, cocina, WC separado, 3 dormitorios, cuarto de baño con WC y cuarto de ducha. Los 4000 m² de terreno cerrado se funden con el paisaje circundante. La relajación y el ocio están a la orden del día. Unos metros más abajo, la piscina climatizada y la cocina de verano invitan a la diversión… Unos pasos más y llegará al campo de práctic
Italiano
Tra Bordeaux e Tolosa, vicino al Périgord e al Gers, una magnifica proprietà ai piedi di un pittoresco villaggio. Il Domaine de la Borde Haute, immerso nel cuore di un grande parco boscoso e dotato di un campo da golf completo, vi affascinerà. Unico nel suo genere in Francia ad essere situato in un gîte, questo campo pratica di due ettari farà la gioia di tutti i golfisti, indipendentemente dal loro livello (attrezzatura fornita e istruttori privati disponibili). Questa bella casa familiare può ospitare fino a sei persone.
Ingresso, salotto, soggiorno, cucina, WC separato, 3 camere da letto, bagno con WC e doccia. I 4000 m² di terreno recintato si fondono con la campagna circostante. Il relax e l'ozio sono all'ordine del giorno. Pochi metri più in basso, la piscina riscaldata e la cucina estiva vi invitano a partecipare al divertimento… Pochi passi e si arriva al campo pratica di golf di due ettari.