La Bergerie du Mauconduit – Criquetot-le-Mauconduit

A 5mn des plages des Petites Dalles ou de Veulettes, gîte situé dans un "clos masure" (ferme traditionnelle normande) de plus de 6 ha. où les enfants peuvent courir en toute liberté. Au calme, vous pourrez profiter sur place des pommiers et d'Olympe notre ânesse. A Cany-Barville, le lac de Caniel vous attend pour pratiquer la luge d'été, le ski nautique et la pêche. Etretat est à 40 km et en 1 heure vous êtes à Honfleur, Rouen ou Dieppe. Gîte de plain-pied : – cuisine (lave-vaisselle, lave-linge, micro-ondes), – séjour avec cheminée, boiseries, TV et canapé, – salle d'eau – wc indépendants, – 1 chambre (1 lit 2 personnes + lit bébé), – 1 chambre (3 lits 1 personne). Extérieurs : – Jardin clos avec jeux d'enfants (portique, bac à sable), barbecue et chaises longues.

5mn from the beaches of Petites Dalles or Veulettes, gîte located in a clos hovel (traditional Norman farm) of more than 6 ha. Quiet, you can enjoy the apple trees, farmyard animals (rabbits and chickens) and Olympus our donkey on site. In Cany-Barville, the Caniel lake awaits you for summer tobogganing, water skiing and fishing. You can also discover Honfleur, Rouen or Dieppe at 1 hour. Single storey cottage, accessible for 3 disabled people: – kitchen (dishwasher, washing machine, microwave), – living room with fireplace, wood paneling, TV and sofa, – Bathroom – independent wc, – 1 bedroom (1 double bed + baby cot), – 1 bedroom (3 single beds). Exterior: – Enclosed garden with children's games (swing, sandpit), barbecue and deckchairs.

5 Minuten von den Stränden von Petites Dalles oder Veulettes entfernt, befindet sich dieses Ferienhaus in einem "clos masure" (traditioneller normannischer Bauernhof) von über 6 Hektar, wo die Kinder frei herumlaufen können. In ruhiger Lage können Sie vor Ort von den Apfelbäumen und unserer Eselin Olympe profitieren. In Cany-Barville erwartet Sie der See Lac de Caniel, wo Sie Sommerrodeln, Wasserski und Angeln können. Etretat ist 40 km entfernt und in 1 Stunde sind Sie in Honfleur, Rouen oder Dieppe. Ebenerdiges Ferienhaus: – Küche (Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle), – Wohnzimmer mit Kamin, Holzvertäfelung, TV und Sofa, – Badezimmer – separates WC, – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett + Babybett), – 1 Schlafzimmer (3 Einzelbetten). Außenbereich: – Geschlossener Garten mit Kinderspielplatz (Klettergerüst, Sandkasten), Grill und Liegestühlen.

Op slechts 5 minuten van de stranden van Les Petites Dalles en Veulettes ligt deze gîte op meer dan 6 hectare "clos masure" (traditionele Normandische boerderij) waar kinderen vrij kunnen rondrennen. In de rust kun je genieten van de appelbomen en Olympe, onze ezel. Bij Cany-Barville wacht het Lac de Caniel op je voor zomerrodelen, waterskiën en vissen. Etretat ligt op 40 km afstand en Honfleur, Rouen en Dieppe liggen op slechts 1 uur rijden. Gîte op de begane grond: – keuken (vaatwasser, wasmachine, magnetron), – woonkamer met open haard, houten lambrisering, tv en bank, – doucheruimte – apart toilet, – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed + kinderbed), – 1 slaapkamer (3 eenpersoonsbedden). Buiten: – Omheinde tuin met kinderspeelplaats (schommel, zandbak), barbecue en ligstoelen.

A sólo 5 minutos de las playas de Les Petites Dalles y Veulettes, esta casa rural está situada en más de 6 hectáreas de "clos masure" (granja tradicional normanda) donde los niños pueden corretear libremente. En la tranquilidad, podrá disfrutar de los manzanos y de Olympe, nuestra burra. En Cany-Barville, el Lac de Caniel le espera para practicar en verano el trineo, el esquí acuático y la pesca. Etretat está a 40 km y Honfleur, Rouen y Dieppe a sólo 1 hora. Casa rural en planta baja: – cocina (lavavajillas, lavadora, microondas), – salón con chimenea, paneles de madera, TV y sofá, – cuarto de ducha – WC separado, – 1 habitación (1 cama doble + cuna), – 1 habitación (3 camas individuales). Exterior: – Jardín cerrado con zona de juegos para niños (columpio, arenero), barbacoa y tumbonas.

A soli 5 minuti dalle spiagge di Les Petites Dalles e Veulettes, questo alloggio è immerso in oltre 6 ettari di "clos masure" (fattoria tradizionale della Normandia) dove i bambini possono correre liberamente. Nella pace e nella tranquillità, potrete godervi i meli e Olympe, la nostra asina. A Cany-Barville, il Lac de Caniel vi aspetta per praticare slittino estivo, sci nautico e pesca. Etretat si trova a 40 km e Honfleur, Rouen e Dieppe sono a solo 1 ora di distanza. Gîte al piano terra: – cucina (lavastoviglie, lavatrice, microonde), – soggiorno con camino, pannelli in legno, TV e divano, – bagno con doccia – WC separato, – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale + culla), – 1 camera da letto (3 letti singoli). Esterni: – giardino recintato con area giochi per bambini (altalena, sabbiera), barbecue e lettini.