Gîte à la Ferme – Rives-en-Seine

Le gîte se situe en plein cœur de notre exploitation agricole en continuité de l'habitation principale. Il est sur 2 étages avec 2 chambres. Une cuisine entièrement équipée, salle, salon au 1er étage comprenant qu'une seule pièce. Possibilité de se détendre à l'extérieur.

The holiday cottage is located in the heart of our farm adjoining the main house. It has been fully renovated in 2019. It is divided into two floors and has one bedroom. A fully equipped kitchen, a dining room, a sitting room on the 1st floor comprising only one room. It is possible to spend time and relax outside.

Die Unterkunft befindet sich im Herzen unseres landwirtschaftlichen Betriebs in Fortsetzung der Hauptwohnung. Es erstreckt sich über zwei Etagen mit zwei Schlafzimmern. Eine voll ausgestattete Küche, Saal, Wohnzimmer im 1. Stock mit nur einem Raum. Möglichkeit, sich im Freien zu entspannen.

De gîte ligt in het hart van onze boerderij, naast het hoofdgebouw. Hij bestaat uit 2 verdiepingen met 2 slaapkamers. Een volledig uitgeruste keuken, woonkamer en zitkamer op de 1e verdieping, bestaande uit slechts één kamer. Mogelijkheid om buiten te ontspannen.

La casa rural está situada en el corazón de nuestra granja, junto a la casa principal. Consta de 2 plantas con 2 habitaciones. Una cocina totalmente equipada, salón y sala de estar en el 1er piso, que comprende una sola habitación. Posibilidad de relajarse en el exterior.

L'alloggio si trova nel cuore della nostra fattoria, adiacente alla casa principale. Si sviluppa su 2 piani con 2 camere da letto. Una cucina completamente attrezzata, un soggiorno e un salotto al 1° piano, che comprende un'unica stanza. Possibilità di rilassarsi all'esterno.