Description
Pavillon avec jardin de 400m² clôturé situé à 2 pas de la Station Thermale de Saint-Honoré-les-Bains dans le sud du Morvan.
Au rez-de-chaussée, salon/séjour , une cuisine équipée (lave vaisselle – lave linge – four – vitrocéramique – micro-onde – frigo – cafetière filtre + dosettes – bouilloire – frigo-congélateur), une entrée avec placard, WC et garage. A l'étage, une chambre un grand lit électrique ( 160),dressing, bureau et lit bébé et une autre chambre avec 2 lits électriques (90) et lit d'appoint avec armoire et bureau. Salle de Bain avec douche et Wc. Terrasse avec salon de jardin, table et chaises, transats, barbecue cuisine d 'été et plancha
Terrain de pétanque, jeux extérieurs
English
Detached house with a 400m² fenced garden located at 2 steps from the Thermal Station of Saint-Honoré-les-Bains in the south of Morvan.
On the ground floor, a living room, a fully equipped kitchen (dishwasher – washing machine – oven – vitroceramic – microwave – fridge – filter coffee machine + pods – kettle – fridge-freezer), an entrance with cupboard, WC and garage. On the first floor, a bedroom with a large electric bed (160), dressing room, desk and baby bed and another bedroom with 2 electric beds (90) and extra bed with wardrobe and desk. Bathroom with shower and toilet. Terrace with garden furniture, table and chairs, deckchairs, summer kitchen barbecue and plancha
Petanque field, outdoor games
Deutsch
Pavillon mit 400m² eingezäuntem Garten in der Nähe des Thermalbads Saint-Honoré-les-Bains im Süden des Morvan.
Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer, Einbauküche (Geschirrspüler, Waschmaschine, Backofen, Ceranfeld, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine mit Filter und Pads, Wasserkocher, Kühl- und Gefrierschrank), Eingangsbereich mit Schrank, WC und Garage. Im Obergeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit einem großen elektrischen Bett (160 cm), einem Ankleidezimmer, einem Schreibtisch und einem Babybett sowie ein weiteres Schlafzimmer mit zwei elektrischen Betten (90 cm) und einem Zusatzbett, einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch. Badezimmer mit Dusche und WC. Terrasse mit Gartenmöbeln, Tisch und Stühlen, Liegestühlen, Grill, Sommerküche und Plancha.
Bouleplatz, Spiele im Freien
Dutch
Vrijstaand huis met een omheinde tuin van 400m² gelegen op 2 passen van het thermale station van Saint-Honoré-les-Bains in het zuiden van Morvan
Op de begane grond, een woonkamer, een volledig ingerichte keuken (vaatwasser – wasmachine – oven – vitrokeramisch – magnetron – koelkast – filter koffiezetapparaat + pods – waterkoker – koel-vriescombinatie), een entree met kast, WC en garage. Op de eerste verdieping, een slaapkamer met een groot elektrisch bed (160), kleedkamer, bureau en babybed en een andere slaapkamer met 2 elektrische bedden (90) en extra bed met kledingkast en bureau. Badkamer met douche en toilet. Terras met tuinmeubelen, tafel en stoelen, ligstoelen, zomerkeuken barbecue en plancha
Petanqueveld, buitenspelen
Español
Casa independiente con un jardín vallado de 400m² situada a 2 pasos de la Estación Termal de Saint-Honoré-les-Bains en el sur de Morvan
En la planta baja, una sala de estar, una cocina totalmente equipada (lavavajillas – lavadora – horno – vitrocerámica – microondas – nevera – máquina de café de filtro + vainas – hervidor – nevera-congelador), una entrada con armario, WC y garaje. En la primera planta, un dormitorio con una gran cama eléctrica (160), vestidor, escritorio y cama de bebé y otro dormitorio con 2 camas eléctricas (90) y cama extra con armario y escritorio. Baño con ducha y aseo. Terraza con muebles de jardín, mesa y sillas, tumbonas, cocina de verano barbacoa y plancha
Campo de petanca, juegos al aire libre
Italiano
Casa indipendente con giardino recintato di 400 m² situata a 2 passi dalla stazione termale di Saint-Honoré-les-Bains, nel sud del Morvan
Al piano terra, un soggiorno, una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie – lavatrice – forno – vetroceramica – forno a microonde – frigorifero – macchina per caffè filtro + cialde – bollitore – frigo-congelatore), un ingresso con armadio, WC e garage. Al primo piano, una camera con un grande letto elettrico (160), spogliatoio, scrivania e lettino per bambini e un'altra camera con 2 letti elettrici (90) e letto supplementare con armadio e scrivania. Bagno con doccia e servizi igienici. Terrazza con mobili da giardino, tavolo e sedie, sdraio, cucina estiva barbecue e plancha
Campo da bocce, giochi all'aperto