La Basse Cour – Aix-Villemaur-Pâlis

Le Gîte La Basse Cour est situé dans le département de l' Aube dans l'ancienne région Champagne-Ardenne. Dans un hameau d'Aix-en-Othe au cœur du Pays d'Othe, entouré de vallées et de forêts. Françoise et Yves se feront une joie de vous recevoir et de vous faire découvrir leur métier. Vous pourrez visiter leur ferme gratuitement : la basse cour et pourquoi pas faire un tour de tracteur, de moissonneuse… Forets et chemins de randonnées sur place, baignade et pêche à 6km et centre ville à 2.5km Équipements et services : Cour privée et fermée de 280m2 avec espace pelousé, garage voiture/moto, balançoire, salon de jardin, chaises longues et parasol, barbecue. Au rez-de-chaussée : 2 chambres avec un lit pour 2 personnes, 1 cuisine équipée, salon avec télévision écran plat, un canapé convertible pour une personne (avec supplément). À l'étage : hall détente avec un coin lecture, jeux.., 2 chambres avec 2 lits de 1 personne, une salle de bain avec WC, un canapé convertible pour 2 personnes (avec supplément). Pour les bébés : lit, chaise haute, parc, barrière de sécurité… mis à disposition gratuitement. Électricité, wifi, ménage et draps gratuits – Chauffage d'octobre à mars : 8€ par nuit – 3€ pour le linge de toilette par personne. Ouvert toute l'année pour 11 personnes avec suppléments.

Gîte La Basse Cour is located in the Aube department in the former Champagne-Ardenne region. In a hamlet of Aix-en-Othe in the heart of the Pays d'Othe, surrounded by valleys and forests. Françoise and Yves will be happy to welcome you and introduce you to their profession. You can visit their farm for free: the farmyard and why not take a ride on the tractor, harvester… Forests and hiking trails on site, swimming and fishing 6km away and town center 2.5km away Facilities and services: Private courtyard and closed 280m2 with lawn area, car/motorcycle garage, swing, garden furniture, deck chairs and parasol, barbecue. On the ground floor: 2 bedrooms with a double bed, 1 equipped kitchen, living room with flat screen television, a convertible sofa for one person (extra charge). Upstairs: relaxation hall with a reading corner, games, etc., 2 bedrooms with 2 single beds, a bathroom with WC, a convertible sofa for 2 people (with supplement). For babies: bed, high chair, playpen, safety barrier… available free of charge. Electricity, wifi, free cleaning and sheets – Heating from October to March: €8 per night – €3 for bathroom linen per person. Open all year for 11 people with supplements.

Das Gîte La Basse Cour liegt im Département Aube in der ehemaligen Region Champagne-Ardenne. In einem Weiler von Aix-en-Othe im Herzen des Pays d'Othe, umgeben von Tälern und Wäldern. Françoise und Yves heißen Sie herzlich willkommen und stellen Ihnen ihren Beruf vor. Sie können ihren Bauernhof kostenlos besichtigen: den Hof und warum nicht eine Fahrt mit dem Traktor, der Erntemaschine … Wälder und Wanderwege vor Ort, Schwimmen und Angeln 6 km entfernt und Stadtzentrum 2,5 km entfernt Einrichtungen und Dienstleistungen: Privater Hof und geschlossen 280m2 mit Rasenfläche, Auto-/Motorradgarage, Schaukel, Gartenmöbeln, Liegestühlen und Sonnenschirm, Grill. Im Erdgeschoss: 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, ein Schlafsofa für eine Person (gegen Aufpreis). Im Obergeschoss: Ruheraum mit Leseecke, Spielen usw., 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, ein Badezimmer mit WC, ein Schlafsofa für 2 Personen (gegen Aufpreis). Für Babys: Bett, Hochstuhl, Laufstall, Sicherheitsbarriere… kostenlos verfügbar. Strom, WLAN, kostenlose Reinigung und Bettwäsche – Heizung von Oktober bis März: 8 € pro Nacht – 3 € für Handtücher pro Person. Ganzjährig geöffnet für 11 Personen mit Zuschlag.

Gîte La Basse Cour ligt in het departement Aube in de voormalige regio Champagne-Ardennen. In een gehucht van Aix-en-Othe in het hart van het Pays d'Othe, omgeven door valleien en bossen. Françoise en Yves heten u graag welkom en laten u kennismaken met hun vak. Je kunt hun boerderij gratis bezoeken: het boerenerf en waarom niet een ritje maken op de tractor, de oogstmachine… Bossen en wandelpaden ter plaatse, zwemmen en vissen op 6 km afstand en het stadscentrum op 2,5 km afstand Faciliteiten en diensten: Eigen binnenplaats en gesloten 280m2 met grasveld, auto-/motorgarage, schommel, tuinmeubelen, ligstoelen en parasol, barbecue. Op de begane grond: 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed, 1 ingerichte keuken, woonkamer met flatscreen televisie, een slaapbank voor één persoon (tegen betaling). Boven: ontspanningsruimte met leeshoek, spelletjes, enz., 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden, een badkamer met toilet, een slaapbank voor 2 personen (met toeslag). Voor baby's: bed, kinderstoel, box, veiligheidsbarrière… gratis beschikbaar. Elektriciteit, wifi, gratis schoonmaak en lakens – Verwarming van oktober tot maart: € 8 per nacht – € 3 voor handdoeken per persoon. Het hele jaar geopend voor 11 personen met supplementen.

La casa rural La Basse Cour está situada en el departamento de Aube, en la antigua región de Champaña-Ardenas. En la aldea de Aix-en-Othe, en el corazón del Pays d'Othe, rodeado de valles y bosques. Françoise e Yves estarán encantados de recibirle y enseñarle su granja. Podrá visitar gratuitamente su granja: el corral y, por qué no, dar un paseo en tractor o cosechadora. Bosques y rutas de senderismo in situ, baño y pesca a 6 km y el centro de la ciudad a 2,5 km Equipamiento y servicios: Patio privado y cerrado de 280 m2 con césped, garaje para coche/moto, columpio, muebles de jardín, tumbonas y sombrilla, barbacoa. Planta baja: 2 habitaciones con cama doble, 1 cocina equipada, salón con TV de pantalla plana, sofá cama individual (suplemento). Planta superior: zona de descanso con rincón de lectura, juegos, etc., 2 habitaciones con 2 camas individuales, cuarto de baño con WC, sofá cama para 2 personas (suplemento). Para los bebés: cuna, trona, parque infantil, puerta de seguridad, etc. disponibles gratuitamente. Electricidad, wifi, limpieza y sábanas gratis – Calefacción de octubre a marzo: 8? por noche – 3? para toallas por persona. Abierto todo el año para 11 personas con suplementos.

Gîte La Basse Cour si trova nel dipartimento dell'Aube nell'ex regione Champagne-Ardenne. In una frazione di Aix-en-Othe, nel cuore del Pays d'Othe, circondato da valli e foreste. Françoise e Yves saranno felici di accogliervi e di farvi conoscere la loro professione. Puoi visitare gratuitamente la loro azienda agricola: l'aia e perché no, fare un giro sul trattore, sulla mietitrice… Boschi e sentieri escursionistici sul posto, nuoto e pesca a 6 km e centro città a 2,5 km Strutture e servizi: Cortile privato e chiuso 280 mq con prato, garage per auto/moto, altalena, mobili da giardino, sedie a sdraio e ombrellone, barbecue. Al piano terra: 2 camere con letto matrimoniale, 1 cucina attrezzata, soggiorno con televisore a schermo piatto, divano letto per una persona (a pagamento). Al piano superiore: sala relax con angolo lettura, giochi, ecc., 2 camere con 2 letti singoli, un bagno con WC, un divano letto per 2 persone (con supplemento). Per i bambini: lettino, seggiolone, box, barriera di sicurezza… a disposizione gratuitamente. Elettricità, wifi, pulizia e biancheria gratuite – Riscaldamento da ottobre a marzo: 8€ a notte – 3€ di biancheria da bagno a persona. Aperto tutto l'anno per 11 persone con supplemento.