Le domaine des fées – Rigny-la-Nonneuse

Au cœur de la Plaine Champenoise, dans un village calme ce gîte vous séduira par son charme dans cette bâtisse de caractère entièrement restaurée.2 chambres spacieuses pour un accueil de 4/6 personnes. Salles d’eau et WC indépendant. Grand salon séjour de 60m2, avec cuisine ouverte toute équipée. A 15 km de Nogent-sur-Seine, berceau de Camille Claudel et Romilly-sur-Seine, à 30 km de Troyes et 4 km de tous commerces, Château de La Mothe-Tilly, ferme Cistercienne du Paraclet d’Eloïse et Abélard et bien d’autres lieux à découvrir. Salle fitness à votre disposition. Tarifs dégressifs si séjour de longue durée. Petit déjeuner et service traiteur pour les repas du midi et du soir sur demande.

In the heart of the Plaine Champenoise, in a quiet village, this gîte will seduce you with its charm. 2 spacious bedrooms for 4/6 people. Bathroom and separate WC. Large living room of 60m2, with fully-equipped open kitchen. 15 km from Nogent-sur-Seine, birthplace of Camille Claudel and Romilly-sur-Seine, 30 km from Troyes and 4 km from all amenities, Château de La Mothe-Tilly, Cistercian farm of Paraclet d?Eloïse et Abélard and many other places to discover. Fitness room at your disposal. Reduced rates for longer stays. Breakfast and catering service for lunch and dinner on request.

Im Herzen der Champenoise-Ebene, in einem ruhigen Dorf, wird dieses Ferienhaus Sie mit seinem Charme in diesem vollständig restaurierten Gebäude mit Charakter verführen. 2 geräumige Zimmer für 4/6 Personen. Badezimmer mit Dusche und separatem WC. Großes Wohnzimmer von 60m2, mit offener, voll ausgestatteter Küche. 15 km von Nogent-sur-Seine, der Wiege von Camille Claudel und Romilly-sur-Seine, 30 km von Troyes und 4 km von allen Geschäften, dem Schloss La Mothe-Tilly, dem Zisterzienserhof Paraclet von Eloise und Abélard und vielen anderen Orten, die es zu entdecken gilt, entfernt. Fitnessraum zu Ihrer Verfügung. Degressive Preise bei Langzeitaufenthalt. Frühstück und Catering-Service für Mittag- und Abendessen auf Anfrage.

In het hart van de Plaine Champenoise, in een rustig dorpje, zal deze gîte je verleiden met zijn charme in dit volledig gerestaureerde gebouw vol karakter.2 ruime slaapkamers voor 4/6 personen. Doucheruimtes en aparte WC. Grote woonkamer van 60m2, met volledig ingerichte open keuken. 15 km van Nogent-sur-Seine, geboorteplaats van Camille Claudel en Romilly-sur-Seine, 30 km van Troyes en 4 km van alle voorzieningen, Château de La Mothe-Tilly, cisterciënzer boerderij van Paraclet d?Eloïse et Abélard en vele andere plaatsen om te ontdekken. Fitnessruimte beschikbaar. Gereduceerde tarieven voor langere verblijven. Ontbijt en catering service voor lunch en diner op aanvraag.

En el corazón de la Plaine Champenoise, en un pueblo tranquilo, esta casa rural le seducirá con su encanto en este edificio totalmente restaurado lleno de carácter.2 amplias habitaciones para 4/6 personas. Duchas y WC separados. Gran salón de 60m2, con cocina americana totalmente equipada. A 15 km de Nogent-sur-Seine, ciudad natal de Camille Claudel y Romilly-sur-Seine, a 30 km de Troyes y a 4 km de todos los servicios, Château de La Mothe-Tilly, granja cisterciense de Paraclet d'Eloïse et Abélard y muchos otros lugares por descubrir. Sala de fitness disponible. Tarifas reducidas para estancias largas. Desayuno y servicio de catering para almuerzos y cenas previa petición.

Nel cuore della Plaine Champenoise, in un villaggio tranquillo, questo gîte vi sedurrà con il suo fascino in un edificio completamente ristrutturato e pieno di carattere.2 ampie camere da letto per 4/6 persone. Bagni con doccia e WC separato. Ampio soggiorno di 60 m2, con cucina a vista completamente attrezzata. A 15 km da Nogent-sur-Seine, città natale di Camille Claudel e Romilly-sur-Seine, a 30 km da Troyes e a 4 km da tutti i servizi, dal Castello di La Mothe-Tilly, dalla fattoria cistercense di Paraclet d'Eloïse et Abélard e da molti altri luoghi da scoprire. Sala fitness disponibile. Tariffe ridotte per soggiorni più lunghi. Colazione e servizio di catering per pranzo e cena su richiesta.