Description
A proximité de Beaune dans un joli village fleuri, calme.
Appartement lumineux et spacieux à l'étage dans la maison des propriétaires avec un accès indépendant. Grand séjour-salon ouvert sur cuisine équipée. 2 chambres avec un lit de 160, 1 chambre avec 2 lits de 90, 1 salle de douche avec 2 vasques, 1 wc séparé.
Draps, linge de toilette, ménage de fin de séjour inclus.
Terrasse extérieure avec mobilier. À proximité : Équitation, Tennis, Randonnée, Pêche, Piste cyclable, Golf. Location de vélo, Thermes de Santenay et son Casino à 20 kms
À découvrir : Hospices de Beaune, Cité des climats, Véloroute "la voie des vignes", Meursault.
English
Close to Beaune in a pretty, quiet, flower-filled village.
Bright, spacious first-floor flat in the owners' house with independent access. Large living room opening onto fitted kitchen. 2 bedrooms with 160cm beds, 1 bedroom with 2 90cm beds, 1 shower room with 2 basins, 1 separate toilet.
Sheets, towels and end-of-stay cleaning included.
Outside terrace with furniture. Nearby: Horse riding, Tennis, Hiking, Fishing, Cycle path, Golf. Bike hire, Santenay spa and casino 20 km away.
To discover: Hospices de Beaune, Cité des climats, Véloroute "la voie des vignes", Meursault.
Deutsch
In der Nähe von Beaune in einem hübschen, ruhigen Blumendorf.
Helle und geräumige Wohnung im Obergeschoss im Haus der Eigentümer mit separatem Zugang. Großes Wohn- und Esszimmer mit offener Küche. 2 Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, 1 Schlafzimmer mit 2 90 cm breiten Betten, 1 Duschbad mit 2 Waschbecken, 1 separates WC.
Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung inbegriffen.
Außenterrasse mit Möbeln. In der Nähe: Reiten, Tennis, Wandern, Angeln, Radweg, Golf. Fahrradverleih, Thermalbad von Santenay und sein Casino 20 km entfernt.
Zu entdecken: Hospices de Beaune, Cité des climats, Fahrradroute "la voie des vignes", Meursault.
Dutch
Vlakbij Beaune in een mooi, rustig, bloemrijk dorp.
Licht, ruim appartement op de eerste verdieping in het huis van de eigenaars met onafhankelijke toegang. Grote woonkamer die uitgeeft op een ingerichte keuken. 2 slaapkamers met bedden van 160 cm, 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm, 1 doucheruimte met 2 wastafels, 1 apart toilet.
Lakens, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen.
Buitenterras met meubilair. In de omgeving: paardrijden, tennis, wandelen, vissen, fietspad, golf. Fietsverhuur, Santenay spa en casino op 20 km
Te ontdekken: Hospices de Beaune, Cité des climats, Véloroute "la voie des vignes", Meursault.
Español
Cerca de Beaune, en un pueblo bonito, tranquilo y florido.
Luminoso y espacioso apartamento en el primer piso de la casa de los propietarios con acceso independiente. Gran salón con cocina equipada. 2 habitaciones con camas de 160 cm, 1 habitación con 2 camas de 90 cm, 1 cuarto de ducha con 2 lavabos, 1 WC separado.
Sábanas, toallas y limpieza de final de estancia incluidas.
Terraza exterior con mobiliario. En los alrededores: Equitación, Tenis, Senderismo, Pesca, Carril bici, Golf. Alquiler de bicicletas, Termas y casino de Santenay a 20 km
A descubrir: Hospices de Beaune, Cité des climats, Véloroute "la voie des vignes", Meursault.
Italiano
Vicino a Beaune, in un grazioso e tranquillo villaggio fiorito.
Appartamento luminoso e spazioso al primo piano della casa dei proprietari con accesso indipendente. Ampio soggiorno che si apre sulla cucina attrezzata. 2 camere con letti da 160 cm, 1 camera con 2 letti da 90 cm, 1 bagno con doccia con 2 lavandini, 1 WC separato.
Lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi.
Terrazza esterna con mobili. Nelle vicinanze: Equitazione, Tennis, Escursione, Pesca, Pista ciclabile, Golf. Noleggio biciclette, terme e casinò di Santenay a 20 km
Da scoprire: Ospizi di Beaune, Cité des climats, Véloroute "la voie des vignes", Meursault.