Hegoa – Charritte-de-Bas

Maison bois de construction neuve située dans un joli parc arboré avec vue sur les collines environnantes. Notre gîte se trouve sur la commune de charritte de bas, petit village de Soule ( province du pays basque) entre Mauleon et Saint palais. Cuisine équipée avec coin sejour : lave vaisselle, frigo congélateur, four, plaque cuisson, micro ondés, cafetière et grille pain. Salon avec TV, connexion internet. 2 chambres : 1 avec lit de 140 1 avec 2 lits de 90. Salle de bain avec douche. wc et lave linge. 2 terrasses dont 1 abritée équipées d un salon de jardin chacune. Balançoire et barbecue. Lits faits à l'arrivée, torchons fournis. Nombreuses balades et randonnées , VTT, pêche, piscine avec toboggan à 8 km, piscine thermale (salies de Béarn), pelote basque, rafting. À proximité immédiate du chemin de St. Jacques de Compostelle. Site idéal pour visiter le pays basque et le Béarn.

New construction wood house located in a beautiful park with views of the surrounding hills. Our cottage is located in the town of charritte -de-Bas, a small village of Soule (province of the Basque Country) between Mauleon and Saint Palais. Equipped with living kitchen: dishwasher, fridge freezer, oven, hob, microwave, coffee maker and toaster. Lounge with TV, internet connection. 2 bedrooms: 1 with 140 bed 1 with 2 beds of 90. Bathroom with shower. toilet and washing machine. 2 terraces, one equipped with a sheltered garden each. Swing and barbecue. Beds made on arrival, towels provided. Many walking and hiking, biking, fishing, swimming pool with slide 8 km, thermal pool (Salies-de-Béarn), Basque pelota rafting. In the immediate vicinity of the path of St. Jacques de Compostela. Ideal site to visit the Basque country and Béarn.

Dieses neu gebaute Holzhaus liegt in einem schönen Park mit Bäumen und Blick auf die umliegenden Hügel. Unser Ferienhaus befindet sich in der Gemeinde Charritte de Bas, einem kleinen Dorf in Soule (Provinz Baskenland) zwischen Mauleon und Saint Palais. Ausgestattete Küche mit Wohnbereich: Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Backofen, Kochplatte, Mikrowelle, Kaffeemaschine und Toaster. Wohnzimmer mit TV, Internetanschluss. 2 Schlafzimmer: 1 mit 140 cm breitem Bett, 1 mit zwei 90 cm breiten Betten. Badezimmer mit Dusche, WC und Waschmaschine. 2 Terrassen, davon 1 überdacht, mit je einem Gartenmöbel. Schaukel und Grill. Betten bei der Ankunft gemacht, Geschirrtücher vorhanden. Zahlreiche Spaziergänge und Wanderungen, Mountainbiking, Angeln, Schwimmbad mit Rutsche in 8 km Entfernung, Thermalbad (Salies de Béarn), Pelote Basque, Rafting. In unmittelbarer Nähe des Jakobswegs nach

Nieuw gebouwd houten huis gelegen in een mooi bebost park met uitzicht op de omliggende heuvels. Onze gîte ligt in de gemeente Charritte de Bas, een klein dorpje in Soule (provincie Baskenland) tussen Mauleon en Saint Palais. Ingerichte keuken met woongedeelte: vaatwasser, koelkast met vriesvak, oven, kookplaat, magnetron, koffiezetapparaat en broodrooster. Woonkamer met TV, internetverbinding. 2 slaapkamers: 1 met een tweepersoonsbed en 1 met 2 eenpersoonsbedden. Badkamer met douche, toilet en wasmachine. 2 terrassen, waarvan één overdekt en voorzien van tuinmeubilair. Schommel en barbecue. Bedden opgemaakt bij aankomst, theedoeken aanwezig. Talrijke wandelingen en trektochten, mountainbiken, vissen, zwembad met glijbaan op 8 km, thermaalbad (Salies de Béarn), pelota, rafting. In de onmiddellijke nabijheid van de St. Jacques de Compostelle route. Ideale locatie voor een bezoek aan

Casa de madera de nueva construcción situado en un hermoso parque con vistas a las colinas de los alrededores. Nuestra casa se encuentra en la localidad de Charritte-de_bas, un pequeño pueblo de Soule (provincia del País Vasco) entre Mauleon y Saint Palais. Equipado con cocina: lavavajillas, nevera-congelador, horno, vitrocerámica, microondas, cafetera y tostadora. Sala de estar con TV, conexión a Internet. 2 dormitorios: 1 con cama de 140 1 con 2 camas de 90. Cuarto de baño con ducha. WC y lavadora. 2 terrazas, una con un jardín protegido cada uno. Swing y barbacoa. Camas hechas a la llegada, toallas. Muchas caminatas y senderismo, ciclismo, pesca, piscina con tobogán de 8 km, piscina termal (Salies-de-Béarn), rafting pelota vasca. En las inmediaciones del camino de Santiago de Compostela. Sitio ideal para visitar el País Vasco y Bearn.

Casa in legno di nuova costruzione situata in un grazioso parco alberato con vista sulle colline circostanti. Il nostro gîte si trova nel comune di Charritte de Bas, un piccolo villaggio di Soule (provincia dei Paesi Baschi) tra Mauleon e Saint Palais. Cucina attrezzata con zona giorno: lavastoviglie, frigorifero e freezer, forno, piano cottura, microonde, macchina per il caffè e tostapane. Soggiorno con TV, connessione internet. 2 camere da letto: 1 con letto matrimoniale e 1 con 2 letti singoli. Bagno con doccia, WC e lavatrice. 2 terrazze, di cui una riparata e attrezzata con mobili da giardino. Altalena e barbecue. Letti fatti all'arrivo, canovacci forniti. Numerose passeggiate ed escursioni, mountain bike, pesca, piscina con scivolo a 8 km, piscina termale (Salies de Béarn), pelota, rafting. Nelle immediate vicinanze dell'itinerario di St. Jacques de Compostelle. Sito ideale per visitare i Paesi Baschi e il Béarn.