HARTZURIENEA – Anhaux

Le gîte HARTZURIENEA est un ancien atelier de menuisier, récemment rénové (2025) en un gîte confortable et indépendant, dans le village d'Anhaux à 4km de St Jean-Pied-de-Port. Il se compose de : – une pièce de jour spacieuse et lumineuse avec une cuisine équipée (plaque induction, frigo-congélateur, lave-vaisselle, four, micro-ondes), espace repas et coin-salon – un cellier (lave-linge) – 2 chambres avec 1 lit 140 chacune – une salle d'eau avec double vasque et douche – un wc A l'étage, une mezzanine mansardée avec espace jeux, espace télétravail et un coin nuit avec 1 lit 140. Possibilité 2 personnes supplémentaires (6 personnes maximum) avec supplément. Pour votre confort, les lits sont faits pour votre arrivée, le linge de toilette et de maison est fourni. Le chauffage est en supplément. La climatisation (pièce de jour) est incluse. connexion internet Wi-Fi

The HARTZURIENEA gîte is a former carpenter's workshop, recently renovated (2025) into a comfortable, self-contained gîte, in the village of Anhaux, 4km from St Jean-Pied-de-Port. It comprises : – a bright, spacious living room with fully-equipped kitchen (induction hob, fridge-freezer, dishwasher, oven, microwave), dining area and sitting area – storeroom (washing machine) – 2 bedrooms, each with 1 double bed (140cm) – bathroom with double washbasin and shower – a toilet Upstairs, a mezzanine with games area, teleworking area and sleeping area with 1 bed 140. Possibility for 2 extra people (6 people maximum) with supplement. For your comfort, beds are made for your arrival, and towels and household linen are provided. Heating is extra. Air conditioning (day room) is included. wi-Fi internet connection

Die Unterkunft HARTZURIENEA ist eine ehemalige Tischlerwerkstatt, die kürzlich (2025) in eine komfortable und unabhängige Unterkunft umgebaut wurde. Sie befindet sich im Dorf Anhaux, 4 km von St Jean-Pied-de-Port entfernt. Es besteht aus : – einem geräumigen und hellen Wohnraum mit einer ausgestatteten Küche (Induktionskochfeld, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle), Essbereich und Sitzecke – einem Abstellraum (Waschmaschine) – 2 Schlafzimmer mit je 1 Bett 140 – ein Badezimmer mit Doppelwaschbecken und Dusche – ein WC Im Obergeschoss befindet sich eine Mansarde mit Spielbereich, Telearbeitsplatz und Schlafbereich mit 1 Bett 140. Möglichkeit für 2 zusätzliche Personen (maximal 6 Personen) gegen Aufpreis. Für Ihren Komfort sind die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht, Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Die Heizung kostet einen Aufpreis. Die Klimaanlage (Tageszimmer) ist inbegriffen. wi-Fi-Internetverbindung

De gîte HARTZURIENEA is een oude timmermanswerkplaats, onlangs gerenoveerd (2025) tot een comfortabele en onafhankelijke gîte, in het dorpje Anhaux, op 4 km van St Jean-Pied-de-Port. Het bestaat uit : – een ruime, lichte woonkamer met een volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaat, koelkast met vriesvak, vaatwasser, oven, magnetron), eethoek en zithoek – een berging (wasmachine) – 2 slaapkamers, elk met 1 tweepersoonsbed (140cm) – badkamer met dubbele wastafel en douche – een wc Boven, een mezzanine met speelhoek, telewerkhoek en slaaphoek met 1 tweepersoonsbed (140cm). Mogelijkheid voor 2 extra personen (maximaal 6 personen) tegen extra betaling. Voor uw comfort zijn de bedden opgemaakt bij aankomst en zijn handdoeken en huishoudlinnen aanwezig. Verwarming is extra. Airconditioning (dagkamer) is inbegrepen. wi-Fi internetverbinding

La casa rural HARTZURIENEA es un antiguo taller de carpintería, recientemente renovado (2025) en una casa rural confortable e independiente, en el pueblo de Anhaux, a 4 km de St Jean-Pied-de-Port. Consta de : – un amplio y luminoso salón con cocina totalmente equipada (placa de inducción, frigorífico-congelador, lavavajillas, horno, microondas), comedor y sala de estar – un trastero (lavadora) – 2 dormitorios, cada uno con 1 cama doble (140 cm) – cuarto de baño con lavabo doble y ducha – un aseo Arriba, un altillo con zona de juegos, zona de teletrabajo y zona de dormitorio con 1 cama doble (140cm). Posibilidad de dormir 2 personas suplementarias (6 personas máximo) con suplemento. Para su comodidad, las camas están hechas a su llegada y se proporcionan toallas y ropa de hogar. La calefacción es extra. El aire acondicionado (habitación de día) está incluido. conexión a Internet Wi-Fi

Il gîte HARTZURIENEA è un vecchio laboratorio di falegnameria, recentemente ristrutturato (2025) in un gîte confortevole e indipendente, nel villaggio di Anhaux, a 4 km da St Jean-Pied-de-Port. Si compone di : – un ampio e luminoso soggiorno con cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione, frigorifero-congelatore, lavastoviglie, forno, microonde), zona pranzo e salotto – un ripostiglio (lavatrice) – 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale (140 cm) – bagno con doppio lavabo e doccia – un WC Al piano superiore, un soppalco con area giochi, zona telelavoro e zona notte con 1 letto matrimoniale (140 cm). Possibilità di ospitare 2 persone in più (6 persone al massimo) con supplemento. Per il vostro comfort, i letti sono fatti al vostro arrivo e gli asciugamani e la biancheria per la casa sono forniti. Il riscaldamento è extra. L'aria condizionata (camera da giorno) è inclusa. connessione internet Wi-Fi