Greendays – Septmonts – Septmonts

Dès votre arrivée, tout est pensé pour que vous profitiez pleinement de l’instant. Vous garez facilement vos véhicules sur place, posez vos valises en quelques minutes, puis laissez place aux rires, aux retrouvailles et aux plaisirs partagés. Chacun trouve facilement son bonheur entre jeux, salle de projection Netflix et Disney+, Nintendo Switch et espaces de vie généreux, le tout dans un environnement sécurisé. Pendant que les enfants explorent les espaces de jeux, vous pouvez profiter de la piscine intérieure chauffée toute l’année ou simplement vous accorder un moment de repos dans le jacuzzi. Ici les repas deviennent des moments de partage grâce à la cuisine entièrement équipée et aux grandes tables conviviales. Imaginez tous vos proches réunis : place aux récits, aux rires. On dresse la table en terrasse, on se sert une bière à la tireuse et entretemps, on profite du cadre verdoyant et de la tombée du soleil. Pour vous permettre de savourer pleinement ces instants, l’équipe de Greendays peut également vous mettre en relation avec des traiteurs locaux. Vous profitez ainsi de repas gourmands et généreux, sans vous soucier de l’organisation, pour consacrer tout votre temps à ceux qui comptent.

From the moment you arrive, everything is designed to help you fully enjoy the moment. You can easily park your cars on-site, unpack your bags in just a few minutes, and then let the laughter, reunions, and shared fun begin. There’s something for everyone, from games, a Netflix and Disney+ screening room, and a Nintendo Switch to spacious living areas—all in a safe environment. While the kids explore the play areas, you can enjoy the indoor pool, heated year-round, or simply treat yourself to a moment of relaxation in the hot tub. Here, mealtimes become moments of togetherness thanks to the fully equipped kitchen and large, inviting tables. Imagine all your loved ones gathered together: it’s time for stories and laughter. Set the table on the terrace, pour yourself a beer from the tap, and in the meantime, enjoy the lush green surroundings and the sunset. To help you fully savor these moments, the Greendays team can also connect you with local caterers. This way, you can enjoy gourmet, hearty meals without worrying about the logistics, so you can devote all your time to the people who matter most.

Schon bei Ihrer Ankunft ist alles darauf ausgerichtet, dass Sie den Moment in vollen Zügen genießen können. Sie können Ihre Fahrzeuge bequem vor Ort parken, Ihre Koffer in wenigen Minuten abstellen und dann dem Lachen, dem Wiedersehen und den gemeinsamen Freuden freien Lauf lassen. Zwischen Spielen, einem Vorführraum mit Netflix und Disney+, einer Nintendo Switch und großzügigen Wohnbereichen findet jeder leicht das Richtige – und das alles in einer sicheren Umgebung. Während die Kinder die Spielbereiche erkunden, können Sie das ganzjährig beheizte Hallenbad genießen oder sich einfach einen Moment der Entspannung im Whirlpool gönnen. Hier werden die Mahlzeiten dank der voll ausgestatteten Küche und der großen, geselligen Tische zu Momenten des Beisammenseins. Stellen Sie sich vor, wie alle Ihre Lieben zusammenkommen: Zeit für Geschichten und Gelächter. Man deckt den Tisch auf der Terrasse, schenkt sich ein Bier aus dem Zapfhahn ein und genießt dabei die grüne Umgebung und den Sonnenuntergang. Damit Sie diese Momente in vollen Zügen genießen können, vermittelt Ihnen das Team von Greendays auf Wunsch auch gerne lokale Caterer. So genießen Sie köstliche und reichhaltige Mahlzeiten, ohne sich um die Organisation kümmern zu müssen, und können Ihre ganze Zeit den Menschen widmen, die Ihnen am Herzen liegen.

Vanaf het moment dat u aankomt, is alles zo geregeld dat u ten volle van het moment kunt genieten. U kunt uw auto’s gemakkelijk ter plaatse parkeren, uw koffers binnen enkele minuten uitpakken en vervolgens genieten van gelach, het weerzien met dierbaren en gezelligheid. Iedereen vindt hier gemakkelijk zijn gading, met spelletjes, een filmzaal met Netflix en Disney+, een Nintendo Switch en ruime leefruimtes, en dat alles in een veilige omgeving. Terwijl de kinderen de speelruimtes verkennen, kunt u genieten van het binnenzwembad dat het hele jaar door verwarmd is, of gewoon even tot rust komen in de jacuzzi. Hier worden maaltijden momenten van samenzijn dankzij de volledig uitgeruste keuken en de grote, gezellige tafels. Stel je voor: al je dierbaren bij elkaar – tijd voor verhalen en gelach. We dekken de tafel op het terras, tappen een biertje uit de tap en genieten ondertussen van de groene omgeving en de ondergaande zon. Om u ten volle van deze momenten te laten genieten, kan het team van Greendays u ook in contact brengen met lokale cateraars. Zo geniet u van heerlijke en royale maaltijden, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over de organisatie, zodat u al uw tijd kunt besteden aan degenen die ertoe doen.

Desde el momento de vuestra llegada, todo está pensado para que disfrutéis al máximo del momento. Podéis aparcar fácilmente vuestros vehículos en el propio recinto, dejar las maletas en unos minutos y, a continuación, dar paso a las risas, los reencuentros y los placeres compartidos. Todo el mundo encuentra fácilmente lo que busca entre juegos, sala de proyección con Netflix y Disney+, Nintendo Switch y amplias zonas comunes, todo ello en un entorno seguro. Mientras los niños exploran las zonas de juego, tú puedes disfrutar de la piscina cubierta climatizada durante todo el año o simplemente concederte un momento de descanso en el jacuzzi. Aquí, las comidas se convierten en momentos para compartir gracias a la cocina totalmente equipada y a las grandes mesas acogedoras. Imagina a todos tus seres queridos reunidos: es el momento de las historias y las risas. Ponemos la mesa en la terraza, nos servimos una cerveza de barril y, mientras tanto, disfrutamos del entorno verde y de la puesta de sol. Para que puedas disfrutar plenamente de estos momentos, el equipo de Greendays también puede ponerte en contacto con empresas de catering locales. Así podrás disfrutar de comidas deliciosas y abundantes, sin preocuparte por la organización, para dedicar todo tu tiempo a quienes más te importan.

Fin dal vostro arrivo, tutto è pensato per farvi godere appieno il momento. Potrete parcheggiare facilmente le vostre auto in loco, sistemare i bagagli in pochi minuti e poi lasciarvi andare alle risate, ai ritrovi e ai piaceri condivisi. Ognuno troverà facilmente ciò che fa al caso suo tra giochi, sala proiezioni con Netflix e Disney+, Nintendo Switch e ampi spazi comuni, il tutto in un ambiente sicuro. Mentre i bambini esplorano le aree giochi, potrete godervi la piscina interna riscaldata tutto l’anno o semplicemente concedervi un momento di relax nella vasca idromassaggio. Qui i pasti diventano momenti di condivisione grazie alla cucina completamente attrezzata e ai grandi tavoli conviviali. Immaginate tutti i vostri cari riuniti: spazio ai racconti e alle risate. Si apparecchia la tavola sulla terrazza, ci si versa una birra alla spina e, nel frattempo, ci si gode il paesaggio verdeggiante e il tramonto. Per permettervi di assaporare appieno questi momenti, il team di Greendays può anche mettervi in contatto con catering locali. Potrete così gustare pasti golosi e abbondanti, senza preoccuparvi dell’organizzazione, per dedicare tutto il vostro tempo a chi conta davvero.