Grand Meublé de Tourisme de Anthuai – Mérigny

– la longère et ses communs : Spacieuse et ouverte sur la nature : 14 couchages, – le petit gîte : Chaleureux et intime: 6 couchages, – la bergerie et sa piscine intérieure (ouverte toute l'année) : chauffée et sécurisée avec un espace détente + douches et WC – la cour intérieure, les vergers , la mare au périmètre sécurisé. Lieu idéal pour célébrer l'amitié et le bien-vivre, le Domaine dispose de grandes pièces de vie : salons, salle à manger et cuisine, Naturellement limité, il permet une liberté à l'extérieur sans contrainte, ni promiscuité.

– the farmhouse and its outbuildings: spacious and overlooking nature: 14 beds, – small gite: private and cosy: sleeps 6 – La Bergerie and indoor pool: heated and secure with a relaxation area + showers and WC – the inner courtyard, orchards, pond with a secure boundary. The estate is an ideal place to celebrate friendship and well-being, and has large rooms: lounges, dining room and kitchen, With natural borders, it allows the freedom to be outside without constraints, nor lack of privacy.

– das Bauernhaus und seine Gemeinschaftsräume : Geräumig und offen zur Natur: 14 Schlafplätze, – das kleine Ferienhaus: gemütlich und intim: 6 Schlafplätze, – der Schafstall und sein Hallenbad (ganzjährig geöffnet): beheizt und gesichert mit einem Entspannungsbereich + Duschen und WC – der Innenhof, die Obstgärten und der Teich im gesicherten Bereich. Die Domaine ist der ideale Ort, um Freundschaft und ein gutes Leben zu feiern. Sie verfügt über große Wohnräume: Wohnzimmer, Esszimmer und Küche, Sie ist von Natur aus begrenzt und ermöglicht eine Freiheit im Freien ohne Zwang oder Promiskuität.

– de boerderij en de bijgebouwen: Ruim en open voor de natuur: 14 slaapplaatsen, – de kleine gîte: warm en intiem: 6 slaapplaatsen, – de schaapskooi en zijn overdekt zwembad (het hele jaar geopend): verwarmd en beveiligd met een ontspanningsruimte + douches en toiletten – de binnenplaats, de boomgaarden, de vijver met een beveiligde omheining. Een ideale plek om vriendschap en het goede leven te vieren. Het Domaine heeft grote woonkamers: salons, eetkamer en keuken, Natuurlijk beperkt, laat het vrijheid buiten zonder beperking of promiscuïteit.

– la granja y sus dependencias : Amplio y abierto a la naturaleza: capacidad para 14 personas, – la pequeña casa rural: cálida e íntima: con capacidad para 6 personas, – el aprisco y su piscina cubierta (abierta todo el año): climatizada y segura con una zona de relajación + duchas y aseos – el patio interior, los huertos, el estanque con un perímetro seguro. Un lugar ideal para celebrar la amistad y la buena convivencia, el Domaine dispone de amplias salas de estar: salones, comedor y cocina, Naturalmente limitada, permite la libertad en el exterior sin restricciones ni promiscuidad.

– la casa colonica e i suoi annessi: Spazioso e aperto alla natura: 14 posti letto, – il piccolo gîte: caldo e intimo: 6 posti letto, – l'ovile e la sua piscina coperta (aperta tutto l'anno): riscaldata e sicura con zona relax + docce e servizi igienici – il cortile interno, i frutteti, lo stagno con un perimetro sicuro. Luogo ideale per celebrare l'amicizia e il buon vivere, il Domaine dispone di ampie sale: salotti, sala da pranzo e cucina, Naturalmente limitato, permette la libertà all'esterno senza costrizioni o promiscuità.