Gîte de la grande cour – Guillonville

Ancré dans notre famille depuis quatre générations et rénové avec soin, notre gîte vous offre un cadre chaleureux et convivial pour profiter en famille ou entre amis de la quiétude de la campagne. Nous serions ravis de vous accueillir chez nous et de partager avec vous un petit bout de l'histoire de cette ferme beauceronne.

Anchored in our family for four generations and renovated with care, our gîte offers you a warm and friendly setting in which to enjoy the peace and quiet of the countryside with family or friends. We would be delighted to welcome you to our home and share with you a little piece of the history of this Beauceron farm.

Unser Ferienhaus, das seit vier Generationen in unserer Familie verankert ist und mit Sorgfalt renoviert wurde, bietet Ihnen einen warmen und freundlichen Rahmen, in dem Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden die Ruhe auf dem Land genießen können. Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen und mit Ihnen ein kleines Stück der Geschichte dieses Beauceron-Bauernhofs zu teilen.

Verankerd in onze familie sinds vier generaties en met zorg gerenoveerd, biedt onze gîte je een warme en gezellige omgeving om met je gezin of vrienden te genieten van de rust en stilte van het platteland. We verwelkomen je graag bij ons thuis en delen graag een stukje geschiedenis van deze boerderij uit de Beauceron met je.

Anclada en nuestra familia desde hace cuatro generaciones y renovada con esmero, nuestra casa rural le ofrece un marco cálido y acogedor para disfrutar de la tranquilidad del campo en familia o entre amigos. Estaremos encantados de recibirle en nuestra casa y compartir con usted un pedacito de la historia de esta granja de Beauceron.

Ancorata alla nostra famiglia da quattro generazioni e ristrutturata con cura, la nostra gîte vi offre un ambiente caldo e accogliente in cui godere della pace e della tranquillità della campagna con la famiglia o gli amici. Saremo lieti di accogliervi nella nostra casa e di condividere con voi un piccolo pezzo di storia di questa fattoria di Beauceron.