Meublé de Tourisme de Anthuai – Mérigny

Lle petit gîte : Chaleureux et intime: 6 couchages, – la bergerie et sa piscine intérieure (ouverte toute l'année) : chauffée et sécurisée avec un espace détente + douches et WC – la cour intérieure, les vergers , la mare au périmètre sécurisé. Lieu idéal pour célébrer l'amitié et le bien-vivre, le Domaine dispose de grandes pièces de vie : salons, salle à manger et cuisine, Naturellement limité, il permet une liberté à l'extérieur sans contrainte, ni promiscuité.

Lle petit gîte: warm and intimate: sleeps 6, – the sheepfold and its indoor swimming pool (open all year): heated and secure with a relaxation area + showers and WC – inner courtyard, orchards, secure perimeter pond. An ideal place to celebrate friendship and good living, the Domaine features large living rooms, dining rooms and kitchens, Naturally limited in size, it offers unrestricted outdoor freedom.

Das kleine Ferienhaus: Gemütlich und intim: 6 Schlafplätze, – der Schafstall und sein Hallenbad (ganzjährig geöffnet): beheizt und gesichert mit einem Entspannungsbereich + Duschen und WC – der Innenhof, die Obstgärten und der Teich im gesicherten Bereich. Die Domaine ist der ideale Ort, um Freundschaft und ein gutes Leben zu feiern. Sie verfügt über große Wohnräume: Wohnzimmer, Esszimmer und Küche, Sie ist von Natur aus begrenzt und ermöglicht eine Freiheit im Freien ohne Zwang oder Promiskuität.

De kleine gîte: gezellig en intiem: 6 slaapplaatsen, – de schaapskooi en het overdekte zwembad (het hele jaar geopend): verwarmd en beveiligd met een ontspanningsruimte + douches en WC – de binnenplaats, boomgaarden en vijver met beveiligde omheining. Een ideale plek om vriendschap en het goede leven te vieren, het Domaine heeft grote woonkamers: lounges, eetkamer en keuken, Natuurlijk beperkt in omvang, het geeft je de vrijheid van het buitenleven zonder beperkingen of promiscuïteit.

La pequeña casa rural: acogedora e íntima: 6 plazas, – el aprisco y su piscina cubierta (abierta todo el año): climatizada y segura con zona de relajación + duchas y WC – el patio interior, los huertos y el estanque con perímetro de seguridad. Lugar ideal para celebrar la amistad y la buena convivencia, el Domaine dispone de amplias salas de estar: salones, comedor y cocina, De tamaño naturalmente limitado, le ofrece la libertad del aire libre sin limitaciones ni promiscuidad.

Il piccolo gîte: accogliente e intimo: 6 posti letto, – l'ovile e la sua piscina coperta (aperta tutto l'anno): riscaldata e sicura con zona relax + docce e WC – il cortile interno, i frutteti e il laghetto con perimetro protetto. Luogo ideale per celebrare l'amicizia e il buon vivere, il Domaine dispone di ampi spazi abitativi: salotti, sala da pranzo e cucina, Naturalmente di dimensioni limitate, vi offre la libertà dell'aria aperta senza vincoli o promiscuità.